“二年薇蕨苦不饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二年薇蕨苦不饱”出自哪首诗?
答案: “二年薇蕨苦不饱”出自: 宋代 张耒的 《秋风三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr nián wēi jué kǔ bù bǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“二年薇蕨苦不饱”的上一句是什么?
答案:
“二年薇蕨苦不饱”的上一句是: 怅望搔首山川长 , 诗句拼音为: chàng wàng sāo shǒu shān chuān cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“二年薇蕨苦不饱”的下一句是什么?
答案: “二年薇蕨苦不饱”的下一句是: 长安裘马多辉光 , 诗句拼音为: cháng ān qiú mǎ duō huī guāng ,诗句平仄:○平平仄平平平。
“二年薇蕨苦不饱”全诗
秋风三首 其二 (qiū fēng sān shǒu qí èr)
秋风萧萧吹野桑,田家黍稷初登场。
雉肥兔饱鹰隼健,水落沙冷鱼龙藏。
长淮烟波渺千里,怅望搔首山川长。
二年薇蕨苦不饱,长安裘马多辉光。
平平平平○仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平○。
○平平平仄平仄,仄仄平仄平平○。
仄平平仄仄仄仄,○平平仄平平平。
“二年薇蕨苦不饱”繁体原文
秋風三首 其二
秋風蕭蕭吹野桑,田家黍稷初登場。
雉肥兔飽鷹隼健,水落沙冷魚龍藏。
長淮烟波渺千里,悵望搔首山川長。
二年薇蕨苦不飽,長安裘馬多輝光。
“二年薇蕨苦不饱”韵律对照
平平平平○仄平,平平仄仄平平平。
秋风萧萧吹野桑,田家黍稷初登场。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平仄平平○。
雉肥兔饱鹰隼健,水落沙冷鱼龙藏。
○平平平仄平仄,仄仄平仄平平○。
长淮烟波渺千里,怅望搔首山川长。
仄平平仄仄仄仄,○平平仄平平平。
二年薇蕨苦不饱,长安裘马多辉光。
“二年薇蕨苦不饱”全诗注音
秋风萧萧吹野桑,田家黍稷初登场。
雉肥兔饱鹰隼健,水落沙冷鱼龙藏。
长淮烟波渺千里,怅望搔首山川长。
二年薇蕨苦不饱,长安裘马多辉光。
“二年薇蕨苦不饱”全诗翻译
译文:
秋风凉爽,萧萧吹过野地上的桑树,农家的黍稷初次丰收。
雉禽肥美,兔子饱满,鹰隼健壮,水落后,沙滩变冷,鱼龙藏匿。
长江和淮河的波浪在远处渺茫千里,我怅然若失地眺望,手捋着头发,思绪遥想着远方的山川。
两年的薇蕨苦涩不堪充饥,而长安的豪华裘马却光彩夺目。
总结:这首古文描绘了秋天的景色和田家的丰收,以及野兽的生态与自然景观的变化。另外,通过对长安和农村生活的对比,表达了贫富悬殊的社会现实。
“二年薇蕨苦不饱”总结赏析
这是张耒的《秋风三首 其二》。这首诗描绘了秋天的景象和丰收的季节,以及一些人物和动物的生活状态。让我来为你进行赏析:
这首诗通过生动的描写,展现了秋天的景象。首先,诗中提到了“秋风萧萧吹野桑”,这句话传达了秋风凉爽的感觉,同时也点明了秋天的到来。接着,诗人描述了田地里的景象,黍稷初登场,预示着丰收的季节即将到来。这里,诗人用田家黍稷的登场来象征着农民们辛勤耕作的成果。
接下来的句子描述了一系列野生动物的情景,如雉肥、兔饱、鹰隼健、水落沙冷、鱼龙藏。这些生动的描写使诗中的自然景象更加丰富多彩,展现了大自然的生命力和多样性。
诗人随后提到了长淮的景色,形容了远处的烟波和千里长江。这里,诗人的怅望表达了他对自然景色的深切感受和思考。
最后,诗人回到了人的生活,提到了长安的场景,薇蕨苦不饱,裘马多辉光。这句话反映了长安繁华的城市生活和人们的富裕,与前文中田野的描写形成鲜明的对比。
总的来说,这首诗以生动的语言描绘了秋天的景象和自然界的丰富多彩,同时也反映了人们的生活状态。标签可以包括:写景、抒情、咏物、田园、都市。
“二年薇蕨苦不饱”相关诗句:
- 二年薇蕨苦不饱 出自 [宋] 张耒 ·《秋风三首 其二 》
- 竟不饱蕨薇 出自 [宋] 陆游 ·《云门过何山 》
- 二年薇与蕨 出自 [宋] 张耒 ·《和应之盛夏 》
- 南烹饱薇蕨 出自 [宋] 李彭 ·《喜得京师书信 》
- 渠自饱薇蕨 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩撝秉则赴棣倅 》
- 春山饱蕨薇 出自 [宋] 方回 ·《丙戌除夕次韵仁近二首 其一 》
- 争似夷齐饱薇蕨 出自 [宋] 胡寅 ·《过明田寺会杨李二生於碧玉三首 其二 》
- 且卧南山饱蕨薇 出自 [宋] 朱辂 ·《任桂阳监使挂冠养母述怀 》
- 薄饭蕨薇端可饱 出自 [宋] 陆游 ·《村居初夏五首 其一 》
- 归卧稽山饱蕨薇 出自 [宋] 陆游 ·《倚筇 》
- 白首相依饱蕨薇 出自 [宋] 陆游 ·《得子虡书言明春可归 》
- 老境还山饱蕨薇 出自 [宋] 陆游 ·《老境 》
- 尚愧无功饱蕨薇 出自 [宋] 陆游 ·《晚饭罢小立门外有作 》
- 薇蕨既老而苦涩 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 但知甘苦同薇蕨 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶硕夫南归见贻 其二 》
- 日日思归饱蕨薇 出自 [宋] 陆游 ·《食荠三首 其一 》
- 成年准拟薇蕨甜 出自 [宋] 韩淲 ·《尹子潜送蕨 》
- 不厌薇蕨新 出自 [宋] 李新 ·《元次山作友丐予乃谚之 》
- 不及薇蕨饿 出自 [宋] 朱翌 ·《王承可有招隠黄龙之意 》
- 昼嗟不爲薇蕨少 出自 [宋] 曾巩 ·《叹嗟 》