“可试平叔粉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可试平叔粉”出自哪首诗?

答案:可试平叔粉”出自: 宋代 郑清之 《东湖送藕与葺芷》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě shì píng shū fěn ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“可试平叔粉”的上一句是什么?

答案:可试平叔粉”的上一句是: 谁知绦县涂 , 诗句拼音为: shuí zhī tāo xiàn tú ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“可试平叔粉”的下一句是什么?

答案:可试平叔粉”的下一句是: 名非玉井船 , 诗句拼音为: míng fēi yù jǐng chuán ,诗句平仄:平平仄仄平

“可试平叔粉”全诗

东湖送藕与葺芷 (dōng hú sòng ǒu yǔ qì zhǐ)

朝代:宋    作者: 郑清之

草木虽无知,叶落能粪本。
荣枯递乘除,苗实自穮蔉。
东湖百顷莲,夏日傲赵盾。
州家浚河渠,猕薙甚耘垦。
长身万柄荷,髦梗付锸畚。
寒烟熨青镜,时有白浪辊。
水解毓仙骨,根着泉源混。
外乾乃中腴,下益宁上损。
淤泥胎玲珑,多节窍浑沌。
园丁亦善没,擘波沸鲂鳟。
象株忽仰浮,登岸殊衮衮。
谁知绦县涂,可试平叔粉
名非玉井船,实过秋兰畹。
肴蔌杂燕豆,葅菜补中壼。
交梨能养生,谖草亦忘忿。
空言出好事,孰与津燥吻。
赠君拟条冰,差胜羞藻蕰。

仄仄平平平,仄仄平仄仄。
平平仄○○,平仄仄平仄。
平平仄○平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
○平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄仄平仄,平仄平平仄。
仄平仄○平,仄仄平仄仄。
○○平平平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄○平平仄。
平仄仄○仄,平仄仄○平。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平○平仄仄。

cǎo mù suī wú zhī , yè luò néng fèn běn 。
róng kū dì chéng chú , miáo shí zì biāo gǔn 。
dōng hú bǎi qǐng lián , xià rì ào zhào dùn 。
zhōu jiā jùn hé qú , mí tì shèn yún kěn 。
cháng shēn wàn bǐng hé , máo gěng fù chā běn 。
hán yān yùn qīng jìng , shí yǒu bái làng gǔn 。
shuǐ jiě yù xiān gǔ , gēn zhe quán yuán hùn 。
wài qián nǎi zhōng yú , xià yì níng shàng sǔn 。
yū ní tāi líng lóng , duō jié qiào hún dùn 。
yuán dīng yì shàn méi , bò bō fèi fáng zūn 。
xiàng zhū hū yǎng fú , dēng àn shū gǔn gǔn 。
shuí zhī tāo xiàn tú , kě shì píng shū fěn 。
míng fēi yù jǐng chuán , shí guò qiū lán wǎn 。
yáo sù zá yàn dòu , zū cài bǔ zhōng kǔn 。
jiāo lí néng yǎng shēng , xuān cǎo yì wàng fèn 。
kōng yán chū hǎo shì , shú yǔ jīn zào wěn 。
zèng jūn nǐ tiáo bīng , chà shèng xiū zǎo wēn 。

“可试平叔粉”繁体原文

東湖送藕與葺芷

草木雖無知,葉落能糞本。
榮枯遞乘除,苗實自穮蔉。
東湖百頃蓮,夏日傲趙盾。
州家浚河渠,獮薙甚耘墾。
長身萬柄荷,髦梗付鍤畚。
寒煙熨青鏡,時有白浪輥。
水解毓仙骨,根着泉源混。
外乾乃中腴,下益寧上損。
淤泥胎玲瓏,多節竅渾沌。
園丁亦善沒,擘波沸魴鱒。
象株忽仰浮,登岸殊衮衮。
誰知絳縣塗,可試平叔粉。
名非玉井船,實過秋蘭畹。
肴蔌雜燕豆,葅菜補中壼。
交梨能養生,諼草亦忘忿。
空言出好事,孰與津燥吻。
贈君擬條冰,差勝羞藻蕰。

“可试平叔粉”韵律对照

仄仄平平平,仄仄平仄仄。
草木虽无知,叶落能粪本。

平平仄○○,平仄仄平仄。
荣枯递乘除,苗实自穮蔉。

平平仄○平,仄仄仄仄仄。
东湖百顷莲,夏日傲赵盾。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
州家浚河渠,猕薙甚耘垦。

○平仄仄○,平仄仄仄仄。
长身万柄荷,髦梗付锸畚。

平平仄平仄,平仄仄○仄。
寒烟熨青镜,时有白浪辊。

仄仄仄平仄,平仄平平仄。
水解毓仙骨,根着泉源混。

仄平仄○平,仄仄平仄仄。
外乾乃中腴,下益宁上损。

○○平平平,平仄仄平仄。
淤泥胎玲珑,多节窍浑沌。

平平仄仄仄,仄平仄平仄。
园丁亦善没,擘波沸鲂鳟。

仄平仄仄平,平仄平仄仄。
象株忽仰浮,登岸殊衮衮。

平平仄○平,仄仄平仄仄。
谁知绦县涂,可试平叔粉。

平平仄仄平,仄○平平仄。
名非玉井船,实过秋兰畹。

平仄仄○仄,平仄仄○平。
肴蔌杂燕豆,葅菜补中壼。

平平平仄平,平仄仄仄仄。
交梨能养生,谖草亦忘忿。

○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
空言出好事,孰与津燥吻。

仄平仄平平,平○平仄仄。
赠君拟条冰,差胜羞藻蕰。

“可试平叔粉”全诗注音

cǎo mù suī wú zhī , yè luò néng fèn běn 。

草木虽无知,叶落能粪本。

róng kū dì chéng chú , miáo shí zì biāo gǔn 。

荣枯递乘除,苗实自穮蔉。

dōng hú bǎi qǐng lián , xià rì ào zhào dùn 。

东湖百顷莲,夏日傲赵盾。

zhōu jiā jùn hé qú , mí tì shèn yún kěn 。

州家浚河渠,猕薙甚耘垦。

cháng shēn wàn bǐng hé , máo gěng fù chā běn 。

长身万柄荷,髦梗付锸畚。

hán yān yùn qīng jìng , shí yǒu bái làng gǔn 。

寒烟熨青镜,时有白浪辊。

shuǐ jiě yù xiān gǔ , gēn zhe quán yuán hùn 。

水解毓仙骨,根着泉源混。

wài qián nǎi zhōng yú , xià yì níng shàng sǔn 。

外乾乃中腴,下益宁上损。

yū ní tāi líng lóng , duō jié qiào hún dùn 。

淤泥胎玲珑,多节窍浑沌。

yuán dīng yì shàn méi , bò bō fèi fáng zūn 。

园丁亦善没,擘波沸鲂鳟。

xiàng zhū hū yǎng fú , dēng àn shū gǔn gǔn 。

象株忽仰浮,登岸殊衮衮。

shuí zhī tāo xiàn tú , kě shì píng shū fěn 。

谁知绦县涂,可试平叔粉。

míng fēi yù jǐng chuán , shí guò qiū lán wǎn 。

名非玉井船,实过秋兰畹。

yáo sù zá yàn dòu , zū cài bǔ zhōng kǔn 。

肴蔌杂燕豆,葅菜补中壼。

jiāo lí néng yǎng shēng , xuān cǎo yì wàng fèn 。

交梨能养生,谖草亦忘忿。

kōng yán chū hǎo shì , shú yǔ jīn zào wěn 。

空言出好事,孰与津燥吻。

zèng jūn nǐ tiáo bīng , chà shèng xiū zǎo wēn 。

赠君拟条冰,差胜羞藻蕰。

“可试平叔粉”全诗翻译

译文:

草木虽然无知,但它们的叶落后能够滋养大地。
荣枯交替,乘除循环,庄稼结实自然丰盛。
东湖上百顷莲花绽放,夏日里昂首傲视赵盾。
州家浚河筑渠,耕种猕猴荒地勤勉不辍。
高高的莲茎万柄承载着泥土,芦苇髦梗用来装载畚斗。
寒烟围绕着清澈的镜子,不时有白浪涌动。
水解了仙骨,根扎于泉源之中,混然一体。
外面干燥而内部肥沃,下方不断增益而上方逐渐损耗。
淤泥孕育着玲珑之物,多节多窍,却又神秘莫测。
园丁也善于掩没,捕捞水面的波浪,捕获鲂鳟鱼。
巨大的莲茎忽然仰浮水面,登岸时状若盛装。
谁能知道绦县的滩涂,也可以试试平叔的粉。
名义上是玉井的船,实际上却超越了秋兰的田畹。
菜肴丰盛,燕豆葅菜用来补充中宫,滋养身体。
交梨能够养生,而忖草则能忘却忿怒。
空洞的言语说出好事,又何能与滋润的甘泉相比。
赠君冰条,仿佛胜过羞涩的藻蕰之美。
全诗讲述了自然界中的草木生长与变化,以及园丁的勤劳劳作。诗人通过描绘东湖的莲花盛开、州家浚河渠耕种田地,来赞美大自然和勤劳的农民。他用形象的比喻和修辞手法,赞美了草木的生命力和莲花的高傲,描述了水面波浪的美丽和淤泥中隐藏的宝物。全诗意境优美,表达了诗人对自然和劳作的敬爱之情。

“可试平叔粉”诗句作者郑清之介绍:

郑清之(一一七六~一二五一),字德源,初名燮,字文叔,鄞(今浙江宁波)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调峡州教授。十六年,除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋,获信任,宝庆元年(一二二五)除起居郎。二年,权工部侍郎,进给事中。绍定元年(一二二八),签书枢密院事。三年,爲参知政事。六年弥远卒,拜右丞相兼枢密使。端平二年(一二三五),进左丞相。三年,因天灾提举洞霄宫,家治小圃曰安晚,理宗亲书其匾。淳佑七年(一二四七),复拜右丞相兼枢密使。九年,迁左丞相。十一年卒,年七十六,谥忠定。有《安晚堂集》六十卷,今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》,《宋史》卷四一四有传。 郑清之诗,《安晚堂集》七卷以汲古阁影抄《南宋六十家小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。《江湖後集》中多出底本之诗,编爲第八卷。新辑集外诗编爲第九卷。更多...

“可试平叔粉”相关诗句: