“粉笔有心争试巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粉笔有心争试巧”出自哪首诗？
答案： “粉笔有心争试巧”出自： 宋代 喻良能的 《次韵奉酬茂恭送茉莉重台白莲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fěn bǐ yǒu xīn zhēng shì qiǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“粉笔有心争试巧”的上一句是什么？
答案：
“粉笔有心争试巧”的上一句是： 欲学令狐赋白楼 , 诗句拼音为： yù xué líng hú fù bái lóu
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“粉笔有心争试巧”的下一句是什么？
答案： “粉笔有心争试巧”的下一句是： 红粧无面可障羞 , 诗句拼音为： hóng zhuāng wú miàn kě zhàng xiū ，诗句平仄：平平平仄仄仄平。
“粉笔有心争试巧”全诗
次韵奉酬茂恭送茉莉重台白莲 (cì yùn fèng chóu mào gōng sòng mò lì chóng tái bái lián)
异暑歊然金欲流，缟裙练帨两宜秋。
笑他山谷夸黄钿，欲学令狐赋白楼。
粉笔有心争试巧，红粧无面可障羞。
明来自足映茆屋，况有诗轻万户侯。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
“粉笔有心争试巧”繁体原文
次韵奉酬茂恭送茉莉重臺白蓮
異暑歊然金欲流，縞裙練帨兩宜秋。
笑他山谷誇黄鈿，欲學令狐賦白樓。
粉筆有心爭試巧，紅粧無面可障羞。
明來自足映茆屋，况有詩輕萬戶侯。
“粉笔有心争试巧”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
异暑歊然金欲流，缟裙练帨两宜秋。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
笑他山谷夸黄钿，欲学令狐赋白楼。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄仄平。
粉笔有心争试巧，红粧无面可障羞。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
明来自足映茆屋，况有诗轻万户侯。
“粉笔有心争试巧”全诗注音
异暑歊然金欲流，缟裙练帨两宜秋。
笑他山谷夸黄钿，欲学令狐赋白楼。
粉笔有心争试巧，红粧无面可障羞。
明来自足映茆屋，况有诗轻万户侯。
“粉笔有心争试巧”全诗翻译
译文：
异暑酷热，犹如炎金欲流。白裙细帨相映，正是适宜秋天的装束。
嘲笑那在山谷夸耀黄色头饰的人，我欲学令狐冲赋白楼的风姿。
虽然粉笔有心竞相炫耀巧艺，但红粧无法掩盖羞愧之色。
明天一早自足映茅屋，何况还有诗歌轻快，胜似万户侯的豪富。
全诗写出了作者对异暑的感受，以及对优雅装束和文学才华的向往。作者借令狐冲和白楼的典故，表达了自己追求高雅生活和不凡才情的心愿。同时，对现实生活中虚华和炫耀的讽刺也贯穿全文。全诗以淡泊清高、追求真诚美好为主题，抒发了作者对高贵品格和文学境界的追求。
“粉笔有心争试巧”相关诗句：
- 粉笔有心争试巧 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬茂恭送茉莉重台白莲 》
- 最爱粉墙堪试笔 出自 [宋] 刘克庄 ·《紫泽观 》
- 节近赐衣争试巧 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三五 》
- 谁人试手争春巧 出自 [宋] 张扩 ·《次韵宁徽言学士立春六绝 其二 》
- 小试凤楼心匠巧 出自 [宋] 程公许 ·《贺府尹董侍郎落成贡院 》
- 笔有天巧 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯赵文思崇鐖归上饶 》
- 试欲把笔心自疑 出自 [宋] 周孚 ·《洪致远屡来问诗作长句遗之 》
- 绿粉敢争红粉丽 出自 [宋] 晁说之 ·《二十六弟寄和江子我竹夫人诗一首爱其巧思戏作二首 其一 》
- 虽有至巧无所争 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿鸦鸣树石屏 》
- 试吏还惊笔有神 出自 [宋] 张扩 ·《悼余彦敷府判 》
- 争传落笔如有神 出自 [宋] 释德洪 ·《长沙邸舍中承敏觉二上人作记年刻舟之诮以诗赠 》
- 大笔有功争造化 出自 [宋] 崇大年 ·《送程给事知越州 》
- 有人心计巧 出自 [宋] 陈宓 ·《冰山 》
- 俗有巧鬭心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩持国邀赋鬬山鹊 》
- 粉黛巧粧施 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二六 》
- 何须铅粉巧粧褫 出自 [宋] 阳枋 ·《下沱张西叔牡丹号奇品以诗寄花因用韵谢 其二 》
- 巧如施粉妬何郎 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其三一 》
- 梅粉巧含溪上雪 出自 [宋] 曾巩 ·《游东山示客 》
- 巧如施粉妬何郎 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其一一 》
- 巧如施粉妬何郎 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其五八 》