“试问王家第七叔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“试问王家第七叔”出自哪首诗？
答案： “试问王家第七叔”出自： 宋代 释居简的 《送赵左司》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì wèn wáng jiā dì qī shū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“试问王家第七叔”的上一句是什么？
答案：
“试问王家第七叔”的上一句是： 应有人嫌不诡随 , 诗句拼音为： yīng yǒu rén xián bù guǐ suí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“试问王家第七叔”的下一句是什么？
答案： “试问王家第七叔”的下一句是： 群山何似蕺山奇 , 诗句拼音为： qún shān hé sì jí shān qí ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“试问王家第七叔”全诗
送赵左司 (sòng zhào zuǒ sī)
故园风物望归迟，趁得枨黄橘绿时。
潮不失期惟自信，象非无胆愧频移。
素知天定齐荣辱，应有人嫌不诡随。
试问王家第七叔，群山何似蕺山奇。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“试问王家第七叔”繁体原文
送趙左司
故園風物望歸遲，趁得棖黄橘綠時。
潮不失期惟自信，象非無膽愧頻移。
素知天定齊榮辱，應有人嫌不詭隨。
試問王家第七叔，群山何似蕺山奇。
“试问王家第七叔”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
故园风物望归迟，趁得枨黄橘绿时。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
潮不失期惟自信，象非无胆愧频移。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
素知天定齐荣辱，应有人嫌不诡随。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
试问王家第七叔，群山何似蕺山奇。
“试问王家第七叔”全诗注音
故园风物望归迟，趁得枨黄橘绿时。
潮不失期惟自信，象非无胆愧频移。
素知天定齐荣辱，应有人嫌不诡随。
试问王家第七叔，群山何似蕺山奇。
“试问王家第七叔”全诗翻译
译文：
故乡的风景让人望而归迟，趁着枨黄和橘绿的时光。
潮水不会错过自己应该来的时刻，只有自己的勇气才会时常摇摆。
我早已知道命运是由天定的，无论是荣耀还是耻辱，应该有人会嫉妒我不会乖离轨迹。
问问王家的第七叔，他是否像蕺山奇那般壮丽。
总结：
这首古文描写着作者望着故乡的美景心情复杂，表达了自信坚定的态度，认为命运早已注定，应该坚持不移。并在最后向第七叔问询，展现了对他群山壮丽景色的比较。
“试问王家第七叔”相关诗句：
- 试问王家第七叔 出自 [宋] 释居简 ·《送赵左司 》
- 试问王家三少年 出自 [宋] 饶节 ·《复用前韵寄伯容兼其三子 》
- 试问五星严叔遇 出自 [宋] 卓田 ·《赠星命严叔遇 》
- 君王问田叔 出自 [宋] 刘一止 ·《送徐叔镇知县罢官赴调一首 》
- 驱猪试问问王弼 出自 [宋] 许月卿 ·《十二辰 》
- 试问清芳谁第一 出自 [宋] 潘良贵 ·《蜡梅三绝 其二 》
- 试向午桥诸第问 出自 [宋] 王阮 ·《寄范石湖五首 其一 》
- 试问支郎第几禅 出自 [宋] 闻人偲 ·《浄因院建炎兵火独存纪事 》
- 试问春蚕第几眠 出自 [宋] 左纬 ·《过友人居 》
- 试问归涂第几程 出自 [宋] 高翥 ·《清明日延平道上 》
- 试问七松处士 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 闲书 》
- 试问涪翁余七言 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵张䇓见寄 》
- 试问钟声披七条 出自 [宋] 释了悟 ·《颂古 》
- 第一册第三七七页 出自 [唐] 符蒙 ·《赠同居友人 》
- 试将多病问医王 出自 [宋] 张耒 ·《赠庞安常先生 》
- 欲觅王孙试问津 出自 [宋] 辛弃疾 ·《游武夷作棹歌呈晦翁十首 其六 》
- 劳师问家第 出自 [唐] 李益 ·《答广宣供奉问兰陵居 》
- 试与问西家 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其一 》
- 试问陶家酒 出自 [唐] 白居易 ·《浔阳秋怀赠许明府 》
- 试起问东家 出自 [宋] 陆游 ·《雪中二首 其一 》