“鞓红照坐香生肤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞓红照坐香生肤”出自哪首诗?
答案: “鞓红照坐香生肤”出自: 宋代 苏轼的 《送宋构朝散知彭州迎侍二亲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tīng hóng zhào zuò xiāng shēng fū ,诗句平仄: 。
问题2:“鞓红照坐香生肤”的上一句是什么?
答案:
“鞓红照坐香生肤”的上一句是: 春波如天涨平湖 , 诗句拼音为: chūn bō rú tiān zhǎng píng hú
,诗句平仄: 。
问题3:“鞓红照坐香生肤”的下一句是什么?
答案: “鞓红照坐香生肤”的下一句是: 帣鞲上寿白玉壶 , 诗句拼音为: juǎn gōu shàng shòu bái yù hú ,诗句平仄:。
“鞓红照坐香生肤”全诗
送宋构朝散知彭州迎侍二亲 (sòng sòng gòu cháo sàn zhī péng zhōu yíng shì èr qīn)
东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。
丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。
使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。
老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。
春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。
帣鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。
诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。
平平平○仄平平,平仄仄平仄仄平。
仄平平平仄平平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平○,仄平仄仄平○○。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
平平○平仄平平,平平仄仄平平平。
?平仄仄仄仄平,平平平平仄○平。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
“鞓红照坐香生肤”繁体原文
送宋構朝散知彭州迎侍二親
東來誰迎使君車,知是丈人屋上烏。
丈人今年二毛初,登樓上馬不用扶。
使君負弩爲前驅,蜀人不復談相如。
老幼化服一事無,有鞭不施安用蒲。
春波如天漲平湖,鞓紅照坐香生膚。
帣鞲上壽白玉壺,公堂登歌鳳將雛。
諸孫歡笑爭挽鬚,蜀人畫作西湖圖。
“鞓红照坐香生肤”韵律对照
平平平○仄平平,平仄仄平仄仄平。
东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。
仄平平平仄平平,平平仄仄仄仄平。
丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。
仄平仄仄平平○,仄平仄仄平○○。
使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。
仄仄仄仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。
平平○平仄平平,平平仄仄平平平。
春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。
?平仄仄仄仄平,平平平平仄○平。
帣鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。
平平平仄平仄平,仄平仄仄平平平。
诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。
“鞓红照坐香生肤”全诗注音
东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。
丈人今年二毛初,登楼上马不用扶。
使君负弩为前驱,蜀人不复谈相如。
老幼化服一事无,有鞭不施安用蒲。
春波如天涨平湖,鞓红照坐香生肤。
帣鞲上寿白玉壶,公堂登歌凤将雏。
诸孙欢笑争挽须,蜀人画作西湖图。
“鞓红照坐香生肤”全诗翻译
译文:
东方有谁来迎接使君的车马?原来是丈人家屋檐上的乌鸦。
丈人今年二十岁出头,登上楼顶上马时不需要扶持。
使君背负着弩作为前驱,蜀人已不再谈论相如的事迹。
老幼都改变服饰,没有人用鞭子驱赶着安排用蒲席坐。
春天的波浪如同天空般涨满平湖,红艳艳的夕阳照在坐的人的脸上生出红晕。
宴席上有绣有鞲,上面摆着白玉壶,宴会上歌唱的是凤凰将雏。
诸位孙子欢笑着争相拉着使君的胡须,蜀人画下了西湖的图景。
全文
总结:
本文描绘了东方使君到访丈人家的情景,丈人年轻有为,无需扶助就能骑马,使君背负弩作前驱,不再谈论过去的人物。宴席上欢乐热闹,表现了家庭团聚的欢乐场景。同时,也展现了西湖美景的魅力,让蜀人画下图景。整体描绘了一个祥和美好的场面。
“鞓红照坐香生肤”总结赏析
这首诗是苏轼的《送宋构朝散知彭州迎侍二亲》,可以分为以下几个
“鞓红照坐香生肤”相关诗句:
- 鞓红照坐香生肤 出自 [宋] 苏轼 ·《送宋构朝散知彭州迎侍二亲 》
- 水色坐照髪与肤 出自 [宋] 郑刚中 ·《道者寮成人爲书额拟成一诗 》
- 袍红太重鞓红浅 出自 [宋] 范成大 ·《真瑞堂前丹桂 其一 》
- 暗香生雪肤 出自 [宋] 苏轼 ·《雨中看牡丹三首 其一 》
- 不减红带鞓 出自 [宋] 徐月溪 ·《山茶花 》
- 香肤不粟自生温 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其三 》
- 丰容靓饰香生肤 出自 [宋] 洪咨夔 ·《范漕季克云坡 》
- 姚黄魏红腰带鞓 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢观文王尚书惠西京牡丹 》
- 墨紫鞓红手自栽 出自 [宋] 陆游 ·《栽牡丹 》
- 不论袍紫与鞓红 出自 [宋] 方岳 ·《卖花翁 》
- 不令老眼看鞓红 出自 [宋] 曾几 ·《曾宏甫见过因问讯鞓红花则云已落矣惊呼之余戏成三首 其二 》
- 花明殿後映鞓红 出自 [宋] 韩淲 ·《潘舍人重打带 》
- 殿後鞓红色漫穠 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其五 》
- 鞓红未数青州种 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梅坡席上次韵牡丹 其一 》
- 不见鞓红去年面 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻真如牡丹盛开偶忆去岁看花之会二首 其二 》
- 鞓红魏紫能相访 出自 [宋] 杨万里 ·《和张倅子仪送鞓红魏紫崇宁红醉西施四种牡丹二首 其一 》
- 一朵鞓红折寺园 出自 [宋] 陈襄 ·《次韵柯弟太博见示超化牡丹 其二 》
- 紫宸殿後看鞓红 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
- 鞓红魏紫不须看 出自 [宋] 苏轼 ·《游太平寺浄土院观牡丹中有淡黄一朵特奇爲作小诗 》
- 还将白首对鞓红 出自 [宋] 苏轼 ·《常州太平寺观牡丹 》