“墨紫鞓红手自栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墨紫鞓红手自栽”出自哪首诗?
答案: “墨紫鞓红手自栽”出自: 宋代 陆游的 《栽牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò zǐ tīng hóng shǒu zì zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“墨紫鞓红手自栽”的上一句是什么?
答案:
“墨紫鞓红手自栽”的上一句是: 携锄庭下斸苍苔 , 诗句拼音为:xié chú tíng xià zhú cāng tái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“墨紫鞓红手自栽”的下一句是什么?
答案: “墨紫鞓红手自栽”的下一句是: 老子龙锺逾八十 , 诗句拼音为: lǎo zǐ lóng zhōng yú bā shí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“墨紫鞓红手自栽”全诗
栽牡丹 (zāi mǔ dān)
携锄庭下斸苍苔,墨紫鞓红手自栽。
老子龙锺逾八十,死前犹见几回开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“墨紫鞓红手自栽”繁体原文
栽牡丹
携鋤庭下斸蒼苔,墨紫鞓紅手自栽。
老子龍鍾逾八十,死前猶見幾回開。
“墨紫鞓红手自栽”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
携锄庭下斸苍苔,墨紫鞓红手自栽。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老子龙锺逾八十,死前犹见几回开。
“墨紫鞓红手自栽”全诗注音
携锄庭下斸苍苔,墨紫鞓红手自栽。
老子龙锺逾八十,死前犹见几回开。
“墨紫鞓红手自栽”全诗翻译
译文:
携带锄头下庭院砍伐苍苔,墨绿色的鞭子、红润的双手亲自种植。
我这老汉龄已逾八十,临终之际仍然能够见到几次花朵开放。
总结:
这首古诗描绘了一位年迈的老人,在庭院中用锄头砍伐苍苔,并亲自种植花草。虽然他已经年事高迈,但依然对花开的美景有着强烈的渴望和观赏之心。
“墨紫鞓红手自栽”相关诗句:
- 墨紫鞓红手自栽 出自 [宋] 陆游 ·《栽牡丹 》
- 鞓红魏紫能相访 出自 [宋] 杨万里 ·《和张倅子仪送鞓红魏紫崇宁红醉西施四种牡丹二首 其一 》
- 不论袍紫与鞓红 出自 [宋] 方岳 ·《卖花翁 》
- 鞓红魏紫不须看 出自 [宋] 苏轼 ·《游太平寺浄土院观牡丹中有淡黄一朵特奇爲作小诗 》
- 鞓红魏紫拳如蕨 出自 [宋] 杨万里 ·《春半雨寒牡丹殊无消息 》
- 紫宸殿後看鞓红 出自 [宋] 释道举 ·《丹丘道中寄钱大资二首 其一 》
- 浅白深红手自栽 出自 [宋] 许及之 ·《蒋肖李潘才叔和检校园课之什再用韵爲谢 》
- 紫荆父手栽 出自 [宋] 苏泂 ·《镜曲 》
- 袍红太重鞓红浅 出自 [宋] 范成大 ·《真瑞堂前丹桂 其一 》
- 春风红紫旧栽花 出自 [宋] 王之道 ·《送董令升舍人归朋溪二首 其一 》
- 小红初试手栽花 出自 [宋] 陆游 ·《睡起至园中 》
- 阿翁手栽红锦花 出自 [宋] 陈杰 ·《男竹枝歌 》
- 手栽红树又逢春 出自 [唐] 白居易 ·《题东楼前李使君所种樱桃花 》
- 不减红带鞓 出自 [宋] 徐月溪 ·《山茶花 》
- 昙猷手自栽 出自 [宋] 释居简 ·《罗汉岭上古杉 》
- 慈亲手自栽 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一四 》
- 前生手自栽 出自 [宋] 宋无 ·《辟支岩道人 》
- 黄花手自栽 出自 [宋] 吴则礼 ·《移菊 》
- 禅伯手自栽 出自 [宋] 韩驹 ·《黄龙山中 》
- 山晴手自栽 出自 [宋] 丁高林 ·《对菊 》