“箫管凤初来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箫管凤初来”出自哪首诗?
答案: “箫管凤初来”出自: 唐代 孟浩然的 《姚开府山池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo guǎn fèng chū lái ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“箫管凤初来”的上一句是什么?
答案:
“箫管凤初来”的上一句是: 轩车人已散 , 诗句拼音为: xuān chē rén yǐ sàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“箫管凤初来”的下一句是什么?
答案: “箫管凤初来”的下一句是: 今日龙门下 , 诗句拼音为: jīn rì lóng mén xià ,诗句平仄:平仄平平仄。
“箫管凤初来”全诗
姚开府山池 (yáo kāi fǔ shān chí)
主人新邸第,相国旧池台。
馆是招贤辟,楼因教舞开。
轩车人已散,箫管凤初来。
今日龙门下,谁知文举才。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“箫管凤初来”繁体原文
姚開府山池
主人新邸第,相國舊池臺。
館是招賢闢,樓因教舞開。
軒車人已散,簫管鳳初來。
今日龍門下,誰知文舉才。
“箫管凤初来”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
主人新邸第,相国旧池台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
馆是招贤辟,楼因教舞开。
平平平仄仄,平仄仄平平。
轩车人已散,箫管凤初来。
平仄平平仄,平平平仄平。
今日龙门下,谁知文举才。
“箫管凤初来”全诗注音
主人新邸第,相国旧池台。
馆是招贤辟,楼因教舞开。
轩车人已散,箫管凤初来。
今日龙门下,谁知文举才。
“箫管凤初来”全诗翻译
译文:
主人新建了一座府邸,相国的旧池台依旧存在。
府邸中的馆宇吸引了许多贤才前来。楼阁中的人们因为教导舞蹈而欢乐开怀。
盛宴结束后,车马散去,美妙的箫声和管乐声此刻初次响起。
今天在龙门下,谁能预料到有哪位才子会受到文举的表彰。
“箫管凤初来”相关诗句:
- 箫管凤初来 出自 [唐] 孟浩然 ·《姚开府山池 》
- 箫管凤雏来 出自 [唐] 沈佺期 ·《岁夜安乐公主满月侍宴 》
- 和鸣凤管箫 出自 [宋] 晁公遡 ·《范令人生日 》
- 凤箫龙管只堪哀 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其四 》
- 凤去空遗箫管音 出自 [唐] 萧祜 ·《游石堂观 》
- 凤箫龙管连朝起 出自 [宋] 戴表元 ·《招子昂饮歌 》
- 凤箫韶管寂不喧 出自 [唐] 卢纶 ·《宴席赋得姚美人拍筝歌 》
- 龙管凤箫遗旧曲 出自 [宋] 释行海 ·《寓怀 》
- 凤酣箫管玉声微 出自 [唐] 杜牧 ·《闺情代作 》
- 初见箫韶被管弦 出自 [宋] 傅察 ·《虞宪按乐致语 》
- 凤箫初暖参差竹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何丈即席 》
- 轩驾来游箫管吹 出自 [唐] 刘宪 ·《兴庆池侍宴应制 》
- 吹箫来紫凤 出自 [宋] 王迈 ·《送春有感 》
- 箫韶凤来仪 出自 [宋] 苏轼 ·《送张安道赴南都留台 》
- 凤箫声断彩鸾来 出自 [宋] 王鎡 ·《凤仙 》
- 凤凰非独待箫来 出自 [宋] 徐积 ·《谢张先生出示铁笛 》
- 玉管时来凤 出自 [唐] 王维 ·《赠东岳焦链师 》
- 凤管鹤声来未足 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠仙子 》
- 凤管吹春入仗来 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年春帖子词 皇帝合六首 其六 》
- 凤阙初来一幅巾 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和顿起郎中琼林苑奉迎神主追怀同年兼呈座主苏丞相 》