“芳畦过雨荠尤甘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“芳畦过雨荠尤甘”出自哪首诗？
答案： “芳畦过雨荠尤甘”出自： 宋代 杨冠卿的 《谷隠之东芍药酴醾涉夏尚有存者箨龙头角且森列於前次前韵呈九江赵使君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fāng qí guò yǔ qí yóu gān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“芳畦过雨荠尤甘”的上一句是什么？
答案：
“芳畦过雨荠尤甘”的上一句是： 别墅经春花未老 , 诗句拼音为： bié shù jīng chūn huā wèi lǎo
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“芳畦过雨荠尤甘”的下一句是什么？
答案： “芳畦过雨荠尤甘”的下一句是： 明朝更欲从公去 , 诗句拼音为： míng cháo gèng yù cóng gōng qù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“芳畦过雨荠尤甘”全诗
谷隠之东芍药酴醾涉夏尚有存者箨龙头角且森列於前次前韵呈九江赵使君 (gǔ yǐn zhī dōng sháo yao tú mí shè xià shàng yǒu cún zhě tuò lóng tóu jiǎo qiě sēn liè wū qián cì qián yùn chéng jiǔ jiāng zhào shǐ jūn)
衣鉢相传书一龛，晴窗时许听名谈。
诗成与客探囊取，句好令人下笔惭。
别墅经春花未老，芳畦过雨荠尤甘。
明朝更欲从公去，玉版堂头作小参。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“芳畦过雨荠尤甘”繁体原文
谷隠之東芍藥酴醾涉夏尚有存者籜龍頭角且森列於前次前韻呈九江趙使君
衣鉢相傳書一龕，晴窗時許聽名談。
詩成與客探囊取，句好令人下筆慚。
別墅經春花未老，芳畦過雨薺尤甘。
明朝更欲從公去，玉版堂頭作小參。
“芳畦过雨荠尤甘”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
衣鉢相传书一龛，晴窗时许听名谈。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
诗成与客探囊取，句好令人下笔惭。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
别墅经春花未老，芳畦过雨荠尤甘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明朝更欲从公去，玉版堂头作小参。
“芳畦过雨荠尤甘”全诗注音
衣鉢相传书一龛，晴窗时许听名谈。
诗成与客探囊取，句好令人下笔惭。
别墅经春花未老，芳畦过雨荠尤甘。
明朝更欲从公去，玉版堂头作小参。
“芳畦过雨荠尤甘”全诗翻译
译文：
衣钵相传，传承一方书籍，置于龛内。晴天时，坐窗之侧，时允听名家谈论经典。
诗篇完成后，与客人探囊取用，佳句之美令人心生赞叹，下笔时不由得自觉惭愧。
离别别墅，历经春花依旧未凋零，芳畦上的荠菜更显得甘美宜人。
明天早晨，欲随公去游历，还要在玉版堂前行一次小小的参拜之礼。
“芳畦过雨荠尤甘”相关诗句：
- 芳畦过雨荠尤甘 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谷隠之东芍药酴醾涉夏尚有存者箨龙头角且森列於前次前韵呈九江赵使君 》
- 荠糁芳甘妙绝伦 出自 [宋] 陆游 ·《食荠糁甚美盖蜀人所谓东坡羹也 》
- 漫随蜂蝶过芳畦 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人城北春行 》
- 寒荠犯蔬畦 出自 [宋] 宋祁 ·《晚冬行园 》
- 野畦新雨过 出自 [宋] 陈宗远 ·《宿村 》
- 雨後过畦润 出自 [唐] 杜甫 ·《荅郑十七郎一绝 》
- 麦畦微雨过 出自 [宋] 释善珍 ·《山行 其一 》
- 稍喜荒畦添野荠 出自 [宋] 苏辙 ·《春深三首 其一 》
- 雨过夏畦供馔美 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《闰月中澣与诸客会於葆真宫郑顾道有诗次韵 》
- 雨过千畦䆉䅉黄 出自 [宋] 王炎 ·《喜晴 其一 》
- 过雨畦丁破块忙 出自 [宋] 杨万里 ·《梦种菜 》
- 春畦雨过罗纨腻 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 南园 》
- 稻畦过雨绿平铺 出自 [宋] 刘宰 ·《舟中 》
- 甘荠苦荼 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 食荠我所甘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《食荠 》
- 新炊甘野荠 出自 [宋] 方岳 ·《送王尉归觐 其二 》
- 甘荠非予匹 出自 [唐] 徐铉 ·《和门下殷侍郎新茶二十韵 》
- 回甘荠不如 出自 [宋] 释居简 ·《摘茶 》
- 弃置甘如荠 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 贫犹食荠甘 出自 [宋] 刘过 ·《寓东阳 其二 》