首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿村 > 野畦新雨过

“野畦新雨过”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“野畦新雨过”出自哪首诗？

答案： “野畦新雨过”出自： 宋代 陈宗远的 《宿村》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yě qí xīn yǔ guò ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“野畦新雨过”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“野畦新雨过”已经是第一句了。

问题3：“野畦新雨过”的下一句是什么？

答案： “野畦新雨过”的下一句是： 蛙杂水溅溅 , 诗句拼音为： wā zá shuǐ jiàn jiàn ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“野畦新雨过”全诗

宿村 (sù cūn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈宗远。

野畦新雨过，蛙杂水溅溅。
风扫竹前地，月明柳外天。
人过惊犬吠，妇绩趁蚕眠。
舍北数声橹，夜归何处船。

仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
平仄仄平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。

yě qí xīn yǔ guò ， wā zá shuǐ jiàn jiàn 。
fēng sǎo zhú qián dì ， yuè míng liǔ wài tiān 。
rén guò jīng quǎn fèi ， fù jì chèn cán mián 。
shè běi shù shēng lǔ ， yè guī hé chù chuán 。

“野畦新雨过”繁体原文

宿村

野畦新雨過，蛙雜水濺濺。
風掃竹前地，月明柳外天。
人過驚犬吠，婦績趁蠶眠。
舍北數聲櫓，夜歸何處船。

“野畦新雨过”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄仄仄。
野畦新雨过，蛙杂水溅溅。

平仄仄平仄，仄平仄仄平。
风扫竹前地，月明柳外天。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
人过惊犬吠，妇绩趁蚕眠。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
舍北数声橹，夜归何处船。

“野畦新雨过”全诗注音

yě qí xīn yǔ guò ， wā zá shuǐ jiàn jiàn 。

野畦新雨过，蛙杂水溅溅。

fēng sǎo zhú qián dì ， yuè míng liǔ wài tiān 。

风扫竹前地，月明柳外天。

rén guò jīng quǎn fèi ， fù jì chèn cán mián 。

人过惊犬吠，妇绩趁蚕眠。

shè běi shù shēng lǔ ， yè guī hé chù chuán 。

舍北数声橹，夜归何处船。

“野畦新雨过”全诗翻译

译文：

田野上新雨刚过，青蛙混杂其中跳跃溅起水花。微风扫过竹林前的空地，皎洁的月光照耀在柳树外边的天空。有人经过惊动了狗吠，有妇女趁着夜蚕的安睡赶紧进行家务。在屋子北边的方向传来几声桨划水的声音，是夜归的船正在问路归家。
全诗描绘了雨过天晴的田野景象，月光下的静谧夜色以及夜晚的生活场景，同时也透露出田园生活的宁静和夜晚的喧嚣。

“野畦新雨过”诗句作者陈宗远介绍：

陈宗远，字巽斋。有《寒窗听雪集》，已佚。事见《江湖後集》卷一三。　陈宗远诗，据《江湖後集》等书所录，编爲一卷。更多...

“野畦新雨过”相关诗句：

“野畦新雨过”每个字的意思：

包含“野畦新雨过”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂