“我有一转语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我有一转语”出自哪首诗?
答案: “我有一转语”出自: 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yǒu yī zhuǎn yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“我有一转语”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我有一转语”已经是第一句了。
问题3:“我有一转语”的下一句是什么?
答案: “我有一转语”的下一句是: 历劫常如此 , 诗句拼音为: lì jié cháng rú cǐ ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“我有一转语”全诗
偈颂七十六首 其一七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí yī qī)
我有一转语,历劫常如此。
迥绝无人处,聚头相共举。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
仄仄平平仄,仄平○仄仄。
“我有一转语”繁体原文
偈頌七十六首 其一七
我有一轉語,歷劫常如此。
迥絕無人處,聚頭相共舉。
“我有一转语”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
我有一转语,历劫常如此。
仄仄平平仄,仄平○仄仄。
迥绝无人处,聚头相共举。
“我有一转语”全诗注音
我有一转语,历劫常如此。
迥绝无人处,聚头相共举。
“我有一转语”全诗翻译
译文:
我有一句话,历经劫难常如此。
在偏僻绝无人烟的地方,我们聚在一起共同举杯欢庆。
总结:
诗人表达了自己拥有一句至理名言,它在历经无尽劫难后依然不变。诗人在孤独绝迹的地方,与众人相聚,举杯共庆,彰显了人与人之间的团结和情谊。
“我有一转语”相关诗句:
- 我有一转语 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- 我出一转语 出自 [宋] 王迈 ·《题元山蔡行可对青亭 》
- 我得茶山一转语 出自 [宋] 陆游 ·《赠应秀才 》
- 再参通我一转语 出自 [宋] 释月磵 ·《顺维那归仰山 》
- 黄龙有一转语 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二四 》
- 虚庵有一转语 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六三 》
- 南山有一转语 出自 [宋] 释法薰 ·《四睡图赞 》
- 中有一转平实语 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三八 》
- 我有一语 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八一 》
- 我有一语 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三五 》
- 我有一语 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三七 》
- 但我有一语 出自 [宋] 吴芾 ·《述怀 》
- 却要就我觅转语 出自 [宋] 释师范 ·《送凝藏主归蜀 》
- 一转语 出自 [宋] 释师范 ·《送凝藏主归蜀 》
- 竟欠语一转 出自 [宋] 陆游 ·《落花 》
- 下此一转语 出自 [宋] 曾几 ·《喜天游二十一兄至亳社时同叔夏十六兄作 》
- 要留一转语 出自 [宋] 张扩 ·《诗社近日稍稍复振而顾子美坚壁既久伯初以诗致师请于老仆无语但乞解严尔 》
- 一转语独工 出自 [宋] 周必大 ·《寄题高仲一殿撰识山堂长韵 》
- 丛林一转语 出自 [宋] 曾几 ·《方时敏作寄茶诗允迪赵承之争论锋起有以诗棋取决之意二者仆皆不能姑次韵 》
- 一转月窗语 出自 [宋] 释居简 ·《月窗 》