“只有梨花三两枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只有梨花三两枝”出自哪首诗?
答案: “只有梨花三两枝”出自: 宋代 洪咨夔的 《次赵保之清明即事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ yǒu lí huā sān liǎng zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只有梨花三两枝”的上一句是什么?
答案:
“只有梨花三两枝”的上一句是: 推排风雨清明过 , 诗句拼音为: tuī pái fēng yǔ qīng míng guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只有梨花三两枝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只有梨花三两枝”已经是最后一句了。
“只有梨花三两枝”全诗
次赵保之清明即事 其一 (cì zhào bǎo zhī qīng míng jí shì qí yī)
餠吃红绫空复忆,钱分白打底曾知。
推排风雨清明过,只有梨花三两枝。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只有梨花三两枝”繁体原文
次趙保之清明即事 其一
餠喫紅綾空復憶,錢分白打底曾知。
推排風雨清明過,只有梨花三兩枝。
“只有梨花三两枝”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
餠吃红绫空复忆,钱分白打底曾知。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
推排风雨清明过,只有梨花三两枝。
“只有梨花三两枝”全诗注音
餠吃红绫空复忆,钱分白打底曾知。
推排风雨清明过,只有梨花三两枝。
“只有梨花三两枝”全诗翻译
译文:
吃饼时看见红绫空空地回忆起过去,分钱时白色的底子已经知晓。推开雨风,清明时节已经过去,只有三两枝梨花依然存在。
总结:
诗人通过描绘饼、钱、雨风、梨花等元素,抒发了对往事的回忆和对时光流转的感慨。
“只有梨花三两枝”相关诗句:
- 只有梨花三两枝 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次赵保之清明即事 其一 》
- 只欠梅花三两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之山水两轴二首 其二 》
- 只有梅花三四枝 出自 [宋] 秦观 ·《齐逸亭 》
- 犹有黄花三两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《和沈子寿还朝天集之韵 》
- 尚有梅花三两枝 出自 [宋] 王雱 ·《诗一首 》
- 况有三枝两朶花 出自 [宋] 杨万里 ·《午憩二首 其一 》
- 好花犹有两三枝 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其七 》
- 只消疎影两三枝 出自 [宋] 范成大 ·《古梅二首 其一 》
- 铜瓶只浸两三枝 出自 [宋] 李纲 ·《志宏见和再次前韵 酴醿 》
- 桂树只生三两枝 出自 [唐] 李山甫 ·《赴举别所知 》
- 残花三两枝 出自 [唐] 李颀 ·《陈十六东亭 》
- 花剩两三枝 出自 [唐] 颜令宾 ·《临终召客 》
- 黄花三两枝 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一八 》
- 千枝万枝梨花白 出自 [唐] 左偃 ·《送人 》
- 一枝两枝三枝四五六七枝 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八八 》
- 好花不过三两枝 出自 [宋] 郑獬 ·《柳湖席上呈夏宫苑 》
- 似君花发两三枝 出自 [唐] 韩偓 ·《中春忆赠 》
- 藕花倚岸两三枝 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一六 》
- 江邉花发两三枝 出自 [宋] 赵鼎 ·《靖安道中见梅 》
- 手把黄花三两枝 出自 [宋] 邵雍 ·《秋游六首 其五 》