“水际空明月正圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水际空明月正圆”出自哪首诗？
答案： “水际空明月正圆”出自： 宋代 释绍嵩的 《咏梅五十首呈史尚书 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ jì kōng míng yuè zhèng yuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“水际空明月正圆”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“水际空明月正圆”已经是第一句了。
问题3：“水际空明月正圆”的下一句是什么？
答案： “水际空明月正圆”的下一句是： 看花候月思依然 , 诗句拼音为： kàn huā hòu yuè sī yī rán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“水际空明月正圆”全诗
咏梅五十首呈史尚书 其八 (yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū qí bā)
水际空明月正圆，看花候月思依然。
暗香疎影浑无頼，绰约冰姿绝可怜。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“水际空明月正圆”繁体原文
詠梅五十首呈史尚書 其八
水際空明月正圓，看花候月思依然。
暗香疎影渾無頼，綽約冰姿絕可憐。
“水际空明月正圆”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
水际空明月正圆，看花候月思依然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
暗香疎影浑无頼，绰约冰姿绝可怜。
“水际空明月正圆”全诗注音
水际空明月正圆，看花候月思依然。
暗香疎影浑无頼，绰约冰姿绝可怜。
“水际空明月正圆”全诗翻译
译文：
水边空旷，明亮的月亮正圆。看着花儿，等待着月亮，思绪依然牵挂。暗香飘溢，疏影摇曳，整个景象没有一丝凭依。婀娜多姿的冰姿，却令人无比怜惜。这首诗描绘了月下花园的美丽景象，同时表达了对逝去时光和事物的留恋之情。
“水际空明月正圆”相关诗句：
- 水际空明月正圆 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其八 》
- 水际空明月正圆 出自 [宋] 张釜 ·《句 其四四 》
- 水际空明月正圆 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 水月洞 其一 》
- 林明月正圆 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十八 》
- 明月正团圆 出自 [宋] 释惟白 ·《偈 》
- 山空月正圆 出自 [宋] 张元干 ·《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二 》
- 明月空自圆 出自 [唐] 戴叔伦 ·《巫山高 》
- 圆明水中月 出自 [宋] 余靖 ·《送海琳游南海 》
- 明月空能共此圆 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康寄示上元 》
- 明月团圆临桂水 出自 [唐] 齐己 ·《送错公栖公南游 》
- 月沉浊水圆明在 出自 [宋] 曾纡 ·《和叶少藴慈感蚌珠 》
- 高空月正明 出自 [唐] 王元 ·《怀翁宏 》
- 浮空月正明 出自 [唐] 徐敞 ·《月暎清淮流 》
- 山空月正明 出自 [宋] 吴锡畴 ·《闻笛 》
- 空山正月明 出自 [宋] 许琮 ·《山中怀故人 》
- 空山月正明 出自 [宋] 林尚仁 ·《送友人别 》
- 高空月正明 出自 [宋] 王元 ·《怀翁宏 》
- 空山月正明 出自 [宋] 冯时行 ·《游峨眉十一首 其八 》
- 人圆月正圆 出自 [宋] 孙应时 ·《丁未仲夏海陵官舍家大人赏月作诗恭和元韵 》
- 春月正圆春水滑 出自 [宋] 戴昺 ·《代简寄谢友人 》