“和蕃书草金銮殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“和蕃书草金銮殿”出自哪首诗？
答案： “和蕃书草金銮殿”出自： 宋代 罗与之的 《题采石李太白祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé fān shū cǎo jīn luán diàn ，诗句平仄： ○平平仄平平仄 。
问题2：“和蕃书草金銮殿”的上一句是什么？
答案：
“和蕃书草金銮殿”的上一句是： 畴咨时政肝胆明 , 诗句拼音为： chóu zī shí zhèng gān dǎn míng
，诗句平仄： ○平平仄平平仄 。
问题3：“和蕃书草金銮殿”的下一句是什么？
答案： “和蕃书草金銮殿”的下一句是： 清平词度沉香亭 , 诗句拼音为： qīng píng cí dù chén xiāng tíng ，诗句平仄：平平平仄平平平。
“和蕃书草金銮殿”全诗
题采石李太白祠 (tí cǎi shí lǐ tài bái cí)
仙翁谪堕岷山下，逸气如虹耿林罅。
万言倚马不作难，坐令神鬼皆惊吓。
翘翘车乘悬弓旌，畴咨时政肝胆明。
和蕃书草金銮殿，清平词度沉香亭。
声华视汉媲黄绮，宝床赐食龙顔喜。
掉头歘作燕晋游，却笑卿相纡朱紫。
开元盈成亦已极，屏间山水代无逸。
未必脱靴恨尔深，自是见几不终日。
锦袍错落浮扁舟，呼儿买酒盟江鸥。
天公似悔夜郎祸，明月已起烟波愁。
采石青青三尺墓，至今祠祭勤呵护。
平平仄○平平仄，仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平仄。
平平平○平平平，平平平仄平仄平。
○平平仄平平仄，平平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄○仄平，仄仄平○平平仄。
平平平平仄仄仄，○○平仄仄平仄。
仄仄仄平仄仄○，仄仄仄仄仄平仄。
仄平仄仄平○平，平平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄仄平平○仄仄，仄平平仄平平仄。
“和蕃书草金銮殿”繁体原文
題采石李太白祠
仙翁謫墮岷山下，逸氣如虹耿林罅。
萬言倚馬不作難，坐令神鬼皆驚嚇。
翹翹車乘懸弓旌，疇咨時政肝膽明。
和蕃書草金鑾殿，清平詞度沉香亭。
聲華視漢媲黄綺，寶床賜食龍顔喜。
掉頭歘作燕晉遊，却笑卿相紆朱紫。
開元盈成亦已極，屏間山水代無逸。
未必脫靴恨爾深，自是見幾不終日。
錦袍錯落浮扁舟，呼兒買酒盟江鷗。
天公似悔夜郎禍，明月已起烟波愁。
采石青青三尺墓，至今祠祭勤呵護。
“和蕃书草金銮殿”韵律对照
平平仄○平平仄，仄仄○○仄平仄。
仙翁谪堕岷山下，逸气如虹耿林罅。
仄平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平仄。
万言倚马不作难，坐令神鬼皆惊吓。
平平平○平平平，平平平仄平仄平。
翘翘车乘悬弓旌，畴咨时政肝胆明。
○平平仄平平仄，平平平仄平平平。
和蕃书草金銮殿，清平词度沉香亭。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。
声华视汉媲黄绮，宝床赐食龙顔喜。
仄平仄仄○仄平，仄仄平○平平仄。
掉头歘作燕晋游，却笑卿相纡朱紫。
平平平平仄仄仄，○○平仄仄平仄。
开元盈成亦已极，屏间山水代无逸。
仄仄仄平仄仄○，仄仄仄仄仄平仄。
未必脱靴恨尔深，自是见几不终日。
仄平仄仄平○平，平平仄仄○平平。
锦袍错落浮扁舟，呼儿买酒盟江鸥。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
天公似悔夜郎祸，明月已起烟波愁。
仄仄平平○仄仄，仄平平仄平平仄。
采石青青三尺墓，至今祠祭勤呵护。
“和蕃书草金銮殿”全诗注音
仙翁谪堕岷山下，逸气如虹耿林罅。
万言倚马不作难，坐令神鬼皆惊吓。
翘翘车乘悬弓旌，畴咨时政肝胆明。
和蕃书草金銮殿，清平词度沉香亭。
声华视汉媲黄绮，宝床赐食龙顔喜。
掉头歘作燕晋游，却笑卿相纡朱紫。
开元盈成亦已极，屏间山水代无逸。
未必脱靴恨尔深，自是见几不终日。
锦袍错落浮扁舟，呼儿买酒盟江鸥。
天公似悔夜郎祸，明月已起烟波愁。
采石青青三尺墓，至今祠祭勤呵护。
“和蕃书草金銮殿”全诗翻译
译文：
仙翁被贬谪到岷山下，逸气如彩虹一般闪耀在耿林的缝隙之间。
他以万言倚马而不使人感到困扰，坐在那里令神鬼都感到惊吓。
他的车乘高高翘起，悬挂弓和旌旗，常常被咨询时政，心怀肝胆如明镜一般清澈。
他以和蕃书、草金銮殿之作，以及在清平香亭的词章，展现了卓越的文学才华。
他的声华堪比于汉代的黄绮，皇帝赐他宝床、赐以美食，龙颜喜悦。
他翻转头颅，成为了燕晋一带游历的游人，却笑言你作为卿相纷纷缠绕在朱紫之间。
开元时代的盛景已经达到了极点，但在屏风之后，山水画卷依然不曾有片刻的逸散。
未必能够脱去靴子，心中对你的深情怨恨，只因自己总是短暂地相见，无法长久相伴。
他穿着错落有致的锦袍，坐在漂浮的扁舟上，呼唤着手下的仆人，一同购买酒，结盟于江边的鸥鸟。
天公似乎后悔了夜郎的祸乱，明月已经升起，照在烟波中，却让人感到愁绪。
青青石头堆砌的三尺墓，是他采石时的墓地，至今仍然有人祭祀，用心呵护着。
总结：
这首诗描述了一位仙翁被贬谪到岷山下的景象，他的逸气如虹闪耀在林间，举止从容自若，神秘而令人敬畏。他的才华横溢，作品包括政论、词章等，展现出深厚的文学修养。开元时代的繁华已达巅峰，但屏风之后仍有隐忧。他与朋友共饮作乐，抚慰内心的郁闷。诗中融入了对明月、墓地等元素的描绘，增添了情感色彩。整首诗展示了仙翁的形象、文学成就以及对逝去时光的怀念之情。
“和蕃书草金銮殿”相关诗句：
- 和蕃书草金銮殿 出自 [宋] 罗与之 ·《题采石李太白祠 》
- 金銮殿女曾偷和 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四五 》
- 视草金銮殿 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 奏书金銮殿 出自 [唐] 元稹 ·《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天 》
- 着书独在金銮殿 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 金銮殿里书残纸 出自 [唐] 元稹 ·《书乐天纸 》
- 集仙殿与金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《漫成五章 二 》
- 迹去金銮殿 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其一 》
- 召见金銮殿 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 暮侍金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 携上金銮殿 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 阻上金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 好向金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《巴江柳 》
- 厌代金銮殿 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其四 》
- 赐对金銮殿 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 醉上金銮殿 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 金銮殿里醉 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 挥毫散雾金銮殿 出自 [宋] 林季仲 ·《谢李端明惠李翰林集 》
- 金銮殿与玉堂连 出自 [唐] 郑谷 ·《贺左省新除韦拾遗 》
- 五花名肃金銮殿 出自 [宋] 周紫芝 ·《爲人贺沈镇江生日 其二 》