“渡头风晚叶飞频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渡头风晚叶飞频”出自哪首诗？
答案： “渡头风晚叶飞频”出自： 唐代 顾非熊的 《瓜洲送朱万言》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dù tóu fēng wǎn yè fēi pín ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“渡头风晚叶飞频”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“渡头风晚叶飞频”已经是第一句了。
问题3：“渡头风晚叶飞频”的下一句是什么？
答案： “渡头风晚叶飞频”的下一句是： 君去还吴我入秦 , 诗句拼音为： jūn qù huán wú wǒ rù qín ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“渡头风晚叶飞频”全诗
瓜洲送朱万言 (guā zhōu sòng zhū wàn yán)
渡头风晚叶飞频，君去还吴我入秦。
双泪别家犹未断，不堪仍送故乡人。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“渡头风晚叶飞频”繁体原文
瓜洲送朱萬言
渡頭風晚葉飛頻，君去還吳我入秦。
雙淚別家猶未斷，不堪仍送故鄉人。
“渡头风晚叶飞频”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
渡头风晚叶飞频，君去还吴我入秦。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
双泪别家犹未断，不堪仍送故乡人。
“渡头风晚叶飞频”全诗注音
渡头风晚叶飞频，君去还吴我入秦。
双泪别家犹未断，不堪仍送故乡人。
“渡头风晚叶飞频”全诗翻译
译文：
渡过江边，晚风吹得叶子纷飞，频繁地飘落下来。你离去归还吴国，而我则踏入秦地。
眼泪双双流下，离开家园的痛苦尚未消散，如今还得忍痛送别故乡的人们。
“渡头风晚叶飞频”相关诗句：
- 渡头风晚叶飞频 出自 [唐] 顾非熊 ·《瓜洲送朱万言 》
- 落叶晚风频 出自 [宋] 陈宗远 ·《安仁楼间晚晴时送默斋伯回星江 》
- 分飞南渡春风晚 出自 [唐] 王操 ·《缺题 一 》
- 分飞南渡春风晚 出自 [唐] 临川小吏 ·《登落星湾水心寺题水轩（题拟） 》
- 晚渡临风一锡飞 出自 [宋] 王珪 ·《送僧惠思归钱塘 》
- 分飞南渡春风晚 出自 [宋] 王操 ·《题水心寺壁 》
- 分飞南渡春风晚 出自 [唐] 无名氏 ·《题水心寺水轩 》
- 渡头风雨晚生寒 出自 [宋] 张耒 ·《舟行六绝 其四 》
- 晚风吹叶正飞飞 出自 [宋] 韩淲 ·《陪昌甫成甫寻泉看鹤而归 》
- 芦花飞起渡头风 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一○ 》
- 叶叶扁舟古渡头 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 秋风原头桐叶飞 出自 [宋] 萧立之 ·《送人之常德 》
- 飞来飞去渡船头 出自 [宋] 程炎子 ·《天台陈山夫寄别用韵 》
- 红叶渡头舟 出自 [宋] 魏杞 ·《送左彦武归乡 》
- 早晚渡头船 出自 [宋] 释契嵩 ·《浙江晚望 》
- 荒径叶频飞 出自 [宋] 薛嵎 ·《赋中上人顽坐 》
- 石棋渡口叶飞秋 出自 [宋] 陆游 ·《出游不果 》
- 落叶正飞扬子渡 出自 [宋] 詹体仁 ·《过广陵驿 》
- 惯看渡口飞桃叶 出自 [宋] 李新 ·《题南寺吟轩 》
- 桃叶渡头江水生 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其二五 》