“早晚渡头船”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“早晚渡头船”出自哪首诗?
答案: “早晚渡头船”出自: 宋代 释契嵩的 《浙江晚望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǎo wǎn dù tóu chuán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“早晚渡头船”的上一句是什么?
答案:
“早晚渡头船”的上一句是: 几人来往老 , 诗句拼音为: jǐ rén lái wǎng lǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“早晚渡头船”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“早晚渡头船”已经是最后一句了。
“早晚渡头船”全诗
浙江晚望 (zhè jiāng wǎn wàng)
暮色看无际,秋空水混天。
片帆飞鸟外,新月落潮边。
隔越山形小,吞吴地势偏。
几人来往老,早晚渡头船。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“早晚渡头船”繁体原文
浙江晚望
暮色看無際,秋空水混天。
片帆飛鳥外,新月落潮邊。
隔越山形小,吞吳地勢偏。
幾人來往老,早晚渡頭船。
“早晚渡头船”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暮色看无际,秋空水混天。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
片帆飞鸟外,新月落潮边。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
隔越山形小,吞吴地势偏。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几人来往老,早晚渡头船。
“早晚渡头船”全诗注音
暮色看无际,秋空水混天。
片帆飞鸟外,新月落潮边。
隔越山形小,吞吴地势偏。
几人来往老,早晚渡头船。
“早晚渡头船”全诗翻译
译文:
夜幕下望去,景色无尽辽阔,秋天的天空如水与天融为一。
一艘小船在飞鸟的陪伴下航行,新月在潮水退去的边缘悄然落下。
隔着连绵的山峦,地势向吴国一带倾斜。
几位行人来往穿越着古老的渡口,船只在黎明和黄昏之间往返。
“早晚渡头船”相关诗句:
- 早晚渡头船 出自 [宋] 释契嵩 ·《浙江晚望 》
- 横斜欲晚渡头船 出自 [宋] 吕本中 ·《春晚 》
- 客渡晚争船 出自 [宋] 刘攽 ·《安河阻风 》
- 投晚锺公渡放船 出自 [宋] 黄大受 ·《梅川呈同舟游仲发时中流失舟故云 》
- 晚渡待船愁立久 出自 [唐] 李昌符 ·《送友人 》
- 薄晚渡船人意急 出自 [宋] 程公许 ·《步自南定楼至海观 》
- 秋船倚渡头 出自 [唐] 祖咏 ·《别怨 》
- 空认渡头船 出自 [唐] 冷朝阳 ·《晚次渭上 》
- 暝火渡头船 出自 [唐] 刘禹锡 ·《思归寄山中友人 》
- 独照渡头船 出自 [宋] 林季仲 ·《钱塘别诸同年 》
- 暝火渡头船 出自 [唐] 李频 ·《秋夜山中思归送友人 》
- 青草渡头船 出自 [宋] 李石 ·《九日类试院雨中制司送酒关子二首 其二 》
- 兀尔渡头船 出自 [宋] 赵蕃 ·《自吉水乘月放舟至玄潭 》
- 惯使渡头船 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古四首 其一 》
- 人唤渡头船 出自 [宋] 陆游 ·《晚归 》
- 豫促渡头船 出自 [宋] 李之仪 ·《山居夏日 》
- 早来渡口晚烟收 出自 [宋] 刘过 ·《自宣溪过早禾渡 其二 》
- 早晚渡江潮有信 出自 [宋] 舒亶 ·《题鄞江 》
- 天孙早晚渡银湾 出自 [宋] 项安世 ·《代作五首 其五 》
- 不须重唤渡头船 出自 [宋] 李翔 ·《朝天堤 》