首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然 > 更有长愁无遣处

“更有长愁无遣处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“更有长愁无遣处”出自哪首诗？

答案： “更有长愁无遣处”出自： 宋代 舒岳祥的 《三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng yǒu cháng chóu wú qiǎn chù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“更有长愁无遣处”的上一句是什么？

答案： “更有长愁无遣处”的上一句是： 绣眼穿花不我虞 , 诗句拼音为： xiù yǎn chuān huā bù wǒ yú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“更有长愁无遣处”的下一句是什么？

答案： “更有长愁无遣处”的下一句是： 只今细柳映新蒲 , 诗句拼音为： zhī jīn xì liǔ yìng xīn pú ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“更有长愁无遣处”全诗

三月二十九日立夏喜晴稍有自适意有自旧京来者问钱湖景物又复怅然 (sān yuè èr shí jiǔ rì lì xià xǐ qíng shāo yǒu zì shì yì yǒu zì jiù jīng lái zhě wèn qián hú jǐng wù yòu fù chàng rán)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

黄梅青李夏方初，新绿池塘浴小鳬。
此日猫头削寒玉，他时鸿喙煮明珠。
白头偷果从渠乐，绣眼穿花不我虞。
更有长愁无遣处，只今细柳映新蒲。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

huáng méi qīng lǐ xià fāng chū ， xīn lǜ chí táng yù xiǎo fú 。
cǐ rì māo tóu xiāo hán yù ， tā shí hóng huì zhǔ míng zhū 。
bái tóu tōu guǒ cóng qú lè ， xiù yǎn chuān huā bù wǒ yú 。
gèng yǒu cháng chóu wú qiǎn chù ， zhī jīn xì liǔ yìng xīn pú 。

“更有长愁无遣处”繁体原文

三月二十九日立夏喜晴稍有自適意有自舊京來者問錢湖景物又復悵然

黄梅青李夏方初，新綠池塘浴小鳬。
此日貓頭削寒玉，他時鴻喙煮明珠。
白頭偷果從渠樂，繡眼穿花不我虞。
更有長愁無遣處，只今細柳映新蒲。

“更有长愁无遣处”韵律对照

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
黄梅青李夏方初，新绿池塘浴小鳬。

仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
此日猫头削寒玉，他时鸿喙煮明珠。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
白头偷果从渠乐，绣眼穿花不我虞。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
更有长愁无遣处，只今细柳映新蒲。

“更有长愁无遣处”全诗注音

huáng méi qīng lǐ xià fāng chū ， xīn lǜ chí táng yù xiǎo fú 。

黄梅青李夏方初，新绿池塘浴小鳬。

cǐ rì māo tóu xiāo hán yù ， tā shí hóng huì zhǔ míng zhū 。

此日猫头削寒玉，他时鸿喙煮明珠。

bái tóu tōu guǒ cóng qú lè ， xiù yǎn chuān huā bù wǒ yú 。

白头偷果从渠乐，绣眼穿花不我虞。

gèng yǒu cháng chóu wú qiǎn chù ， zhī jīn xì liǔ yìng xīn pú 。

更有长愁无遣处，只今细柳映新蒲。

“更有长愁无遣处”全诗翻译

译文：

黄梅时节，李树初夏，嫩绿的池塘中，小鳬欢快地嬉戏。
在这一天，猫头鹰剥去了寒冷的羽毛，将来的日子里，鸿雁将把嘴变成明亮的珍珠。
年老的头发，偷偷摘取果实，在渠边欢乐，美丽的眼睛穿过花丛，不受我的担忧所干扰。
还有一种长久的忧愁，找不到宣泄的地方，只有现在，在细柳丛中映照着新蒲草。


总结：

诗人描绘了黄梅时节的景象，以及其中的自然与生活之美。通过对小鳬、猫头鹰、鸿雁等生物的描绘，展示了自然界的活力和变化。诗人通过对人物的描绘，抒发了对年老之时的豁达和享受，以及对遗憾与困扰的思考。整首诗以清新的笔触，展示了自然与人生的交融，传达出深刻的哲理。

“更有长愁无遣处”诗句作者舒岳祥介绍：

舒岳祥（一二一九～一二九八），字舜侯，以旧字景薛行，宁海（今属浙江）人。因家居阆风里，学者称阆风先生。理宗宝佑四年（一二五六）进士。摄知定海县，爲霅州掌书记，先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢，亦归乡不仕，教授田里，覃思着述。元世祖大德二年卒，年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等，诗文集总名爲《阆风集》，曾版行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷，其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》，本集卷首胡长孺、王应麟序。　舒岳祥诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“更有长愁无遣处”相关诗句：

“更有长愁无遣处”每个字的意思：

包含“更有长愁无遣处”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂