“寸寸白如银”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寸寸白如银”出自哪首诗?
答案: “寸寸白如银”出自: 宋代 释道行的 《颂古五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cùn cùn bái rú yín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“寸寸白如银”的上一句是什么?
答案:
“寸寸白如银”的上一句是: 出胎头上髪 , 诗句拼音为: chū tāi tóu shàng fà
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“寸寸白如银”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“寸寸白如银”已经是最后一句了。
“寸寸白如银”全诗
颂古五首 其二 (sòng gǔ wǔ shǒu qí èr)
不是风幡动,天生李老君。
出胎头上髪,寸寸白如银。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“寸寸白如银”繁体原文
頌古五首 其二
不是風幡動,天生李老君。
出胎頭上髪,寸寸白如銀。
“寸寸白如银”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不是风幡动,天生李老君。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出胎头上髪,寸寸白如银。
“寸寸白如银”全诗注音
不是风幡动,天生李老君。
出胎头上髪,寸寸白如银。
“寸寸白如银”全诗翻译
译文:
不
是风飘动,原来是李老君。
从出生时头上的发丝,一寸寸地洁白如银。
总结:这段古文描述了李老君的仙风道骨,形象高贵出尘。头发洁白如银,显现出与众不同的神仙气质。
“寸寸白如银”总结赏析
这首诗《颂古五首 其二》作者释道行以简洁的语言表达了对李老君的仰慕之情,同时描写了老君白发如银的形象。这首诗的主题可以归为“崇敬仙人”的抒情诗。
首先,诗中的“不是风幡动,天生李老君”表达了李老君的神秘和非凡之处,将他与尘世风俗隔离开来,让他成为仙人的代表。这句话也启示了李老君不受尘世琐事的干扰,安然自在的仙境生活。
其次,诗人以“出胎头上髪,寸寸白如银”来形容李老君的白发,这是一种仙人的标志,也传达了仙人的长寿和智慧。白发如银的描写不仅强调了老君的仙人身份,还显示了他的年龄和经历。
总的来说,这首诗通过简洁而生动的语言,表达了诗人对李老君的崇敬之情,描绘了老君仙人的形象,以及他的神秘与智慧。标签: 抒情、仙人。
“寸寸白如银”相关诗句:
- 寸寸白如银 出自 [宋] 释道行 ·《颂古五首 其二 》
- 城中寸土如寸金 出自 [宋] 释清顺 ·《十竹 》
- 别我寸心如寸铁 出自 [宋] 释智愚 ·《僧之金陵 》
- 投老寸阴如寸玉 出自 [宋] 晁补之 ·《欲求闲局理旧学作 其一 》
- 城中寸土如寸金 出自 [宋] 姜特立 ·《因见市人以瓦缶莳花屋上有感 》
- 寸土如寸金 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠瘗猿 》
- 寸寸如铁 出自 [宋] 石介 ·《南霁云 》
- 一寸真如一寸金 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔象之寺丞西亭雨下 》
- 字径寸余至二寸不等 出自 [唐] 王师闵 ·《题瀑布诗三首 三 》
- 天末遥岑寸寸青 出自 [宋] 周焘 ·《合江亭 其二 》
- 寸寸晓松计已迂 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和完翁谢墨二绝句 其二 》
- 愁肠欲断成寸寸 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 晚日寸寸城阴生 出自 [宋] 宋祁 ·《齐云亭 其二 》
- 浥露菖蒲能寸寸 出自 [宋] 邓肃 ·《寄璨老西轩 》
- 盘高折下寸寸进 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬梓路运使赵諴度支 》
- 绿柄才看寸寸生 出自 [宋] 刘克庄 ·《旱莲 》
- 新苗寸寸未经霜 出自 [宋] 刘跂 ·《麦垄 》
- 黄栗玉燖春寸寸 出自 [宋] 方岳 ·《子鱼 》
- 苹末风生寸寸漪 出自 [宋] 刘跂 ·《和曾存之约游北园 》
- 下数层澜寸寸秋 出自 [宋] 朱松 ·《题蛟弯小庵二绝 其二 》