“卒岁期饱腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卒岁期饱腹”出自哪首诗?
答案: “卒岁期饱腹”出自: 宋代 张耒的 《苦雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zú suì qī bǎo fù ,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题2:“卒岁期饱腹”的上一句是什么?
答案:
“卒岁期饱腹”的上一句是: 感此歌丰年 , 诗句拼音为: gǎn cǐ gē fēng nián
,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题3:“卒岁期饱腹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卒岁期饱腹”已经是最后一句了。
“卒岁期饱腹”全诗
苦雨 (kǔ yǔ)
重云冒山椒,大江浸其麓。
通为一沮洳,哀此涂泥渥。
居寄佛杀山,举趾厌局促。
余飘污巾几,积润繁篁竹。
门前耕野静,时得舒倦目。
美哉百亩稻,整整照人绿。
深芜下白鸟,霁岭明秀木。
感此歌丰年,卒岁期饱腹。
○平仄平平,仄平○○仄。
平平仄仄○,平仄平○仄。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,仄仄○仄仄。
“卒岁期饱腹”繁体原文
苦雨
重雲冒山椒,大江浸其麓。
通爲一沮洳,哀此塗泥渥。
居寄佛殺山,舉趾厭局促。
餘飄污巾几,積潤繁篁竹。
門前耕野靜,時得舒倦目。
美哉百畝稻,整整照人綠。
深蕪下白鳥,霽嶺明秀木。
感此歌豐年,卒歲期飽腹。
“卒岁期饱腹”韵律对照
○平仄平平,仄平○○仄。
重云冒山椒,大江浸其麓。
平平仄仄○,平仄平○仄。
通为一沮洳,哀此涂泥渥。
平仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
居寄佛杀山,举趾厌局促。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
余飘污巾几,积润繁篁竹。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
门前耕野静,时得舒倦目。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
美哉百亩稻,整整照人绿。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
深芜下白鸟,霁岭明秀木。
仄仄平平平,仄仄○仄仄。
感此歌丰年,卒岁期饱腹。
“卒岁期饱腹”全诗注音
重云冒山椒,大江浸其麓。
通为一沮洳,哀此涂泥渥。
居寄佛杀山,举趾厌局促。
余飘污巾几,积润繁篁竹。
门前耕野静,时得舒倦目。
美哉百亩稻,整整照人绿。
深芜下白鸟,霁岭明秀木。
感此歌丰年,卒岁期饱腹。
“卒岁期饱腹”全诗翻译
译文:
重重云雾冒着山椒的香气,大江浸润着山麓。整个景色都融合成一片湿润的绿色,让人忍不住惋惜这涂泥泥泞之地。我居住在佛杀山上,虽然环境幽静,但生活却显得局促狭隘,让我忍不住抬脚远离。
我的衣巾沾满了污垢,只有偶尔有积水的竹林让我洗涤。住处前面是宁静的农田,能让我时常舒展疲倦的目光。那美丽的百亩稻田整整齐齐,绿油油地映照着人们的笑颜。深深的芦苇下,还有白鸟翩翩起舞,而岭上的明秀木更是在晴朗的天空下显得格外清晰。
此时此刻,我感慨丰收的季节,终于等到了满足的一年。
“卒岁期饱腹”相关诗句:
- 卒岁期饱腹 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 卒岁将何救枵腹 出自 [宋] 范成大 ·《秋雷叹 》
- 鼓腹饱可期 出自 [宋] 仇远 ·《雪 》
- 卒岁以爲期 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三 》
- 卒岁期无忧 出自 [宋] 韩维 ·《仲夏田家 》
- 慰我卒岁丰年期 出自 [宋] 廖行之 ·《和喜雨诗 》
- 岁期共饱如颁粟 出自 [宋] 王洋 ·《和张中大 其一 》
- 菜饱无期岁已侵 出自 [宋] 李石 ·《次韵谊夫九日忆去岁共游东林 》
- 官期纵卒卒 出自 [宋] 赵蕃 ·《衡山道中怀清江旧游寄长沙诸公 》
- 会面卒卒期 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其一 》
- 我腹不饱饱他人 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其一 》
- 岁时空卒卒 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其二 》
- 日暮卒醉饱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《逢牧 》
- 饱儿腹 出自 [宋] 邵定翁 ·《麦饭熟 》
- 腹果一饱 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其三二 》
- 岂不饱我腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔二月雪 》
- 徒只饱腹肠 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟中感怀寄馆中诸君 》
- 当取一腹饱 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四二 》
- 风欲饱帆腹 出自 [宋] 陈鉴之 ·《送陈仁叔之越 》
- 笋蕨饱我腹 出自 [宋] 苏辙 ·《游金山寄扬州鲜于子骏从事邵光 》