“旧德朝端方见用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧德朝端方见用”出自哪首诗?
答案: “旧德朝端方见用”出自: 宋代 苏颂的 《和王大观寄张仲巽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù dé cháo duān fāng jiàn yòng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“旧德朝端方见用”的上一句是什么?
答案:
“旧德朝端方见用”的上一句是: 故眼相看重唱酬 , 诗句拼音为: gù yǎn xiāng kàn chóng chàng chóu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“旧德朝端方见用”的下一句是什么?
答案: “旧德朝端方见用”的下一句是: 清才关外苦难留 , 诗句拼音为: qīng cái guān wài kǔ nàn liú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“旧德朝端方见用”全诗
和王大观寄张仲巽 (hé wáng dà guān jì zhāng zhòng xùn)
内使名卿话昔游,高谈术略气横秋。
边亭一别嗟淹久,故眼相看重唱酬。
旧德朝端方见用,清才关外苦难留。
腰间鞶绶频加宠,几见新头代故头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“旧德朝端方见用”繁体原文
和王大觀寄張仲巽
內使名卿話昔遊,高談術略氣橫秋。
邊亭一別嗟淹久,故眼相看重唱酬。
舊德朝端方見用,清才關外苦難留。
腰間鞶綬頻加寵,幾見新頭代故頭。
“旧德朝端方见用”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
内使名卿话昔游,高谈术略气横秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
边亭一别嗟淹久,故眼相看重唱酬。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
旧德朝端方见用,清才关外苦难留。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
腰间鞶绶频加宠,几见新头代故头。
“旧德朝端方见用”全诗注音
内使名卿话昔游,高谈术略气横秋。
边亭一别嗟淹久,故眼相看重唱酬。
旧德朝端方见用,清才关外苦难留。
腰间鞶绶频加宠,几见新头代故头。
“旧德朝端方见用”全诗翻译
译文:
内使名卿话起昔日的游历,高谈阐述策略气势傲然如秋风。
边亭一别,叹息着相聚久淹,故友相视,重唱答谢之词。
昔日的德行在朝廷得到认可,才华横溢的人却因为在边疆而难以留用。
腰间的彩带频繁加以宠爱,几度见到新晋者代替了故旧的地位。
总结:全文:文章描写了一个内使与名卿之间的对话。名卿回忆昔日游历的经历,并高谈阐述自己的策略和气概。他们在边亭分别,因相聚已久而感叹。名卿与内使互相珍视,重唱答谢之词。名卿昔日的德行在朝廷得到认可,但在关外才华横溢的人却难以留用。内使对名卿加以宠爱,多次见证了新晋者取代了故旧的地位。
“旧德朝端方见用”总结赏析
赏析:
苏颂的《和王大观寄张仲巽》表达了对旧友的思念之情以及对时光流转的感慨。诗中以清新自然的语言,勾勒了友谊长久、气概豪放的画面。描写了旧友相聚的情景,言谈间,昔日往事涌上心头,情感真挚,留下深刻的印象。
旧友边亭别离已久,心中满怀感慨,难以忘怀。诗人以豪放、高远的笔调,描述了往昔友谊的美好时光,抒发了对过去友情的珍视和思念之情。整首诗通过友情的赞美,展现了时光流转中友谊的珍贵和恒久。
“旧德朝端方见用”相关诗句:
- 旧德朝端方见用 出自 [宋] 苏颂 ·《和王大观寄张仲巽 》
- 朝方尊旧德 出自 [宋] 苏颂 ·《中书令程文简挽辞三首 其一 》
- 主人比德端且方 出自 [宋] 王之望 ·《和关子东铁尺歌 》
- 端藉圣朝威德厚 出自 [宋] 项安世 ·《过阳罗洑 》
- 方由四端随用发 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 仁二首 其二 》
- 曾无簪笔朝端用 出自 [宋] 喻良能 ·《挽周判院 》
- 旧德方图任 出自 [宋] 金君卿 ·《韩相生日 》
- 三朝褒旧德 出自 [宋] 吴芾 ·《挽林绍伊二首 其二 》
- 圣朝须旧德 出自 [宋] 徐积 ·《卜居一篇二章别望之 其二 》
- 三朝推旧德 出自 [宋] 范浚 ·《李修撰哀挽二首 其一 》
- 累朝推旧德 出自 [宋] 楼钥 ·《林正惠公挽词 其一 》
- 两朝推旧德 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其一 》
- 旧德朝之望 出自 [宋] 徐积 ·《蹇侍郎挽词 其一 》
- 朝端方吁俊 出自 [宋] 李洪 ·《次韵薛士昭琴室 》
- 闻说万方思旧德 出自 [唐] 赵嘏 ·《舒州献李相公 》
- 旧德徐方天下闻 出自 [唐] 陈陶 ·《赠漳州张怡使君 》
- 朝端旧记生贤日 出自 [宋] 宋庠 ·《吴侍郎生朝 》
- 朝端旧简飞霜白 出自 [宋] 宋庠 ·《送蒋御史领江东运使 》
- 旧学方登用 出自 [宋] 楼钥 ·《尚书尤公挽词 其三 》
- 旧学时方用 出自 [宋] 吕南公 ·《寄微之 》