“俨然玉女侍尧天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俨然玉女侍尧天”出自哪首诗?
答案: “俨然玉女侍尧天”出自: 宋代 韩晓的 《崇仁县後白莲花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn rán yù nǚ shì yáo tiān ,诗句平仄: 。
问题2:“俨然玉女侍尧天”的上一句是什么?
答案:
“俨然玉女侍尧天”的上一句是: 层台细蕊黄最鲜 , 诗句拼音为: céng tái xì ruǐ huáng zuì xiān
,诗句平仄: 。
问题3:“俨然玉女侍尧天”的下一句是什么?
答案: “俨然玉女侍尧天”的下一句是: 扬州盘盂休独传 , 诗句拼音为: yáng zhōu pán yú xiū dú chuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“俨然玉女侍尧天”全诗
崇仁县後白莲花 (chóng rén xiàn hòu bái lián huā)
东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏。
一般薰风同芊芊,何独芙蕖多靓妍。
小荷出水浮青烟,沈郎抛下买春钱。
相看高柄绿又圆,谁家绀幰驰长川。
美人酡顔立幰边,疑是水府集诸仙。
严粧一一皆青钿,凌波罗袜行蹁跹。
望中娟丽未足怜,别有一种尤天然。
珍珠帘卷水晶軿,不在铅华施紫绵。
冰肌玉骨妙无前,恍若广寒坠婵娟。
层台细蕊黄最鲜,俨然玉女侍尧天。
扬州盘盂休独传,拱手宜推先着鞭。
虽云红紫难差肩,未必时人眼所便。
一杯劝花且盘旋,慰我天涯尘土缘。
回首水乡兴益坚,监湖十里花相连。
无端名利苦萦牵,簿书丛里将三年。
何当归去守一廛,月明重上采莲船。
平平仄平平平平,仄平○仄平平平。
仄平平平平平平,平仄平平平仄平。
仄○仄仄平平平,○平平仄仄平○。
○○平仄仄仄平,平平仄仄平○平。
仄平平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平平平仄○?平。
仄○平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平平。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄仄平平。
平平平平平仄○,仄仄平平平仄平。
平平平仄○平平,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄平○平平,仄仄平平平仄○。
○仄仄平○仄平,仄平仄仄平○平。
平平平仄仄平○,仄平平仄○○平。
平○平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
“俨然玉女侍尧天”繁体原文
崇仁縣後白蓮花
東皇發生無賢愚,祝融長養無枯偏。
一般薰風同芊芊,何獨芙蕖多靚妍。
小荷出水浮青烟,沈郎拋下買春錢。
相看高柄綠又圓,誰家紺幰馳長川。
美人酡顔立幰邊,疑是水府集諸仙。
嚴粧一一皆青鈿,凌波羅襪行蹁躚。
望中娟麗未足憐,別有一種尤天然。
珍珠簾捲水晶軿,不在鉛華施紫綿。
冰肌玉骨妙無前,恍若廣寒墜嬋娟。
層臺細蕊黄最鮮,儼然玉女侍堯天。
揚州盤盂休獨傳,拱手宜推先著鞭。
雖云紅紫難差肩,未必時人眼所便。
一杯勸花且盤旋,慰我天涯塵土緣。
回首水鄉興益堅,鑑湖十里花相連。
無端名利苦縈牽,簿書叢裏將三年。
何當歸去守一廛,月明重上採蓮船。
“俨然玉女侍尧天”韵律对照
平平仄平平平平,仄平○仄平平平。
东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏。
仄平平平平平平,平仄平平平仄平。
一般薰风同芊芊,何独芙蕖多靓妍。
仄○仄仄平平平,○平平仄仄平○。
小荷出水浮青烟,沈郎抛下买春钱。
○○平仄仄仄平,平平仄仄平○平。
相看高柄绿又圆,谁家绀幰驰长川。
仄平平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
美人酡顔立幰边,疑是水府集诸仙。
平平仄仄平平仄,平平平仄○?平。
严粧一一皆青钿,凌波罗袜行蹁跹。
仄○平仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
望中娟丽未足怜,别有一种尤天然。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
珍珠帘卷水晶軿,不在铅华施紫绵。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄平平。
冰肌玉骨妙无前,恍若广寒坠婵娟。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄仄平平。
层台细蕊黄最鲜,俨然玉女侍尧天。
平平平平平仄○,仄仄平平平仄平。
扬州盘盂休独传,拱手宜推先着鞭。
平平平仄○平平,仄仄平平仄仄仄。
虽云红紫难差肩,未必时人眼所便。
仄平仄平○平平,仄仄平平平仄○。
一杯劝花且盘旋,慰我天涯尘土缘。
○仄仄平○仄平,仄平仄仄平○平。
回首水乡兴益坚,监湖十里花相连。
平平平仄仄平○,仄平平仄○○平。
无端名利苦萦牵,簿书丛里将三年。
平○平仄仄仄平,仄平○仄仄平平。
何当归去守一廛,月明重上采莲船。
“俨然玉女侍尧天”全诗注音
东皇发生无贤愚,祝融长养无枯偏。
一般薰风同芊芊,何独芙蕖多靓妍。
小荷出水浮青烟,沈郎抛下买春钱。
相看高柄绿又圆,谁家绀幰驰长川。
美人酡顔立幰边,疑是水府集诸仙。
严粧一一皆青钿,凌波罗袜行蹁跹。
望中娟丽未足怜,别有一种尤天然。
珍珠帘卷水晶軿,不在铅华施紫绵。
冰肌玉骨妙无前,恍若广寒坠婵娟。
层台细蕊黄最鲜,俨然玉女侍尧天。
扬州盘盂休独传,拱手宜推先着鞭。
虽云红紫难差肩,未必时人眼所便。
一杯劝花且盘旋,慰我天涯尘土缘。
回首水乡兴益坚,监湖十里花相连。
无端名利苦萦牵,簿书丛里将三年。
何当归去守一廛,月明重上采莲船。
“俨然玉女侍尧天”全诗翻译
译文:
东皇生养出来的子女中,没有愚笨的,祝融所养育的也没有偏废的。
一般风吹着芊芊细草,为什么只有芙蕖最美丽。
小荷从水中抬头,漂浮在碧绿的烟雾间,沈郎却抛弃了慷慨赠送的春钱。
相对观赏高高的柄和圆润的绿叶,不知是哪家的绀色轿子飞驰在长川上。
美女酡颜端立在幰边,让人怀疑是水府里聚集的仙女。
严整的妆容,一个个都戴着青色发钗,踏着凌波罗袜优雅地行走。
从远处看,娟丽之貌不足令人怜爱,却另有一种与天然相符的魅力。
珍珠帘卷起来晶莹闪烁,没有用铅华施加紫绵,却显得更加华美。
冰肌玉骨,美丽绝伦,仿佛广寒中坠落的婵娟。
层台上细蕊的黄花最鲜艳,庄严如玉女侍奉尧天。
扬州的盘盂盆景无需独自传颂,拱手推崇的应该先加鞭策自己。
虽然说红色和紫色难以相提并论,但并不一定是现世众人眼中所认定的。
举杯劝花儿盘旋,慰藉我在天涯漂泊的命运纠缠。
回首望去,水乡兴盛益加固,监湖十里花儿相互连结。
无缘无故名利困扰,官方的簿书将困住三年时光。
何时才能回归守护一亩田地,月明之时再次登上采莲的船舷。
总结:
诗人描绘了东皇和祝融所养育的子女,表现了芙蕖的美丽和各种景物的优雅。他思念故乡和纷繁世事,抒发了对名利困扰的感叹,希望能回归田园生活。整首诗以描绘自然景物和心境抒怀为主题,展现了古人对自然和淡泊的向往。
“俨然玉女侍尧天”相关诗句:
- 俨然玉女侍尧天 出自 [宋] 韩晓 ·《崇仁县後白莲花 》
- 龙天四衆俨然侍 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其韵 》
- 俨然听法侍生公 出自 [唐] 李绅 ·《鉴玄影堂 》
- 俨然拱侍沧洲之竹林 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 二女明装共俨然 出自 [宋] 李壁 ·《黄陵题咏二首 其二 》
- 二女容华自俨然 出自 [唐] 李羣玉 ·《黄陵庙 》
- 侍女忽玉姹 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 上真观 》
- 玉女傍立侍 出自 [宋] 陈观 ·《武夷山 》
- 玉女侍清都 出自 [唐] 宋之问 ·《谒禹庙 》
- 玉女侍玄元 出自 [唐] 储光羲 ·《昭圣观 》
- 双侍女僊冰玉洁 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 侍女不持珠玉玩 出自 [宋] 周南 ·《皇太后合春帖子 其三 》
- 玉女金童日侍前 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 侍女争挥玉弹弓 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三五 》
- 玉几翠被女侍傍 出自 [宋] 张耒 ·《局中负暄读书三首 其一 》
- 侍女亲擎玉酒巵 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 五十六 》
- 玉女旃檀侍佛前 出自 [唐] 史凤 ·《传香枕 》
- 侍女争挥玉弹弓 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 三十一 》
- 俨然玉井风姿异 出自 [宋] 董嗣杲 ·《白莲花 》
- 俨然玉立配我公 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》