“衆惊奇宝聚贫家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆惊奇宝聚贫家”出自哪首诗?
答案: “衆惊奇宝聚贫家”出自: 宋代 刘克庄的 《太守林太博赠瑞香花 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhòng jīng qí bǎo jù pín jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“衆惊奇宝聚贫家”的上一句是什么?
答案:
“衆惊奇宝聚贫家”的上一句是: 吟讽攀翻到月斜 , 诗句拼音为:yín fěng pān fān dào yuè xié
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“衆惊奇宝聚贫家”的下一句是什么?
答案: “衆惊奇宝聚贫家”的下一句是: 高才盍视宫中草 , 诗句拼音为: gāo cái hé shì gōng zhōng cǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“衆惊奇宝聚贫家”全诗
太守林太博赠瑞香花 其四 (tài shǒu lín tài bó zèng ruì xiāng huā qí sì)
吟讽攀翻到月斜,衆惊奇宝聚贫家。
高才盍视宫中草,退士聊看屋角花。
未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽。
画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“衆惊奇宝聚贫家”繁体原文
太守林太博贈瑞香花 其四
吟諷攀翻到月斜,衆驚奇寶聚貧家。
高才盍視宮中草,退士聊看屋角花。
未必園丁諳樹性,更愁墨客笑薑芽。
畫堂金鼎熏蘭麝,豈有天然韻可誇。
“衆惊奇宝聚贫家”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
吟讽攀翻到月斜,衆惊奇宝聚贫家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高才盍视宫中草,退士聊看屋角花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸。
“衆惊奇宝聚贫家”全诗注音
吟讽攀翻到月斜,衆惊奇宝聚贫家。
高才盍视宫中草,退士聊看屋角花。
未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽。
画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸。
“衆惊奇宝聚贫家”全诗翻译
译文:
攀翻到月斜,衆惊奇宝聚贫家。
高才盍视宫中草,退士聊看屋角花。
未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽。
画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸。
总结:
诗中以对比的手法,描述了富贵与贫困、宫廷与退隐的差异。攀翻月斜,令众人惊叹宝物聚集在贫家;高才只注视宫中的草木,退士却愿看角落里的花朵;园丁未必了解树木的本性,而墨客却讽笑姜芽;画堂里熏香鼎炉,岂有天然韵味可夸。诗人通过这些对比,抨击了虚荣与功利,赞美了自然与淡泊。
“衆惊奇宝聚贫家”相关诗句:
- 衆惊奇宝聚贫家 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其四 》
- 慈悲爲车衆宝聚 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 家贫念聚粮 出自 [唐] 严维 ·《送舍弟 》
- 家贫敢怀宝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《回陈郎中诗集 》
- 家贫无宝贝 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈珽主簿 》
- 家贫口衆难自安 出自 [宋] 释德洪 ·《赠蔡儒効 》
- 春风吹宝入贫家 出自 [宋] 苏泂 ·《放翁宠赐正月九日诗翰 》
- 定成多宝骇贫家 出自 [宋] 方回 ·《遯翁赐诗不已复次韵二首 其一 》
- 不爲家贫卖宝刀 出自 [宋] 曹翰 ·《内宴奉诏作 》
- 争似君家四宝奇 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄吕库部 》
- 君家宝砚多奇石 出自 [宋] 李廌 ·《以古画观音易眉子石砚歌 》
- 初到贫家举眼惊 出自 [唐] 张籍 ·《谢裴司空寄马 》
- 七宝山高聚宝舟 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 》
- 富者几家贫者衆 出自 [宋] 陈藻 ·《平江清明书所闻见 》
- 衆宝国土宝楼阁 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 总观第六 》
- 衆军聚 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 医方第二十九(十六首) 一 》
- 致得贫家似不贫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《蔷薇 》
- 想见家贫道不贫 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其五 》
- 家贫陋巷道非贫 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其三 》
- 想见家贫忆路贫 出自 [宋] 项安世 ·《立春前一日书事 》