首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 谢裴司空寄马 > 初到贫家举眼惊

“初到贫家举眼惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“初到贫家举眼惊”出自哪首诗？

答案： “初到贫家举眼惊”出自： 唐代 张籍的 《谢裴司空寄马》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū dào pín jiā jǔ yǎn jīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“初到贫家举眼惊”的上一句是什么？

答案： “初到贫家举眼惊”的上一句是： 乍离华廐移蹄涩 , 诗句拼音为： zhà lí huá jiù yí tí sè ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“初到贫家举眼惊”的下一句是什么？

答案： “初到贫家举眼惊”的下一句是： 每被闲人来借问 , 诗句拼音为： měi bèi xián rén lái jiè wèn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“初到贫家举眼惊”全诗

谢裴司空寄马 (xiè péi sī kōng jì mǎ)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

騄耳新驹骏得名，司空远自寄书生。
乍离华廐移蹄涩，初到贫家举眼惊。
每被闲人来借问，多寻古寺独骑行。
长思岁旦沙堤上，得从鸣珂傍火城。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lù ěr xīn jū jùn dé míng ， sī kōng yuǎn zì jì shū shēng 。
zhà lí huá jiù yí tí sè ， chū dào pín jiā jǔ yǎn jīng 。
měi bèi xián rén lái jiè wèn ， duō xún gǔ sì dú qí xíng 。
cháng sī suì dàn shā dī shàng ， dé cóng míng kē bàng huǒ chéng 。

“初到贫家举眼惊”繁体原文

謝裴司空寄馬

騄耳新駒駿得名，司空遠自寄書生。
乍離華廐移蹄澀，初到貧家舉眼驚。
每被閑人來借問，多尋古寺獨騎行。
長思歲旦沙堤上，得從鳴珂傍火城。

“初到贫家举眼惊”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
騄耳新驹骏得名，司空远自寄书生。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乍离华廐移蹄涩，初到贫家举眼惊。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
每被闲人来借问，多寻古寺独骑行。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
长思岁旦沙堤上，得从鸣珂傍火城。

“初到贫家举眼惊”全诗注音

lù ěr xīn jū jùn dé míng ， sī kōng yuǎn zì jì shū shēng 。

騄耳新驹骏得名，司空远自寄书生。

zhà lí huá jiù yí tí sè ， chū dào pín jiā jǔ yǎn jīng 。

乍离华廐移蹄涩，初到贫家举眼惊。

měi bèi xián rén lái jiè wèn ， duō xún gǔ sì dú qí xíng 。

每被闲人来借问，多寻古寺独骑行。

cháng sī suì dàn shā dī shàng ， dé cóng míng kē bàng huǒ chéng 。

长思岁旦沙堤上，得从鸣珂傍火城。

“初到贫家举眼惊”全诗翻译

译文：
骄傲的年轻马驹得了一个好名字，司空远亲自送给读书人。
刚离开华丽的马厩，蹄子有些生硬，初次来到贫困之家，抬头惊讶。
经常被闲人来借询问，经常独自骑行寻找古寺。
长久地思念着每年的元旦，在沙堤上，跟着鸣珂走向火城。

“初到贫家举眼惊”诗句作者张籍介绍：

张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍爲诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编爲五卷。更多...

“初到贫家举眼惊”相关诗句：

“初到贫家举眼惊”每个字的意思：

包含“初到贫家举眼惊”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂