“衆军聚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“衆军聚”出自哪首诗?

答案:衆军聚”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 医方第二十九(十六首) 一》, 诗句拼音为: zhòng jūn jù

问题2:“衆军聚”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“衆军聚”已经是第一句了。

问题3:“衆军聚”的下一句是什么?

答案:衆军聚”的下一句是: 驻札已经时 , 诗句拼音为: zhù zhá yǐ jīng shí ,诗句平仄:仄仄仄平平

“衆军聚”全诗

兵要望江南 医方第二十九(十六首) 一 (bīng yào wàng jiāng nán yī fāng dì èr shí jiǔ shí liù shǒu yī)

朝代:唐    作者: 易静

衆军聚,驻札已经时。
多有相蒸人(辛本、川本作「多」)气郁,使军疫瘴见灾危,一一与君知。

仄平仄,仄仄仄平平。
平仄○平平?平仄?平仄仄?平??仄仄,仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平。

zhòng jūn jù , zhù zhá yǐ jīng shí 。
duō yǒu xiāng zhēng rén ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 duō 」 ) qì yù , shǐ jūn yì zhàng jiàn zāi wēi , yī yī yǔ jūn zhī 。

“衆军聚”繁体原文

兵要望江南 醫方第二十九(十六首) 一

衆軍聚,駐札已經時。
多有相蒸人(辛本、川本作「多」)氣鬱,使軍疫瘴見灾危,一一與君知。

“衆军聚”全诗注音

zhòng jūn jù , zhù zhá yǐ jīng shí 。

衆军聚,驻札已经时。

duō yǒu xiāng zhēng rén ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 duō 」 ) qì yù , shǐ jūn yì zhàng jiàn zāi wēi , yī yī yǔ jūn zhī 。

多有相蒸人(辛本、川本作「多」)气郁,使军疫瘴见灾危,一一与君知。

“衆军聚”全诗翻译

译文:
众军聚集,驻扎已经许久。
许多人气郁相蒸,导致军中瘟疫与瘴气流行,使得危难随处可见,这些情况我一一都告诉君知。



总结:

诗中描绘了众军聚集驻扎已久的情景,由于气候潮湿,导致许多人的情绪郁结,使得军中开始蔓延瘟疫和瘴气,形势十分危险。诗人表明自己将这些情况一一向君主报告,意在警示君主注意当前的危急局势。

“衆军聚”总结赏析

赏析:这首古诗以“兵要望江南”为题,描述了军队聚集在江南,面临疾病和瘴气的威胁。诗人易静通过简练而凝练的语言,直白地描绘了军队的困境和危险情境,呼吁君主警惕这种严峻形势。
诗人着重刻画了军队驻扎江南,面临瘴气的侵袭,形势严峻。他以“驻札已经时”为开篇,强调军队已经驻扎时光流逝,迫切需要面对疾病的威胁。诗中“多有相蒸人气郁”表现出士兵们因瘴气而感到郁闷和不适,暗示疾病的严重威胁。诗人以“使军疫瘴见灾危”点明疫病和瘴气的危害,警示军队和统治者要高度警惕,及时采取措施防范疾病的侵袭。

“衆军聚”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“衆军聚”相关诗句:

  • 衆军聚 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 医方第二十九(十六首) 一 》
  • 聚米马将军 出自 [宋] 刘敞 ·《观陕西图 》
  • 芸香聚衆书 出自 [宋] 司马光 ·《奉和济川代书三十韵寄诸同舍 》
  • 醉入衆香聚 出自 [宋] 李弥逊 ·《与罗邵诸公同游陈氏园分江头千树春欲暗得树字 》
  • 青云衆星聚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其八 》
  • 莲巢衆香聚 出自 [宋] 李弥正 ·《和祝镒韵 》
  • 衆䖟聚病马 出自 [唐] 孟郊 ·《京山行 》
  • 衆真所游聚 出自 [宋] 沈遘 ·《五言天台山送僧象微归山 》
  • 时平衆贤聚 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
  • 鸟衆聚营中 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 八十 》
  • 歗聚乌合衆 出自 [宋] 李彭 ·《农家三首 其二 》
  • 蜂蚁聚徒衆 出自 [宋] 郑刚中 ·《罪回禄 》
  • 至今衆玉聚 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
  • 窈窕衆景聚 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 涵虚亭 》
  • 朝今聚衆贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈监簿造朝 》
  • 衆聚动数百 出自 [宋] 包恢 ·《谢朱汀守惠古风 》
  • 聚讼攻衆楚 出自 [宋] 孙觌 ·《华亭朱师实中大燕超堂 》
  • 於此聚衆首 出自 [宋] 文同 ·《和仲蒙石龙涡 》
  • 衆水眇聚沫 出自 [宋] 范成大 ·《题径山凌霄庵 》
  • 衆幻妄聚耳 出自 [宋] 苏辙 ·《勉子瞻失干子二首 其一 》