“但嘱儿曹着意收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但嘱儿曹着意收”出自哪首诗?
答案: “但嘱儿曹着意收”出自: 宋代 林希逸的 《清晓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhǔ ér cáo zhuó yì shōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“但嘱儿曹着意收”的上一句是什么?
答案:
“但嘱儿曹着意收”的上一句是: 年来点校书多在 , 诗句拼音为: nián lái diǎn xiào shū duō zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“但嘱儿曹着意收”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但嘱儿曹着意收”已经是最后一句了。
“但嘱儿曹着意收”全诗
清晓 (qīng xiǎo)
清晓沉思自点头,年将八十又何求。
便令鸱阁扶鸠杖,底似渔矶弄钓舟。
邓禹不妨嗤寂寂,司空自信合休休。
年来点校书多在,但嘱儿曹着意收。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“但嘱儿曹着意收”繁体原文
清曉
清曉沉思自點頭,年將八十又何求。
便令鴟閣扶鳩杖,底似漁磯弄釣舟。
鄧禹不妨嗤寂寂,司空自信合休休。
年來點校書多在,但囑兒曹著意收。
“但嘱儿曹着意收”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清晓沉思自点头,年将八十又何求。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便令鸱阁扶鸠杖,底似渔矶弄钓舟。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
邓禹不妨嗤寂寂,司空自信合休休。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年来点校书多在,但嘱儿曹着意收。
“但嘱儿曹着意收”全诗注音
清晓沉思自点头,年将八十又何求。
便令鸱阁扶鸠杖,底似渔矶弄钓舟。
邓禹不妨嗤寂寂,司空自信合休休。
年来点校书多在,但嘱儿曹着意收。
“但嘱儿曹着意收”全诗翻译
译文:
清晨醒来,我静静地思索着,已经将近八十岁,还有什么渴望呢?就让那鸱阁扶着鸠杖,仿佛是在河边悠闲地垂钓舟。
邓禹不妨嘲笑得意洋洋,而司空却自信满满,相互间都各有各的安逸。
这些年来,我点校书籍不少,只希望嘱儿曹用心收好。
总结:
诗人在清晨沉思,认识到自己年事已高,不再有太多欲望。他将鸱阁扶鸠杖、垂钓舟作为自己的退隐之趣。与邓禹和司空的态度形成对比,他们各自坦然和自信。诗人希望把点校过的书籍嘱咐给曹收好。整体反映了诗人晚年的闲适与淡泊。
“但嘱儿曹着意收”相关诗句:
- 但嘱儿曹着意收 出自 [宋] 林希逸 ·《清晓 》
- 从今着意鞭儿曹 出自 [宋] 黄廉 ·《劝学 》
- 但遣儿曹访隐居 出自 [宋] 李新 ·《令狐秀才书堂 》
- 但使儿曹知稼穑 出自 [宋] 朱翌 ·《耘村麦熟 》
- 可但儿曹学未成 出自 [宋] 黄公度 ·《体南先生戒途有日惠诗爲别三复黯然和韵奉送言不逮情 其一 》
- 但愿儿曹相勉旃 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书有感示儿侄 》
- 儿曹但赏琼瑶句 出自 [宋] 方岳 ·《书楼考甫梅花百咏因徐直孺寄考甫 》
- 仙曹容着牧羊儿 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅游习池三首 其一 》
- 儿曹颠倒鷄着笼 出自 [宋] 项安世 ·《高风台歌 》
- 儿曹解人意 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 儿曹不会个中意 出自 [宋] 释元肇 ·《仲子平下第二首 其一 》
- 儿曹不解渠翁意 出自 [宋] 陆游 ·《盆池 》
- 儿曹岂知渠大意 出自 [宋] 萧崱 ·《送弟赴省 》
- 说与儿曹能解意 出自 [宋] 陈着 ·《十月九日醉中二首 其二 》
- 此意儿曹莫遣知 出自 [宋] 虞俦 ·《端午日用韵 》
- 倚頼儿曹解人意 出自 [宋] 陈造 ·《自适三首 其一 》
- 儿曹不会庵居意 出自 [宋] 吕本中 ·《庵居 》
- 若也儿曹知此意 出自 [宋] 刘宰 ·《枕上四首呈丁景舒 其二 》
- 儿曹不解吟翁意 出自 [宋] 赵必 ·《南康县圃赏梨花呈长官 其三 》
- 穷通不属儿曹意 出自 [宋] 晏几道 ·《题司马长卿画像 》