“但愿儿曹相勉旃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但愿儿曹相勉旃”出自哪首诗?
答案: “但愿儿曹相勉旃”出自: 宋代 赵蕃的 《夜坐读书有感示儿侄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yuàn ér cáo xiāng miǎn zhān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“但愿儿曹相勉旃”的上一句是什么?
答案:
“但愿儿曹相勉旃”的上一句是: 吾家门户何所寄 , 诗句拼音为: wú jiā mén hù hé suǒ jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“但愿儿曹相勉旃”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“但愿儿曹相勉旃”已经是最后一句了。
“但愿儿曹相勉旃”全诗
夜坐读书有感示儿侄 (yè zuò dú shū yǒu gǎn shì ér zhí)
老矣读书如欠缘,心非敢後足难前。
切磋有道方成器,穮蔉无功敢望年。
搔抑空怜发种种,摩挲仍愧腹便便。
吾家门户何所寄,但愿儿曹相勉旃。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“但愿儿曹相勉旃”繁体原文
夜坐讀書有感示兒姪
老矣讀書如欠緣,心非敢後足難前。
切磋有道方成器,穮蔉無功敢望年。
搔抑空憐髮種種,摩挲仍愧腹便便。
吾家門戶何所寄,但願兒曹相勉旃。
“但愿儿曹相勉旃”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老矣读书如欠缘,心非敢後足难前。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
切磋有道方成器,穮蔉无功敢望年。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄仄仄。
搔抑空怜发种种,摩挲仍愧腹便便。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
吾家门户何所寄,但愿儿曹相勉旃。
“但愿儿曹相勉旃”全诗注音
老矣读书如欠缘,心非敢後足难前。
切磋有道方成器,穮蔉无功敢望年。
搔抑空怜发种种,摩挲仍愧腹便便。
吾家门户何所寄,但愿儿曹相勉旃。
“但愿儿曹相勉旃”全诗翻译
译文:
老年读书就像追寻失落的缘分,心境虽想追赶却难以超越过去。
只有通过艰难的学习才能成就真正的才华,浅薄的知识无法指望有所成就。
不断琢磨才能磨练自己,轻率行事只会白费心力。
我自己内心的种种挣扎令人怜惜,不停地探索却感到自己愚昧无知。
我家的门户寄托在哪里呢?只希望我的儿子们能够勉励彼此,共同进步。
总结:
诗人感叹老年时期读书的艰难,心境难以逾越前人的成就。强调刻苦学习的重要性,浅尝辄止无法取得真正的成就。通过不断思考与努力,认识到自己的不足。最后表达了对家族后辈的期望,希望他们能够互相鼓励,不断进取。
“但愿儿曹相勉旃”相关诗句:
- 但愿儿曹相勉旃 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书有感示儿侄 》
- 付与儿曹自勉旃 出自 [宋] 许及之 ·《挽承事黄公词 》
- 勉旃於尔曹 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一四 》
- 而曹其勉旃 出自 [宋] 陈着 ·《次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵 其八 》
- 二转郎曹自勉旃 出自 [唐] 张乔 ·《省中偶作 》
- 三转郎曹自勉旃 出自 [唐] 郑谷 ·《省中偶作 》
- 政坐吾曹欠勉旃 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘子後赵行之司理舅二首 其一 》
- 愚心愿勉旃 出自 [宋] 彭汝砺 ·《深父学士示易诗四首某辄和韵 其四 》
- 愿君力勉旃 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄施进之 》
- 愿言各勉旃 出自 [宋] 徐梦莘 ·《弹子岩题名 》
- 愿子更勉旃 出自 [宋] 邹浩 ·《送交代荣子邕 》
- 汝等但勉旃 出自 [宋] 石介 ·《勉师愚等 》
- 吾儿更勉旃 出自 [宋] 章颖 ·《送长子琳连州刺史入觐 》
- 愿子於此同勉旃 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 东阁郎君但勉旃 出自 [宋] 曾几 ·《留别三侄 》
- 後生可畏但勉旃 出自 [宋] 方回 ·《赠牟仲启 》
- 勉旃报国在男儿 出自 [宋] 许及之 ·《登第一山 其一 》
- 寄语诸儿各勉旃 出自 [宋] 许景衡 ·《宿横塘雨余见萤感旧 》
- 相门有相君勉旃 出自 [宋] 杨万里 ·《送聂士友通判上印入朝 》
- 勉旃成宅相 出自 [宋] 许及之 ·《诸葛忠叟初逢家垫池中産双莲求予扁榜并作五言勉诸甥 》