“终日清香小槛兰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日清香小槛兰”出自哪首诗?
答案: “终日清香小槛兰”出自: 宋代 韩元吉的 《次韵赵文鼎雨中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng rì qīng xiāng xiǎo kǎn lán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“终日清香小槛兰”的上一句是什么?
答案:
“终日清香小槛兰”的上一句是: 一春意淡连墙竹 , 诗句拼音为: yī chūn yì dàn lián qiáng zhú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“终日清香小槛兰”的下一句是什么?
答案: “终日清香小槛兰”的下一句是: 红蘂便惊风里尽 , 诗句拼音为: hóng ruǐ biàn jīng fēng lǐ jìn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“终日清香小槛兰”全诗
次韵赵文鼎雨中 (cì yùn zhào wén dǐng yǔ zhōng)
老病幽栖不厌闲,未须消息梦长安。
一春意淡连墙竹,终日清香小槛兰。
红蘂便惊风里尽,青林犹惬雨中看。
故人诗卷从头读,似酌芳樽为解顔。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“终日清香小槛兰”繁体原文
次韵趙文鼎雨中
老病幽栖不厭閒,未須消息夢長安。
一春意淡連牆竹,終日清香小檻蘭。
紅蘂便驚風裏盡,青林猶愜雨中看。
故人詩卷從頭讀,似酌芳樽爲解顔。
“终日清香小槛兰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老病幽栖不厌闲,未须消息梦长安。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一春意淡连墙竹,终日清香小槛兰。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
红蘂便惊风里尽,青林犹惬雨中看。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
故人诗卷从头读,似酌芳樽为解顔。
“终日清香小槛兰”全诗注音
老病幽栖不厌闲,未须消息梦长安。
一春意淡连墙竹,终日清香小槛兰。
红蘂便惊风里尽,青林犹惬雨中看。
故人诗卷从头读,似酌芳樽为解顔。
“终日清香小槛兰”全诗翻译
译文:
老病幽居,对宁静自得其乐,不厌倦。不需要打听世事动态,梦中长安风景常在心间。
春日里意境淡远,竹林连绵不绝;整日里空气清新,小槛上的兰花散发着淡淡芳香。
红蘂飘零,风中花瓣渐渐落尽;青林依旧,雨中美景依然赏心悦目。
旧日的友人诗卷,一遍遍重新阅读,仿佛在饮酒赏花,解怀愁烦。
“终日清香小槛兰”相关诗句:
- 终日清香小槛兰 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵文鼎雨中 》
- 兰闺终日流清泪 出自 [宋] 张玉娘 ·《新燕忆女弟京娘 》
- 清香终日在尘衣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《招执中看酴醾 》
- 遶船终日送清香 出自 [宋] 邹浩 ·《池上 》
- 小槛寒花却未香 出自 [宋] 吕本中 ·《橙二首 其一 》
- 留得黄花小槛香 出自 [宋] 吕本中 ·《闰月九日 》
- 玉蘂风飘小槛香 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十九 》
- 小槛幽花已破香 出自 [宋] 吕南公 ·《小槛 》
- 小槛丛花未肯香 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日题越州光孝观壁 》
- 小槛枕清川 出自 [唐] 李咸用 ·《和吴处士题村叟壁 》
- 小槛临清沼 出自 [唐] 唐彦谦 ·《紫薇花 》
- 小槛日斜 出自 [唐] 顾敻 ·《酒泉子 三 》
- 小槛清风黄卷里 出自 [宋] 孙应时 ·《妻兄张伯高来访横河感旧与拜先君墓下有作次韵 其二 》
- 多爱清香对亭槛 出自 [宋] 张方平 ·《两浙张兵部秋日牡丹诗次韵 》
- 香并蕙兰终漏泄 出自 [宋] 释德洪 ·《题德明都护熏堂 》
- 正论终归兰芷香 出自 [宋] 赵希鄂 ·《汨罗庙 》
- 小槛徘徊日自斜 出自 [宋] 苏轼 ·《牡丹 》
- 香迳自生兰叶小 出自 [唐] 杨乘 ·《吴中书事 》
- 气清终已倒盂兰 出自 [宋] 韩琦 ·《己酉中元 》
- 小槛吹香花漠漠 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山寺青罗阁 》