“春日南风燕子飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春日南风燕子飞”出自哪首诗?
答案: “春日南风燕子飞”出自: 宋代 张耒的 《题宣州後堂壁四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn rì nán fēng yàn zi fēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“春日南风燕子飞”的上一句是什么?
答案:
“春日南风燕子飞”的上一句是: 满园闲绿无人到 , 诗句拼音为: mǎn yuán xián lǜ wú rén dào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“春日南风燕子飞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“春日南风燕子飞”已经是最后一句了。
“春日南风燕子飞”全诗
题宣州後堂壁四首 其一 (tí xuān zhōu hòu táng bì sì shǒu qí yī)
过雨山亭暑气微,老人犹未试生衣。
满园闲绿无人到,春日南风燕子飞。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“春日南风燕子飞”繁体原文
題宣州後堂壁四首 其一
過雨山亭暑氣微,老人猶未試生衣。
滿園閒綠無人到,春日南風燕子飛。
“春日南风燕子飞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
过雨山亭暑气微,老人犹未试生衣。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
满园闲绿无人到,春日南风燕子飞。
“春日南风燕子飞”全诗注音
过雨山亭暑气微,老人犹未试生衣。
满园闲绿无人到,春日南风燕子飞。
“春日南风燕子飞”全诗翻译
译文:
过了雨山亭,暑气微凉,老人家仍未试穿新的夏衣。满园里青翠悠闲,没有人来光顾。春日的南风吹来,燕子在空中翱翔飞舞。
总结:这是一首描写雨山亭景象的古诗。暑气已经消散,老人还未换上夏装。园中一片绿意,却无人到访。春天的南风吹拂,燕子在天空中自由飞翔。
“春日南风燕子飞”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《题宣州後堂壁四首》中的第一首,以描写春天雨后的宣州後堂为题材。诗人通过生动的描写展现了春雨过后的宣州後堂景致。首先,诗中提到“过雨山亭暑气微”,表现了雨后清新的气息,雨水洗净了山亭的暑气,使人感到凉爽宜人。接着,诗人提到“老人犹未试生衣”,这句话暗示了诗人对生活的宁静和舒适,老人们不急于更换衣物,因为此时的天气宜人,不需穿得过多。
诗的第三句“满园闲绿无人到”,刻画了宣州後堂的景色,满园的绿意和宁静。最后一句“春日南风燕子飞”则表现了春日的美好,南风吹拂着,燕子在空中飞翔,生动地描绘了一个充满生机和活力的春日画面。
“春日南风燕子飞”相关诗句:
- 春日南风燕子飞 出自 [宋] 张耒 ·《题宣州後堂壁四首 其一 》
- 于飞燕子语春风 出自 [宋] 彭汝砺 ·《江上寄广汉屯田丈 》
- 尽有春风飞燕子 出自 [宋] 释宝昙 ·《呈胡舍人二首 其一 》
- 飞飞燕子依风席 出自 [宋] 方一夔 ·《舟泊松江 》
- 燕子南来雁北飞 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《闺情 》
- 日迟风暖燕飞飞 出自 [宋] 吴激 ·《宿湖城簿厅 》
- 可爱初春燕子飞 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叔宜弟 》
- 燕子飞来春又晚 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四四 》
- 燕子飞时春欲暮 出自 [宋] 刘应时 ·《过飞鳬别业 》
- 燕子飞来话日长 出自 [宋] 孙应时 ·《和简叔 其一 》
- 日暖泥融燕子飞 出自 [宋] 王炎 ·《社日 》
- 他日杨花飞燕子 出自 [宋] 郑清之 ·《郑德言暂馆于别墅 》
- 乞与东风燕子飞 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其三 》
- 罗幕轻风燕子飞 出自 [宋] 谢薖 ·《春闺 》
- 逆风燕子能疾飞 出自 [宋] 刘攽 ·《欲雨寄张壁 》
- 燕子初飞帘幕风 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧归云岩 》
- 罗幕风轻燕子飞 出自 [宋] 谢逸 ·《春词 其三 》
- 春风不如双燕飞 出自 [宋] 刘学箕 ·《妾薄命 》
- 春风旧垒双飞燕 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人欲还故庐 》
- 春风燕子来 出自 [宋] 林景熙 ·《妾薄命六首 其二 》