“迹灭示凝神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迹灭示凝神”出自哪首诗?
答案: “迹灭示凝神”出自: 唐代 蒋防的 《至人无梦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì miè shì níng shén ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“迹灭示凝神”的上一句是什么?
答案:
“迹灭示凝神”的上一句是: 坐忘宁有梦 , 诗句拼音为: zuò wàng níng yǒu mèng
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“迹灭示凝神”的下一句是什么?
答案: “迹灭示凝神”的下一句是: 化蝶诚知幻 , 诗句拼音为: huà dié chéng zhī huàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“迹灭示凝神”全诗
至人无梦 (zhì rén wú mèng)
已赜希微理,知将静默邻。
坐忘宁有梦,迹灭示凝神。
化蝶诚知幻,徵兰匪契真。
抱玄虽解带,守一自离尘。
寥朗壶中晓,虚明洞里春。
翛然碧霞客,那比漆园人。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“迹灭示凝神”繁体原文
至人無夢
已賾希微理,知將靜默鄰。
坐忘寧有夢,跡滅示凝神。
化蝶誠知幻,徵蘭匪契真。
抱玄雖解帶,守一自離塵。
寥朗壺中曉,虛明洞裏春。
翛然碧霞客,那比漆園人。
“迹灭示凝神”韵律对照
仄仄平平仄,平○仄仄平。
已赜希微理,知将静默邻。
仄仄平仄仄,仄仄仄○平。
坐忘宁有梦,迹灭示凝神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
化蝶诚知幻,徵兰匪契真。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
抱玄虽解带,守一自离尘。
平仄平○仄,平平仄仄平。
寥朗壶中晓,虚明洞里春。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
翛然碧霞客,那比漆园人。
“迹灭示凝神”全诗注音
已赜希微理,知将静默邻。
坐忘宁有梦,迹灭示凝神。
化蝶诚知幻,徵兰匪契真。
抱玄虽解带,守一自离尘。
寥朗壶中晓,虚明洞里春。
翛然碧霞客,那比漆园人。
“迹灭示凝神”全诗翻译
译文:
已经走入微妙的境地,懂得保持内心的宁静与冷静。
坐下来忘记了外界的干扰,宁静中没有了梦境,追踪消失,心神凝聚。
明白蝴蝶的存在只是幻象,描绘兰花并不是真实的契合。
怀揣着深奥的玄理虽然解脱束缚,但独自守持着一种超越尘世的境界。
清澈明亮的早晨在茶壶中显露,虚无的明光在洞窟里春意盎然。
如飘然而来的碧霞客,与黑漆园中的常人有着明显的区别。
总结:
诗人通过描绘人物的内心境界和思想,表达了对超越尘世的追求和对虚幻现实的领悟。他认识到真理微妙难测,而静默宁静可以让人们超越幻象与束缚。同时,他强调了内心修养与对世俗事物的超脱,展示了一种超凡脱俗的境界和心灵自在的追求。
“迹灭示凝神”相关诗句:
- 迹灭示凝神 出自 [唐] 蒋防 ·《至人无梦 》
- 黄羊先示神仙迹 出自 [宋] 王十朋 ·《十一月二日自金谿访钱用章于白石览山川景物之奇以东道之姓爲韵 》
- 神奇遗迹未泯灭 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 处处示灭无灭形 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 示生有灭 出自 [宋] 释居简 ·《妙湛禅师月岩舍利赞 》
- 双林示灭 出自 [宋] 释智深 ·《偈 》
- 缘终示寂灭 出自 [宋] 李纲 ·《天王院新塑释迦像金色珠赞 》
- 如示变灭相 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 看云 》
- 示灭师何速 出自 [宋] 释克文 ·《吊黄龙和尚塔 》
- 此方今示灭 出自 [唐] 郎士元 ·《双林寺谒傅大士 》
- 觉雄示入灭 出自 [宋] 叶清臣 ·《题石桥 》
- 北僧传示灭 出自 [宋] 释智圆 ·《悼广钧师 》
- 金河示灭归常住 出自 [唐] 慧净 ·《杂言 》
- 双林示灭诳何人 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三四 》
- 缘终寂灭显示人 出自 [宋] 李纲 ·《瑞光岩立化雀赞 》
- 化缘已毕示寂灭 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 尔来示灭二千岁 出自 [宋] 秦观 ·《陪李公择观金地佛牙 》
- 白虹示灭知何处 出自 [宋] 葛立方 ·《游衢州乌巨山乾明寺 》
- 紫坛苍璧示凝严 出自 [宋] 宋徽宗 ·《清庙斋幄常有诗赐太师已曾和进禋祀礼成以目击之事依前韵再进今亦用元韵复赐太师非特以此相困盖清时君臣赓载亦一时盛事耳 》
- 示现威仪而不起灭尽之定 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三一 》