首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读士特诗集 > 唱酬滥许联东野

“唱酬滥许联东野”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唱酬滥许联东野”出自哪首诗?

答案:唱酬滥许联东野”出自: 宋代 刘子翬 《读士特诗集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chàng chóu làn xǔ lián dōng yě ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“唱酬滥许联东野”的上一句是什么?

答案:唱酬滥许联东野”的上一句是: 流传不但落枫奇 , 诗句拼音为: liú chuán bù dàn luò fēng qí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“唱酬滥许联东野”的下一句是什么?

答案:唱酬滥许联东野”的下一句是: 叙引仍欣得牧之 , 诗句拼音为: xù yǐn réng xīn dé mù zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“唱酬滥许联东野”全诗

读士特诗集 (dú shì tè shī jí)

朝代:宋    作者: 刘子翬

谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。
快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。
唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。
生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shuí jiāng jiā jí dào shū wéi , gù xǐ fēng sāo shàn yī shí 。
kuài dú zhī chóu cí ní wù , liú chuán bù dàn luò fēng qí 。
chàng chóu làn xǔ lián dōng yě , xù yǐn réng xīn dé mù zhī 。
shēng sǐ qióng tú tiān bù xù , xū míng ān yòng rì xīng chuí 。

“唱酬滥许联东野”繁体原文

讀士特詩集

誰將家集到書帷,故喜風騷擅一時。
快讀祇愁雌霓誤,流傳不但落楓奇。
唱酬濫許聯東野,敘引仍欣得牧之。
生死窮途天不恤,虛名安用日星垂。

“唱酬滥许联东野”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。

“唱酬滥许联东野”全诗注音

shuí jiāng jiā jí dào shū wéi , gù xǐ fēng sāo shàn yī shí 。

谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。

kuài dú zhī chóu cí ní wù , liú chuán bù dàn luò fēng qí 。

快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。

chàng chóu làn xǔ lián dōng yě , xù yǐn réng xīn dé mù zhī 。

唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。

shēng sǐ qióng tú tiān bù xù , xū míng ān yòng rì xīng chuí 。

生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。

“唱酬滥许联东野”全诗翻译

译文:

谁将家集装裱在书帷之中,故意喜好风雅文学,以致在当时受人喜爱。
快读只为担心雌霓(即彩霞)误了时机,而不断传颂,不仅因其落叶像雌霓一样奇异。
唱和滥许(许多人)纷纷联名在东野之间,述说引用的作品依然欣赏得像牧童对待珍贵的牧草一样。
生死终穷,命运无情,即使天地间有多少虚名,又有何用,日星也只是挂在天空而已。

总结:

这首诗以形容古代文人士子对于文学风雅的追求与创作的情感为主线,表现了他们为了创作出优美的诗歌而努力,但也不免担忧作品会被忽视或误解。同时,诗人对于生死和虚名的看淡态度,表达出一种超然物外、豁达洒脱的心境。

“唱酬滥许联东野”诗句作者刘子翬介绍:

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“唱酬滥许联东野”相关诗句: