“唱酬滥许联东野”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唱酬滥许联东野”出自哪首诗?
答案: “唱酬滥许联东野”出自: 宋代 刘子翬的 《读士特诗集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chàng chóu làn xǔ lián dōng yě ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“唱酬滥许联东野”的上一句是什么?
答案:
“唱酬滥许联东野”的上一句是: 流传不但落枫奇 , 诗句拼音为: liú chuán bù dàn luò fēng qí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“唱酬滥许联东野”的下一句是什么?
答案: “唱酬滥许联东野”的下一句是: 叙引仍欣得牧之 , 诗句拼音为: xù yǐn réng xīn dé mù zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“唱酬滥许联东野”全诗
读士特诗集 (dú shì tè shī jí)
谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。
快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。
唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。
生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“唱酬滥许联东野”繁体原文
讀士特詩集
誰將家集到書帷,故喜風騷擅一時。
快讀祇愁雌霓誤,流傳不但落楓奇。
唱酬濫許聯東野,敘引仍欣得牧之。
生死窮途天不恤,虛名安用日星垂。
“唱酬滥许联东野”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。
“唱酬滥许联东野”全诗注音
谁将家集到书帷,故喜风骚擅一时。
快读只愁雌霓误,流传不但落枫奇。
唱酬滥许联东野,叙引仍欣得牧之。
生死穷途天不恤,虚名安用日星垂。
“唱酬滥许联东野”全诗翻译
译文:
谁将家集装裱在书帷之中,故意喜好风雅文学,以致在当时受人喜爱。
快读只为担心雌霓(即彩霞)误了时机,而不断传颂,不仅因其落叶像雌霓一样奇异。
唱和滥许(许多人)纷纷联名在东野之间,述说引用的作品依然欣赏得像牧童对待珍贵的牧草一样。
生死终穷,命运无情,即使天地间有多少虚名,又有何用,日星也只是挂在天空而已。
总结:
这首诗以形容古代文人士子对于文学风雅的追求与创作的情感为主线,表现了他们为了创作出优美的诗歌而努力,但也不免担忧作品会被忽视或误解。同时,诗人对于生死和虚名的看淡态度,表达出一种超然物外、豁达洒脱的心境。
“唱酬滥许联东野”相关诗句:
- 唱酬滥许联东野 出自 [宋] 刘子翬 ·《读士特诗集 》
- 许以相唱酬 出自 [宋] 赵蕃 ·《送沈沅陵 》
- 唯许丘丹共唱酬 出自 [宋] 姜特立 ·《寄虞大卿四首 其一 》
- 驿筒若许陪酬唱 出自 [宋] 李纲 ·《吴元中书言近不作诗以所着豳七月诗义见示因成三篇赠之 其二 》
- 况是苏州许酬唱 出自 [宋] 姜特立 ·《和丁使君八咏楼 其二 》
- 遇兴裁诗许唱酬 出自 [宋] 李昉 ·《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美 其一 》
- 唱酬纵许并流传 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远夜归自溪南之作 》
- 野客唱酬容散拙 出自 [宋] 魏野 ·《寄淮南制置使薛户部 》
- 唱酬绿野今裴白 出自 [宋] 王灼 ·《再和 其三 》
- 唱酬东郭信能贤 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵次公 》
- 东阁许联牀 出自 [唐] 李端 ·《慈恩寺怀旧 》
- 最早应见於《大历年浙东联唱集》 出自 [唐] 严维 ·《经兰亭故池联句 》
- 」「元本即指《大历年浙东联唱集》 出自 [唐] 严维 ·《经兰亭故池联句 》
- 烧叶更联东野句 出自 [宋] 郑清之 ·《辛丑仲春同黄制属自延寿雨过禅寂 》
- 滥继联珠篇 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》
- 滥随轩冕厠官联 出自 [宋] 李商叟 ·《寿陈左相 其四 》
- 滥当新诗酬 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 必许酬恩酬未晚 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《恩门致书远及山居因献之 》
- 未许低头拜东野 出自 [宋] 苏轼 ·《和田仲宣见赠 》
- 一旦滥推许 出自 [宋] 严羽 ·《梦中作 》