“唱酬东郭信能贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唱酬东郭信能贤”出自哪首诗?
答案: “唱酬东郭信能贤”出自: 宋代 韩淲的 《次韵次公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chàng chóu dōng guō xìn néng xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“唱酬东郭信能贤”的上一句是什么?
答案:
“唱酬东郭信能贤”的上一句是: 来往南山惊渐老 , 诗句拼音为: lái wǎng nán shān jīng jiàn lǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“唱酬东郭信能贤”的下一句是什么?
答案: “唱酬东郭信能贤”的下一句是: 风流往事高情外 , 诗句拼音为: fēng liú wǎng shì gāo qíng wài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“唱酬东郭信能贤”全诗
次韵次公 (cì yùn cì gōng)
梅花腊後与春前,爆竹声中更恍然。
来往南山惊渐老,唱酬东郭信能贤。
风流往事高情外,雅淡新知醉眼边。
尽日论文君慷慨,因时写物我缠緜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“唱酬东郭信能贤”繁体原文
次韵次公
梅花臘後與春前,爆竹聲中更恍然。
來往南山驚漸老,唱酬東郭信能賢。
風流往事高情外,雅淡新知醉眼邊。
盡日論文君慷慨,因時寫物我纏緜。
“唱酬东郭信能贤”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梅花腊後与春前,爆竹声中更恍然。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
来往南山惊渐老,唱酬东郭信能贤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风流往事高情外,雅淡新知醉眼边。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尽日论文君慷慨,因时写物我缠緜。
“唱酬东郭信能贤”全诗注音
梅花腊後与春前,爆竹声中更恍然。
来往南山惊渐老,唱酬东郭信能贤。
风流往事高情外,雅淡新知醉眼边。
尽日论文君慷慨,因时写物我缠緜。
“唱酬东郭信能贤”全诗翻译
译文:
梅花盛开在腊月之后,距离春天还有些时日,正值爆竹声中,我愈发感觉时光的流逝。往来南山的岁月使我渐渐老去,但在东郭唱酬的友人却依然充满信仰和才华。风流的往事已随着时光的推移而远去,高尚的情感在岁月的洗涤下显得更为纯粹。雅致淡泊的新知识如醉人美酒,陶醉在眼前。整日里与你议论文章,我倍感激情满怀,正是因为时光的流转,我为你写下这些缠绵之作。
“唱酬东郭信能贤”相关诗句:
- 唱酬东郭信能贤 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵次公 》
- 诸贤酬唱无闲日 出自 [宋] 苏颂 ·《和北游 》
- 曾继唐贤旧唱酬 出自 [宋] 冯山 ·《往时与今钱唐蒲资政传正修史邓内翰温伯同和唐韦考功张水部盛山十二咏畀开江吴令使榜於宿云亭二十三年矣因缘登览感慨畴昔复爲短篇以纪故事元佑二年正月二十八日安岳冯允南 》
- 唱酬能见记 出自 [宋] 章甫 ·《次韩无咎途中寄陆务观 其二 》
- 渔唱犹能数献酬 出自 [宋] 陆佃 ·《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其一 》
- 顾我不能酬绝唱 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵周开祖清明会景之作 》
- 杰句能无忆唱酬 出自 [宋] 孙应时 ·《寄高司户 》
- 唱酬滥许联东野 出自 [宋] 刘子翬 ·《读士特诗集 》
- 辟谷差贤东郭乞 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其二 》
- 酬唱未能相数数 出自 [宋] 赵蕃 ·《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其一 》
- 陶侃信能贤 出自 [宋] 徐玑 ·《梅夫人挽词 》
- 信哉贤者能 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 傥能奔走东郭㕙 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》
- 谁能东郭双穿履 出自 [宋] 刘攽 ·《回致仕董中允 》
- 开尝余味信能贤 出自 [宋] 韩淲 ·《余计院父子以我乏酒连以一壶爲饷 》
- 开云须信大贤能 出自 [宋] 樊汉炳 ·《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由爲龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其三 》
- 新诗开僻信贤能 出自 [宋] 夏世雄 ·《奉继冯使君韵 其二 》
- 东里贤能宅 出自 [宋] 刘敞 ·《送晁殿丞佥判郑州 》
- 觌体唱酬 出自 [宋] 释本才 ·《偈十二首 其一一 》
- 唱酬之间 出自 [宋] 岳珂 ·《李西台退居诗帖赞 》