“皇天产尔爲生狞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皇天产尔爲生狞”出自哪首诗?
答案: “皇天产尔爲生狞”出自: 唐代 齐己的 《猛虎行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó ěr yá ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“皇天产尔爲生狞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“皇天产尔爲生狞”已经是第一句了。
问题3:“皇天产尔爲生狞”的下一句是什么?
答案: “皇天产尔爲生狞”的下一句是: 错尔爪 , 诗句拼音为: cuò ěr zhuǎ ,诗句平仄:仄仄仄。
“皇天产尔爲生狞”全诗
猛虎行 (měng hǔ xíng)
磨尔牙,错尔爪,狐莫威,兔莫狡,饥来吞噬[取]肠饱。
横行不怕日月明,皇天产尔为生狞。
前村半夜闻吼声,何人按劒灯荧荧。
○仄平,仄仄仄,平仄平,仄仄仄,平平平仄仄平仄。
○○仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
“皇天产尔爲生狞”繁体原文
猛虎行
磨爾牙,錯爾爪,狐莫威,兔莫狡,饑來吞噬[取]腸飽。
橫行不怕日月明,皇天產爾爲生獰。
前村半夜聞吼聲,何人按劒燈熒熒。
“皇天产尔爲生狞”韵律对照
○仄平,仄仄仄,平仄平,仄仄仄,平平平仄仄平仄。
磨尔牙,错尔爪,狐莫威,兔莫狡,饥来吞噬[取]肠饱。
○○仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
横行不怕日月明,皇天产尔为生狞。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
前村半夜闻吼声,何人按劒灯荧荧。
“皇天产尔爲生狞”全诗注音
磨尔牙,错尔爪,狐莫威,兔莫狡,饥来吞噬[取]肠饱。
横行不怕日月明,皇天产尔为生狞。
前村半夜闻吼声,何人按劒灯荧荧。
“皇天产尔爲生狞”全诗翻译
译文:
磨掉你的牙齿,扭曲你的爪子,狐狸别威胁,兔子别狡猾,饥饿时来吞噬肉体得饱食。
无所畏惧地横行,不怕白天和月亮的明亮,你是皇天创造的凶猛生物。
在前方村庄,半夜里听到咆哮声,是谁在点亮明亮的剑灯。
总结:
这首诗以描述一种凶猛而狡猾的动物的行为为主题。它告诫我们不要小看野兽的凶恶本性,它们为了生存会毫不犹豫地掠夺和吞噬。然而,这些动物并不畏惧任何东西,包括光明和黑暗,似乎是天生的凶猛生物。在故事中,村庄中的人们听到了夜晚的咆哮声,不知道是什么样的人或者动物在那里点亮着明亮的剑灯。整首诗通过生动的描写,传达了一种神秘而紧张的氛围,强调了人们对于未知和威胁的无助感。
“皇天产尔爲生狞”相关诗句:
- 皇天产尔爲生狞 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 皇天产尔爲生狞 出自 [唐] 齐己 ·《猛虎行 》
- 狞狞虎豹守天关 出自 [宋] 陆文圭 ·《留别袁伯长待制凌德庸少监周南翁待制诸公三绝句 其三 》
- 天公生尔爲民害 出自 [宋] 章甫 ·《分蝗食 》
- 虚皇大道无爲尔 出自 [宋] 丘葵 ·《养疴 》
- 皇天恐尔狂不休 出自 [宋] 王庭珪 ·《李真狂过卢溪卢溪虑其狂之无所归作狂语箴之 》
- 尔竟不爲凤皇之前致一言 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 秦吉了 哀冤民也 》
- 此爲生如尔爲生 出自 [宋] 黄裳 ·《渔者 其三 》
- 产石爲鲜鳞 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 四 》
- 破产不爲家 出自 [唐] 李白 ·《经下邳圯桥怀张子房 》
- 皇天爲忙逼 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 娲皇爲补天 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 生产两头奇 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 七 》
- 木产长生汞 出自 [唐] 吕岩 ·《五言 三 》
- 虽云生产薄 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》
- 皇天生人物 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 皇天愍生还 出自 [宋] 林景熙 ·《陈子植草庐成求予赋 》
- 皇天於万生 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和永叔种菊过节方开 》
- 皇天生一物 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 其三 》
- 哀尔爲生劳 出自 [宋] 苏辙 ·《江涨 》