“一点浓岚在深井”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一点浓岚在深井”出自哪首诗?
答案: “一点浓岚在深井”出自: 唐代 齐己的 《昇天行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī diǎn nóng lán zài shēn jǐng ,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄 。
问题2:“一点浓岚在深井”的上一句是什么?
答案:
“一点浓岚在深井”的上一句是: 回头却顾蓬莱顶 , 诗句拼音为: huí tóu què gù péng lái dǐng
,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄 。
问题3:“一点浓岚在深井”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一点浓岚在深井”已经是最后一句了。
“一点浓岚在深井”全诗
昇天行 (shēng tiān xíng)
身不沉,骨不重,驱青鸾,驾白凤。
幢盖飘摇入冷空,天风瑟瑟星河动。
瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
三五仙子乘龙车,堂前碾烂蟠桃花。
回头却顾蓬莱顶,一点浓岚在深井。
平仄平,仄仄○,○平平,仄仄仄。
仄仄平○仄仄○,平平仄仄平平仄。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
○仄平仄○平平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
“一点浓岚在深井”繁体原文
昇天行
身不沉,骨不重,驅青鸞,駕白鳳。
幢蓋飄搖入冷空,天風瑟瑟星河動。
瑤闕參差阿母家,樓臺戲閉凝彤霞。
三五仙子乘龍車,堂前碾爛蟠桃花。
迴頭却顧蓬萊頂,一點濃嵐在深井。
“一点浓岚在深井”韵律对照
平仄平,仄仄○,○平平,仄仄仄。
身不沉,骨不重,驱青鸾,驾白凤。
仄仄平○仄仄○,平平仄仄平平仄。
幢盖飘摇入冷空,天风瑟瑟星河动。
平仄○平平仄平,平平仄仄○平平。
瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
○仄平仄○平平,平平仄仄平平平。
三五仙子乘龙车,堂前碾烂蟠桃花。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
回头却顾蓬莱顶,一点浓岚在深井。
“一点浓岚在深井”全诗注音
身不沉,骨不重,驱青鸾,驾白凤。
幢盖飘摇入冷空,天风瑟瑟星河动。
瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
三五仙子乘龙车,堂前碾烂蟠桃花。
回头却顾蓬莱顶,一点浓岚在深井。
“一点浓岚在深井”全诗翻译
译文:
身体轻盈,骨骼不沉,驾驭着青鸾,乘坐着白凤。
华盖飘摇飞入寒冷的空中,天风瑟瑟,星河璀璨。
宛如瑶台阁阁参差,仿佛母仙的家,楼台玩耍时合拢了朱红霞光。
三五仙子乘坐着龙车,堂前碾碎蟠桃花。
回过头望向蓬莱山顶,只见一点浓郁的云雾漂浮在深井中。
全诗描述了仙境中的奇妙景象,描绘了轻盈的仙子们驾驭青鸾和白凤,瑶台阁阁参差,天风吹动着星河,楼台间彤霞闪耀。仙子们驾龙车,游戏间将蟠桃花碾碎。最后,诗人回望蓬莱山巅,只见深井中升起一丝浓郁的云雾。整首诗写意奇妙,气象万千。
“一点浓岚在深井”相关诗句:
- 一点浓岚在深井 出自 [唐] 齐己 ·《昇天行 》
- 一点浓岚在深井 出自 [唐] 僧齐己 ·《杂曲歌辞 升天行 》
- 家在凝岚一点中 出自 [唐] 贯休 ·《马上作 》
- 每到烟岚深处点 出自 [宋] 邵雍 ·《十七日锦幈山下谢城中张孙二君惠茶 》
- 井底点灯深烛伊 出自 [唐] 温庭筠 ·《南歌子词二首 二 》
- 一点尖峯滴翠岚 出自 [宋] 张伯玉 ·《初夏同孝叔游普光寺 》
- 浓点淡茶一瓯 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》
- 点点晴光滴翠岚 出自 [宋] 周牧 ·《资圣寺 》
- 一川浓绿正深深 出自 [宋] 项安世 ·《春阴二首 其一 》
- 浓绿万枝红一点 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其一○ 》
- 浓绿万枝红一点 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其四 》
- 离愁一点浓如黛 出自 [宋] 许棐 ·《闺怨五首 其四 》
- 浓绿万枝红一点 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 一点眉间喜色浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《丘君双荐前尹古田三年有遗爱邑人以爲可继阳岩侍郎洪公今尹孝感又将满小诗将行 》
- 浓花粧点一枝春 出自 [宋] 张玉娘 ·《香闺十咏 桃花扇 》
- 一点台星喜气浓 出自 [宋] 崔敦礼 ·《大閲回马口号 》
- 因拆诗筒一点浓 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其三 》
- 一天浓绿点残霞 出自 [宋] 项安世 ·《初夏偶作 》
- 浓绿万枝红一点 出自 [宋] 王安石 ·《句 其二 》
- 遗爱深浓在几州 出自 [宋] 范纯仁 ·《八月十六日张伯常见访赏月四首 其二 》