“家在凝岚一点中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家在凝岚一点中”出自哪首诗?
答案: “家在凝岚一点中”出自: 唐代 贯休的 《马上作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā zài níng lán yī diǎn zhòng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“家在凝岚一点中”的上一句是什么?
答案:
“家在凝岚一点中”的上一句是: 行人莫讶频回首 , 诗句拼音为: xíng rén mò yà pín huí shǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“家在凝岚一点中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“家在凝岚一点中”已经是最后一句了。
“家在凝岚一点中”全诗
马上作 (mǎ shàng zuò)
柳岸花堤夕照红,风清襟袖辔璁珑。
行人莫讶频回首,家在凝岚一点中。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“家在凝岚一点中”繁体原文
馬上作
柳岸花堤夕照紅,風清襟袖轡璁瓏。
行人莫訝頻迴首,家在凝嵐一點中。
“家在凝岚一点中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
柳岸花堤夕照红,风清襟袖辔璁珑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
行人莫讶频回首,家在凝岚一点中。
“家在凝岚一点中”全诗注音
柳岸花堤夕照红,风清襟袖辔璁珑。
行人莫讶频回首,家在凝岚一点中。
“家在凝岚一点中”全诗翻译
译文:
柳树岸边,花堤上夕阳映得红红的,微风轻拂着衣袖,马缰上闪烁着明亮的光芒。行人们不要惊讶地频繁回头,我的家就在那朦胧的山中一点的地方。
总结:
这首诗以自然景物描绘了一个美丽的场景。夕阳的余晖染红了柳树岸边和花堤,微风拂过,轻轻拂动着人的衣袖,马缰上闪耀着明亮的光芒。诗人告诫行人们不要频繁回头,因为他的家就在那朦胧的山中一点的地方。整首诗以简洁而优美的语言表达了对自然美景的赞美,并蕴含了对宁静和安宁生活的向往。
“家在凝岚一点中”相关诗句:
- 家在凝岚一点中 出自 [唐] 贯休 ·《马上作 》
- 一点浓岚在深井 出自 [唐] 齐己 ·《昇天行 》
- 一点浓岚在深井 出自 [唐] 僧齐己 ·《杂曲歌辞 升天行 》
- 一片岚光凝不飞 出自 [宋] 郑炎 ·《赠张俞秀才游金华山 》
- 一点舒山在眼中 出自 [宋] 王十朋 ·《望舒山 》
- 一点沙尘在目中 出自 [宋] 夏竦 ·《书怀 》
- 都在圆光一点中 出自 [宋] 邹浩 ·《赠周仁熟教授 》
- 一点尖峯滴翠岚 出自 [宋] 张伯玉 ·《初夏同孝叔游普光寺 》
- 点点晴光滴翠岚 出自 [宋] 周牧 ·《资圣寺 》
- 一点露珠凝冷 出自 [唐] 温庭筠 ·《荷叶杯 一 》
- 君山一点凝烟 出自 [唐] 牛希济 ·《临江仙 七 》
- 一点凝墨状生蝇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》
- 一片虚凝绝点瑕 出自 [宋] 释仲安 ·《颂古四首 其一 》
- 一点凝红和薄雾 出自 [唐] 牛希济 ·《谒金门 》
- 还家点检家中物 出自 [宋] 翁卷 ·《还家夜同赵端行分韵赋 》
- 一家全在水中浮 出自 [宋] 刘黻 ·《和渔翁四绝 其四 》
- 粉篁点点凝春泪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《公无渡河 》
- 点点凝烟望未收 出自 [宋] 周弼 ·《石头城 》
- 数点家山常在眼 出自 [宋] 周必大 ·《舟行忆永和兄弟 》
- 会在宫中凝结处 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其六九 》