“到头徐福是男儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到头徐福是男儿”出自哪首诗?
答案: “到头徐福是男儿”出自: 唐代 罗隐的 《始皇陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào tóu xú fú shì nán ér ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“到头徐福是男儿”的上一句是什么?
答案:
“到头徐福是男儿”的上一句是: 六国英雄漫多事 , 诗句拼音为: liù guó yīng xióng màn duō shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“到头徐福是男儿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“到头徐福是男儿”已经是最后一句了。
“到头徐福是男儿”全诗
始皇陵 (shǐ huáng líng)
荒堆无草树无枝,嬾向行人问昔时。
六国英雄漫多事,到头徐福是男儿。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“到头徐福是男儿”繁体原文
始皇陵
荒堆無草樹無枝,嬾向行人問昔時。
六國英雄漫多事,到頭徐福是男兒。
“到头徐福是男儿”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
荒堆无草树无枝,嬾向行人问昔时。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
六国英雄漫多事,到头徐福是男儿。
“到头徐福是男儿”全诗注音
荒堆无草树无枝,嬾向行人问昔时。
六国英雄漫多事,到头徐福是男儿。
“到头徐福是男儿”全诗翻译
译文:
在废弃的土堆上,没有一株青草,没有一枝枝绿叶。我懒懒地向路人询问过去的时光。
六国之中,英雄事迹众多,然而最终,徐福才是真正的男儿。
总结:
这首诗表达了作者对过去时光的怀念和对英雄事迹的思考。荒废的土堆象征着岁月的荒凉,作者感慨万分地询问行人曾经发生的故事。诗中提到六国英雄事迹繁多,暗示了历史的丰富与壮阔。然而,最后作者认为,真正的男儿是徐福,彰显了他对这位英雄的敬佩与推崇。整首诗通过对过去与英雄形象的对比,展现了对历史的思考与赞美之情。
“到头徐福是男儿”相关诗句:
- 到头徐福是男儿 出自 [唐] 罗隐 ·《始皇陵 》
- 到头忠义是男儿 出自 [宋] 华岳 ·《过文脊山 》
- 麤官到底是男儿 出自 [唐] 王彦威 ·《宣武军镇作 》
- 男儿到此是豪雄 出自 [宋] 程颐 ·《秋日偶成 》
- 男儿到此是豪雄 出自 [宋] 朱熹 ·《秋日成诗 》
- 男儿到此是豪雄 出自 [宋] 程颢 ·《秋日偶成二首 其二 》
- 童儿空想追徐福 出自 [宋] 汪元量 ·《北师驻皋亭山 》
- 到头谁是出家儿 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其四 》
- 男儿肯断头 出自 [宋] 赵文 ·《丁督护曲 其一 》
- 男儿到底要英雄 出自 [宋] 陈南 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得风字 》
- 男儿到此须甘分 出自 [唐] 佚名 ·《青海卧疾之作 一 》
- 功名到底属男儿 出自 [宋] 吴芾 ·《和池州陈教授韵二首 其二 》
- 始是好男儿 出自 [唐] 贯休 ·《送谏官南迁 》
- 南八是男儿 出自 [宋] 刘一止 ·《悼忠显刘公二首 其二 》
- 何必是男儿 出自 [唐] 白居易 ·《小岁日喜谈氏外孙女孩满月 》
- 男儿艺若是 出自 [唐] 齐己 ·《送人下第东归再谒旧主人 》
- 翻媿是男儿 出自 [宋] 王十朋 ·《曹娥庙 》
- 男儿行处是 出自 [唐] 杜甫 ·《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵 》
- 男儿别是闲 出自 [唐] 薛能 ·《关中送别 》
- 男儿今始是 出自 [唐] 贯休 ·《古出塞曲三首 二 》