“石岩栖息离烦缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石岩栖息离烦缘”出自哪首诗?
答案: “石岩栖息离烦缘”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二百三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yán qī xī lí fán yuán ,诗句平仄: 仄平平仄○平○ 。
问题2:“石岩栖息离烦缘”的上一句是什么?
答案:
“石岩栖息离烦缘”的上一句是: 我家本住在寒山 , 诗句拼音为:wǒ jiā běn zhù zài hán shān
,诗句平仄: 仄平平仄○平○ 。
问题3:“石岩栖息离烦缘”的下一句是什么?
答案: “石岩栖息离烦缘”的下一句是: 泯时万象无痕迹 , 诗句拼音为: mǐn shí wàn xiàng wú hén jì ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“石岩栖息离烦缘”全诗
诗三百三首 二百三 (shī sān bǎi sān shǒu èr bǎi sān)
我家本住在寒山,石岩栖息离烦缘。
泯时万象无痕迹,舒处周流徧大千。
光影腾辉照心地,无有一法当现前。
方知摩尼一颗珠,解用无方处处圆。
仄平仄仄仄平平,仄平平仄○平○。
○平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平仄仄仄○仄平。
平平平○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
“石岩栖息离烦缘”繁体原文
詩三百三首 二百三
我家本住在寒山,石巖棲息離煩緣。
泯時萬象無痕跡,舒處周流徧大千。
光影騰輝照心地,無有一法當現前。
方知摩尼一顆珠,解用無方處處圓。
“石岩栖息离烦缘”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄平平仄○平○。
我家本住在寒山,石岩栖息离烦缘。
○平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
泯时万象无痕迹,舒处周流徧大千。
平仄平平仄平仄,平仄仄仄○仄平。
光影腾辉照心地,无有一法当现前。
平平平○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
方知摩尼一颗珠,解用无方处处圆。
“石岩栖息离烦缘”全诗注音
我家本住在寒山,石岩栖息离烦缘。
泯时万象无痕迹,舒处周流徧大千。
光影腾辉照心地,无有一法当现前。
方知摩尼一颗珠,解用无方处处圆。
“石岩栖息离烦缘”全诗翻译
译文:
我家原本居住在寒山之中,与尘嚣烦恼保持距离。
时光流逝,万物消散,留下无痕迹。在宁静之地,心灵自由地游走于广袤的世界之中。
光与影交织,照亮内心的境地,没有一种方法能够完全呈现出来。
直到领悟了摩尼珠的含义,才明白无处不圆的解脱之道。
总结:
这首诗描绘了作者生活在寒山之中,远离尘嚣喧嚣的繁华世界。时光匆匆流逝,万物消逝无痕,而在寂静之地,内心得以自由游走于浩瀚无垠的世界中。光与影的交织照亮了内心的境地,却没有一种方法能够完全呈现出来。直到领悟了摩尼珠的含义,才明白了无处不圆的解脱之道。这首诗以简洁明快的语言表达了远离纷扰,追求心灵自由与解脱的主题。
“石岩栖息离烦缘”总结赏析
赏析::
这首诗《诗三百三首 二百三》是寒山创作的,表现了禅宗思想的深刻内涵。诗中通过自然景物的描写,反映了禅宗僧人对于心性境界的探求和领悟。
首句“我家本住在寒山,石岩栖息离烦缘。”以“寒山”作为自己的住处,把自然山水与内心境界相联系。作者借寒山之静寂,暗示了修行者要远离世俗的纷扰,寻求内心的宁静与解脱。
接着的句子“泯时万象无痕迹,舒处周流徧大千。”强调了在禅定中,时间与世俗一切都会消失,一切分别都变得不重要。禅修者可以感受到宇宙的流转,体验到大千世界的广阔。
在第三句中,“光影腾辉照心地,无有一法当现前。”强调了禅修者的内心体验,即在冥想中体悟到无法言表的境界,无法用言语来准确表述。光影腾辉照心地,意味着禅修者内心的明亮和清澈。
最后一句“方知摩尼一颗珠,解用无方处处圆。”通过“摩尼一颗珠”来比喻心性的明澈和通达,强调了禅修者在修行中体验到心灵的完整和圆满。
标签:
禅宗思想、内心境界、禅定、心性境界
“石岩栖息离烦缘”相关诗句:
- 石岩栖息离烦缘 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百三 》
- 愿结岩栖缘 出自 [宋] 胡圭 ·《入山 》
- 岩栖履石艰 出自 [宋] 释文珦 ·《岞崿山 》
- 栖止石岩中 出自 [唐] 马戴 ·《长安寓居寄赠贾岛 》
- 栖神在岩石 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 炼丹井 》
- 冥栖岩石间 出自 [唐] 李白 ·《古风 十二 》
- 缘岩踏石层 出自 [唐] 张籍 ·《和韦开州盛山十二首 竹岩 》
- 何况真栖岩石间 出自 [宋] 真德秀 ·《题来青馆 》
- 万缘已息心如石 出自 [宋] 林希逸 ·《自误 》
- 苍藓静缘离石上 出自 [宋] 石延年 ·《古松 》
- 云势似离岩底石 出自 [唐] 伍乔 ·《观山水障子 》
- 云势似离岩底石 出自 [宋] 伍乔 ·《观山水障子 》
- 独子栖栖困岩穴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《卫卿弟赋诗见贻和答一首时有从军之兴 》
- 栖栖离故巢 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客寄写兴 》
- 岩岩之墙或者缘 出自 [宋] 王令 ·《自讼答束熙之 》
- 栖栖树石尽当檐 出自 [宋] 赵湘 ·《留连李寺丞吟诗阁 》
- 岩树红离离 出自 [唐] 白居易 ·《早冬游王屋自灵都抵阳台上方望天坛偶吟成章寄温谷周尊师中书李相公 》
- 岩岩钜石补青天 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寿乡衮讷斋先生 其一 》
- 凿石岩岩葛令碑 出自 [宋] 邹补之 ·《题古城岩 》
- 六尺岩岩铁石姿 出自 [宋] 李流谦 ·《吊无爲照老三首 其三 》