“何况真栖岩石间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何况真栖岩石间”出自哪首诗?
答案: “何况真栖岩石间”出自: 宋代 真德秀的 《题来青馆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé kuàng zhēn qī yán shí jiān ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“何况真栖岩石间”的上一句是什么?
答案:
“何况真栖岩石间”的上一句是: 清魂便觉超尘世 , 诗句拼音为: qīng hún biàn jué chāo chén shì
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“何况真栖岩石间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何况真栖岩石间”已经是最后一句了。
“何况真栖岩石间”全诗
题来青馆 (tí lái qīng guǎn)
客梦成时夜向阑,幽泉挟雨响潺潺。
清魂便觉超尘世,何况真栖岩石间。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“何况真栖岩石间”繁体原文
題來青館
客夢成時夜向闌,幽泉挾雨響潺潺。
清魂便覺超塵世,何况真栖巖石間。
“何况真栖岩石间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
客梦成时夜向阑,幽泉挟雨响潺潺。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
清魂便觉超尘世,何况真栖岩石间。
“何况真栖岩石间”全诗注音
客梦成时夜向阑,幽泉挟雨响潺潺。
清魂便觉超尘世,何况真栖岩石间。
“何况真栖岩石间”全诗翻译
译文:
客人入梦时,夜色向窗阑处流动,幽静的泉水伴着雨声潺潺流淌。
清澈的灵魂感觉超越尘世,更何况真正栖居在山石之间。
总结:
诗中表现了客人进入梦境后的幻想世界,夜晚的景色和幽泉的声音使其灵魂感觉非常清澈超然,认为与现实世界相比,真正的栖居之地应在山石间。
“何况真栖岩石间”相关诗句:
- 何况真栖岩石间 出自 [宋] 真德秀 ·《题来青馆 》
- 何况栖栖客路间 出自 [宋] 陈造 ·《春日客中二首 其二 》
- 冥栖岩石间 出自 [唐] 李白 ·《古风 十二 》
- 更拂栖真洞间石 出自 [宋] 胡榘 ·《嘉定二年秋重游洞霄宫 》
- 何妨岩石间 出自 [宋] 牟巘 ·《赵春谷约游北山次陈本斋韵 》
- 携家况作栖岩行 出自 [宋] 薛嗣昌 ·《栖岩寺 》
- 石间真隠何时出 出自 [宋] 周文璞 ·《感兴七言三首 其三 》
- 栖神在岩石 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 炼丹井 》
- 栖止石岩中 出自 [唐] 马戴 ·《长安寓居寄赠贾岛 》
- 岩栖履石艰 出自 [宋] 释文珦 ·《岞崿山 》
- 岩栖瀑布间 出自 [宋] 李建中 ·《送张无梦归天台 》
- 水宿岩栖得真乐 出自 [宋] 蔡莱 ·《藏云轩 》
- 空岩深峻可栖真 出自 [宋] 无名氏 ·《题蜕龙洞 伏虎岩 》
- 石岩栖息离烦缘 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百三 》
- 何况羁栖落荆蛮 出自 [宋] 沈辽 ·《春日行 》
- 何必更岩栖 出自 [唐] 林宽 ·《和周繇校书先辈省中寓直 》
- 真观上人栖树石 出自 [唐] 齐己 ·《寄怀锺陵旧游因寄知己 》
- 何必石岩岩 出自 [宋] 李觏 ·《和育王十二题 七佛石 》
- 林间古刹号栖真 出自 [宋] 王十朋 ·《宿栖真寺 》
- 应真亦复栖其间 出自 [宋] 程公许 ·《牛头山寺 》