“贤哉知道者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贤哉知道者”出自哪首诗？
答案： “贤哉知道者”出自： 宋代 林希逸的 《蒲鞭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xián zāi zhī dào zhě ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“贤哉知道者”的上一句是什么？
答案：
“贤哉知道者”的上一句是： 如何只用蒲 , 诗句拼音为： rú hé zhī yòng pú
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“贤哉知道者”的下一句是什么？
答案： “贤哉知道者”的下一句是： 陋矣执鞭乎 , 诗句拼音为： lòu yǐ zhí biān hū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“贤哉知道者”全诗
蒲鞭 (pú biān)
自古官刑在，如何只用蒲。
贤哉知道者，陋矣执鞭乎。
草草存笞责，拳拳爱体肤。
教非刑可比，耻患免而无。
舜扑书徒识，秦敲惨自愚。
悲因挞黎庶，适意与宽俱。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄○仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“贤哉知道者”繁体原文
蒲鞭
自古官刑在，如何只用蒲。
賢哉知道者，陋矣執鞭乎。
草草存笞責，拳拳愛體膚。
教非刑可比，恥患免而無。
舜扑書徒識，秦敲慘自愚。
悲因撻黎庶，適意與寬俱。
“贤哉知道者”韵律对照
仄仄平平仄，○平仄仄平。
自古官刑在，如何只用蒲。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
贤哉知道者，陋矣执鞭乎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
草草存笞责，拳拳爱体肤。
○平平仄仄，仄○仄平平。
教非刑可比，耻患免而无。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
舜扑书徒识，秦敲惨自愚。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
悲因挞黎庶，适意与宽俱。
“贤哉知道者”全诗注音
自古官刑在，如何只用蒲。
贤哉知道者，陋矣执鞭乎。
草草存笞责，拳拳爱体肤。
教非刑可比，耻患免而无。
舜扑书徒识，秦敲惨自愚。
悲因挞黎庶，适意与宽俱。
“贤哉知道者”全诗翻译
译文：
古代以来，官府的刑罚一直存在，如何能仅仅使用蒲扇来行刑。真正明智懂事的人，是那些陋劣的人们紧握着鞭子。草率地执行责罚，心怀深厚地关爱身体的皮肤。教育不应该只是依靠刑罚，耻辱和祸害可以被避免而不用刑罚。舜用扑书的方法来教育弟子，秦则采取了残忍的自虐来自愚。悲伤源于挞伐黎民，而适意与宽容应当同样并存。
总结：
这首诗歌讨论了古代刑罚与教育的关系，强调了知识、智慧和宽容的重要性，以及刑罚带来的耻辱与痛苦。诗人呼吁以温和的方式来教育和引导人们，避免过度的刑罚与虐待。
“贤哉知道者”相关诗句：
- 贤哉知道者 出自 [宋] 林希逸 ·《蒲鞭 》
- 圣贤可与知者道 出自 [宋] 曾澈 ·《九龄行 》
- 信哉贤者能 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 贤者宁过哉 出自 [宋] 王令 ·《谢李常伯 》
- 贤哉乐天真逸者 出自 [宋] 李廌 ·《千龄桧 》
- 此理悟者真贤哉 出自 [宋] 文同 ·《野田黄雀行 》
- 贤哉郭有道 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其二 》
- 善哉道者 出自 [唐] 义存 ·《赠实师伯 》
- 贤哉东道世崇儒 出自 [宋] 李吕 ·《送千二十侄五首 其二 》
- 解道贤哉此丈夫 出自 [宋] 宋祁 ·《和承旨学士喜资政侍郎休退五绝 其一 》
- 人孰知贤哉 出自 [宋] 金君卿 ·《哭刘卿材 》
- 作缘道者信难哉 出自 [宋] 林希逸 ·《三偈寄白沙和尚 其三 》
- 知行知止唯贤者 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄前洛阳簿陆刚叔秘校 》
- 美哉知者心 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 潺玉亭 》
- 贤哉蘧瑗晚知非 出自 [宋] 潘良贵 ·《朱教授见寄七言二首遂用其韵 其一 》
- 谁知东路贤哉叹 出自 [宋] 杜衍 ·《钱光禄两张卿退居 》
- 贤者心念道 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九 》
- 贤者以道游 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其一 》
- 不知我者谓何哉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵游龙门十绝 其九 》
- 幸依贤者爲东道 出自 [宋] 司马光 ·《和王秀才以光始自陕右游山归复将登少室爲诗见寄 》