“名山尚欠草鞋缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名山尚欠草鞋缘”出自哪首诗?
答案: “名山尚欠草鞋缘”出自: 宋代 刘克庄的 《杂咏七言二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng shān shàng qiàn cǎo xié yuán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“名山尚欠草鞋缘”的上一句是什么?
答案:
“名山尚欠草鞋缘”的上一句是: 清禁已无莲炬分 , 诗句拼音为:qīng jìn yǐ wú lián jù fēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“名山尚欠草鞋缘”的下一句是什么?
答案: “名山尚欠草鞋缘”的下一句是: 贺公未是真知己 , 诗句拼音为: hè gōng wèi shì zhēn zhī jǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“名山尚欠草鞋缘”全诗
杂咏七言二首 其二 (zá yǒng qī yán èr shǒu qí èr)
清禁已无莲炬分,名山尚欠草鞋缘。
贺公未是真知己,却唤诗仙作谪仙。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“名山尚欠草鞋缘”繁体原文
雜詠七言二首 其二
清禁已無蓮炬分,名山尚欠草鞋緣。
賀公未是真知己,却喚詩仙作謫仙。
“名山尚欠草鞋缘”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
清禁已无莲炬分,名山尚欠草鞋缘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贺公未是真知己,却唤诗仙作谪仙。
“名山尚欠草鞋缘”全诗注音
清禁已无莲炬分,名山尚欠草鞋缘。
贺公未是真知己,却唤诗仙作谪仙。
“名山尚欠草鞋缘”全诗翻译
译文:
清廷已经没有分发莲花炬,著名山川还没有与草鞋结缘。
贺知章并非真正的知己,却称呼杜牧为谪仙。
总结:
诗中表达了诗人对时代的失望和不满,认为清廷已经没有奖励才华的机会,著名的山川名胜也未能得到探访的机缘。同时,诗人指责贺知章并非真心与他友好,反而称赞了杜牧的诗才,将其比喻为被贬谪到人间之仙。整体情感暗含愤怒和苦闷。
“名山尚欠草鞋缘”相关诗句:
- 名山尚欠草鞋缘 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》
- 年高难结草鞋缘 出自 [宋] 刘克庄 ·《又三首 其三 》
- 草鞋尚欲远寻师 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起五首 其三 》
- 缘欠买山钱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶乐天闲卧见寄 》
- 柏山与你草鞋 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四一 》
- 草鞋泥滑青山远 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其一六 》
- 不识溪山旧草鞋 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和杨民瞻韵 》
- 云居山客草爲鞋 出自 [宋] 张咏 ·《谢云居山人草鞋 》
- 名山踏破几青鞋 出自 [宋] 赵汝回 ·《纵游 》
- 名山踏破几青鞋 出自 [宋] 陆游 ·《纵游 》
- 蜀客更名缘好尚 出自 [宋] 王安中 ·《同名诗 》
- 好处江山尚欠诗 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀 》
- 尚欠香山与石楼 出自 [宋] 周麟之 ·《赋张参政四老堂 其一 》
- 谁知尚欠峡山梦 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 此路欠芒鞋 出自 [宋] 陈藻 ·《拟别爲浙江之行 》
- 不欠浮名只欠闲 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其二 》
- 不欠诗名只欠闲 出自 [宋] 陆游 ·《奉送姜邦杰出关二首 其二 》
- 筇杖芒鞋欠我游 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《张园 》
- 竹杖芒鞋欠我登 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後泊舟小箬回望灵山 》
- 名山终是欠徘徊 出自 [宋] 王柏 ·《和前人韵 其一 》