首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权 > 鸟绝兄弟语

“鸟绝兄弟语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鸟绝兄弟语”出自哪首诗？

答案： “鸟绝兄弟语”出自： 宋代 赵蕃的 《雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： niǎo jué xiōng dì yǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“鸟绝兄弟语”的上一句是什么？

答案： “鸟绝兄弟语”的上一句是： 山差丈人行 , 诗句拼音为： shān chà zhàng rén xíng ，诗句平仄： 。

问题3：“鸟绝兄弟语”的下一句是什么？

答案： “鸟绝兄弟语”的下一句是： 初看失南东 , 诗句拼音为： chū kàn shī nán dōng ，诗句平仄：平○仄平平。

“鸟绝兄弟语”全诗

雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权 (xuě zhōng dú chéng zhāi jīng xī zhū jí chéng gǔ shī èr shí yùn fèng jì bìng chéng wú zhòng quán)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

云埋怀玉山，风断羣玉府。
霰声欻成跳，雪陈翻已舞。
槎牙粲瑶林，突兀森琼户。
山差丈人行，鸟绝兄弟语。
初看失南东，旋觉迷仰俯。
恍疑羣仙下，直谓阴灵聚。
回沾须萧骚，细着衣繿缕。
履穿不能曳，筇冻莫可拄。
书窗偶朋会，诗册随意取。
诚斋入讽咏，思隠记称许。
甘能膏齿颊，清且醒肺腑。
讵须割蜂房，底用煎茗乳。
非惟雪花同，又并梅花妩。
调孤匪相寒，法凛由思苦。
想应当此时，有句肯易吐。
平明入贺回，马向章台拊。
过午下直迟，手映玉柄麈。
同僚有同社，久已齐白甫。
长别漫长怀，何因似郊愈。
风引故能亲，云披禽先覩。

平平平仄平，平仄平仄仄。
仄平仄平平，仄平平仄仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄平○，仄仄平仄仄。
平○仄平平，平仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
○平平平平，仄仄○？仄。
仄○仄平仄，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，○仄仄○仄。
平平○仄仄，平○仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
平平仄平平，仄○平平仄。
○平仄○平，仄仄平○仄。
仄○○仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄○，仄仄平平○。
○仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
○仄仄○平，平平仄平仄。
平仄仄平○，平平平平仄。

yún mái huái yù shān ， fēng duàn qún yù fǔ 。
xiàn shēng chuā chéng tiào ， xuě chén fān yǐ wǔ 。
chá yá càn yáo lín ， tū wù sēn qióng hù 。
shān chà zhàng rén xíng ， niǎo jué xiōng dì yǔ 。
chū kàn shī nán dōng ， xuán jué mí yǎng fǔ 。
huǎng yí qún xiān xià ， zhí wèi yīn líng jù 。
huí zhān xū xiāo sāo ， xì zhe yī lán lǚ 。
lǚ chuān bù néng yè ， qióng dòng mò kě zhǔ 。
shū chuāng ǒu péng huì ， shī cè suí yì qǔ 。
chéng zhāi rù fěng yǒng ， sī yǐn jì chēng xǔ 。
gān néng gāo chǐ jiá ， qīng qiě xǐng fèi fǔ 。
jù xū gē fēng fáng ， dǐ yòng jiān míng rǔ 。
fēi wéi xuě huā tóng ， yòu bìng méi huā wǔ 。
tiáo gū fěi xiāng hán ， fǎ lǐn yóu sī kǔ 。
xiǎng yīng dāng cǐ shí ， yǒu jù kěn yì tǔ 。
píng míng rù hè huí ， mǎ xiàng zhāng tái fǔ 。
guò wǔ xià zhí chí ， shǒu yìng yù bǐng zhǔ 。
tóng liáo yǒu tóng shè ， jiǔ yǐ qí bái fǔ 。
cháng bié màn cháng huái ， hé yīn sì jiāo yù 。
fēng yǐn gù néng qīn ， yún pī qín xiān dǔ 。

“鸟绝兄弟语”繁体原文

雪中讀誠齋荆溪諸集成古詩二十韵奉寄並呈吳仲權

雲埋懷玉山，風斷羣玉府。
霰聲欻成跳，雪陳翻已舞。
槎牙粲瑶林，突兀森瓊戶。
山差丈人行，鳥絕兄弟語。
初看失南東，旋覺迷仰俯。
恍疑羣仙下，直謂陰靈聚。
回霑鬚蕭騷，細著衣繿縷。
履穿不能曳，筇凍莫可拄。
書窗偶朋會，詩冊隨意取。
誠齋入諷詠，思隠記稱許。
甘能膏齒頰，清且醒肺腑。
詎須割蜂房，底用煎茗乳。
非惟雪花同，又並梅花嫵。
調孤匪相寒，法凜由思苦。
想應當此時，有句肯易吐。
平明入賀回，馬向章臺拊。
過午下直遲，手映玉柄麈。
同僚有同社，久已齊白甫。
長別漫長懷，何因似郊愈。
風引故能親，雲披禽先覩。

“鸟绝兄弟语”韵律对照

平平平仄平，平仄平仄仄。
云埋怀玉山，风断羣玉府。

仄平仄平平，仄平平仄仄。
霰声欻成跳，雪陈翻已舞。

平平仄平平，仄仄平平仄。
槎牙粲瑶林，突兀森琼户。

平平仄平○，仄仄平仄仄。
山差丈人行，鸟绝兄弟语。

平○仄平平，平仄平仄仄。
初看失南东，旋觉迷仰俯。

仄平平平仄，仄仄平平仄。
恍疑羣仙下，直谓阴灵聚。

○平平平平，仄仄○？仄。
回沾须萧骚，细着衣繿缕。

仄○仄平仄，平仄仄仄仄。
履穿不能曳，筇冻莫可拄。

平平仄平仄，平仄平仄仄。
书窗偶朋会，诗册随意取。

平平仄仄仄，○仄仄○仄。
诚斋入讽咏，思隠记称许。

平平○仄仄，平○仄仄仄。
甘能膏齿颊，清且醒肺腑。

仄平仄平平，仄仄○仄仄。
讵须割蜂房，底用煎茗乳。

平平仄平平，仄○平平仄。
非惟雪花同，又并梅花妩。

○平仄○平，仄仄平○仄。
调孤匪相寒，法凛由思苦。

仄○○仄平，仄仄仄仄仄。
想应当此时，有句肯易吐。

平平仄仄○，仄仄平平○。
平明入贺回，马向章台拊。

○仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
过午下直迟，手映玉柄麈。

平○仄平仄，仄仄平仄仄。
同僚有同社，久已齐白甫。

○仄仄○平，平平仄平仄。
长别漫长怀，何因似郊愈。

平仄仄平○，平平平平仄。
风引故能亲，云披禽先覩。

“鸟绝兄弟语”全诗注音

yún mái huái yù shān ， fēng duàn qún yù fǔ 。

云埋怀玉山，风断羣玉府。

xiàn shēng chuā chéng tiào ， xuě chén fān yǐ wǔ 。

霰声欻成跳，雪陈翻已舞。

chá yá càn yáo lín ， tū wù sēn qióng hù 。

槎牙粲瑶林，突兀森琼户。

shān chà zhàng rén xíng ， niǎo jué xiōng dì yǔ 。

山差丈人行，鸟绝兄弟语。

chū kàn shī nán dōng ， xuán jué mí yǎng fǔ 。

初看失南东，旋觉迷仰俯。

huǎng yí qún xiān xià ， zhí wèi yīn líng jù 。

恍疑羣仙下，直谓阴灵聚。

huí zhān xū xiāo sāo ， xì zhe yī lán lǚ 。

回沾须萧骚，细着衣繿缕。

lǚ chuān bù néng yè ， qióng dòng mò kě zhǔ 。

履穿不能曳，筇冻莫可拄。

shū chuāng ǒu péng huì ， shī cè suí yì qǔ 。

书窗偶朋会，诗册随意取。

chéng zhāi rù fěng yǒng ， sī yǐn jì chēng xǔ 。

诚斋入讽咏，思隠记称许。

gān néng gāo chǐ jiá ， qīng qiě xǐng fèi fǔ 。

甘能膏齿颊，清且醒肺腑。

jù xū gē fēng fáng ， dǐ yòng jiān míng rǔ 。

讵须割蜂房，底用煎茗乳。

fēi wéi xuě huā tóng ， yòu bìng méi huā wǔ 。

非惟雪花同，又并梅花妩。

tiáo gū fěi xiāng hán ， fǎ lǐn yóu sī kǔ 。

调孤匪相寒，法凛由思苦。

xiǎng yīng dāng cǐ shí ， yǒu jù kěn yì tǔ 。

想应当此时，有句肯易吐。

píng míng rù hè huí ， mǎ xiàng zhāng tái fǔ 。

平明入贺回，马向章台拊。

guò wǔ xià zhí chí ， shǒu yìng yù bǐng zhǔ 。

过午下直迟，手映玉柄麈。

tóng liáo yǒu tóng shè ， jiǔ yǐ qí bái fǔ 。

同僚有同社，久已齐白甫。

cháng bié màn cháng huái ， hé yīn sì jiāo yù 。

长别漫长怀，何因似郊愈。

fēng yǐn gù néng qīn ， yún pī qín xiān dǔ 。

风引故能亲，云披禽先覩。

“鸟绝兄弟语”全诗翻译

译文：

云覆盖了怀玉山，风切断了群玉府。
雪花飘零发出突然的声响，雪片纷纷落下翩翩起舞。
高耸的槎牙犹如闪烁的瑶林，突兀的琼户分外显眼。
山川隔开了丈夫的行踪，鸟儿不再传递兄弟之间的语言。
初时看起来失去了南东的方向，旋即感到迷惘，不知是仰望还是俯首。
仿佛群仙从天而降，直觉那里阴灵聚集。
我回过神来，沾湿了萧骚般的衣襟，细小的雪花缕缕相续。
鞋履因冻穿了，无法行走，拐杖也结了冰，不可拄倚。
书房里偶遇朋友，随意取阅诗册。
真心踏入清雅之地，用心凝练咏史抒怀之作。
甘愿用茶润滋唇齿，清爽觉醒肺腑。
何需刻意割蜂房，只须煎取茶汁如乳。
不仅雪花与梅花一同盛开，它们的婉约美丽也相得益彰。
音调孤然不寒，法则冷峻由内心的思苦。
想来应该就在此刻，有一句话肯定能够轻松吐诉。
清晨进入贺回之地，马儿驰向章台轻拍鞍鞯。
过了正午仍未下山，手握玉柄的麈尾。
与同僚共同分享着同一社群，早已与白甫齐名。
长久的离别让怀念更加深长，不知何故似乎比郊野更加引人遐思。
风引领着我亲近旧友，云掩映着鸟儿先行展翅。

“鸟绝兄弟语”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“鸟绝兄弟语”相关诗句：

“鸟绝兄弟语”每个字的意思：

包含“鸟绝兄弟语”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂