“四海弟兄非浪语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四海弟兄非浪语”出自哪首诗？
答案： “四海弟兄非浪语”出自： 宋代 胡寅的 《和黄秀才》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì hǎi dì xiong fēi làng yǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“四海弟兄非浪语”的上一句是什么？
答案：
“四海弟兄非浪语”的上一句是： 径草欣承长者车 , 诗句拼音为： jìng cǎo xīn chéng zhǎng zhě chē
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“四海弟兄非浪语”的下一句是什么？
答案： “四海弟兄非浪语”的下一句是： 先生何恨九夷居 , 诗句拼音为： xiān shēng hé hèn jiǔ yí jū ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“四海弟兄非浪语”全诗
和黄秀才 (hé huáng xiù cái)
羹藜饭糗自无余，身世萧条亦自如。
十里溪山连枕席，一堂风月伴琴书。
畹兰幸袭仙人佩，径草欣承长者车。
四海弟兄非浪语，先生何恨九夷居。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“四海弟兄非浪语”繁体原文
和黄秀才
羹藜飯糗自無餘，身世蕭條亦自如。
十里溪山連枕席，一堂風月伴琴書。
畹蘭幸襲仙人佩，徑草欣承長者車。
四海弟兄非浪語，先生何恨九夷居。
“四海弟兄非浪语”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
羹藜饭糗自无余，身世萧条亦自如。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十里溪山连枕席，一堂风月伴琴书。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
畹兰幸袭仙人佩，径草欣承长者车。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
四海弟兄非浪语，先生何恨九夷居。
“四海弟兄非浪语”全诗注音
羹藜饭糗自无余，身世萧条亦自如。
十里溪山连枕席，一堂风月伴琴书。
畹兰幸袭仙人佩，径草欣承长者车。
四海弟兄非浪语，先生何恨九夷居。
“四海弟兄非浪语”全诗翻译
译文：
吃着简陋的藜麦饭，我并不觉得缺少什么，就算身世萧条，也能自得其乐。
十里溪山就是我的床席，我在其中随意休憩，风景和月色相伴，有琴书陪伴。
幸运地得到了仙人赐予的畹兰佩饰，脚踏着径草，心怀喜悦地乘坐长者的车马。
四方的弟兄不是虚浮的言语，先生为何对九夷居所处的地方心存怨恨呢。
总结：
这首古诗以简约的文字，描绘了作者的生活态度和境遇。虽然生活简朴贫苦，但作者并不抱怨，相反，他能够从简陋的藜麦饭中找到满足，并在十里溪山中感受自然的美妙，伴随着美好的风景和月色，抚琴阅读书籍，心境自得。他幸运地得到了仙人赐予的畹兰佩饰，也得到了长者的赏识，乘坐其车马。他认为真正的弟兄不是空谈虚浮，而是真心实意的情谊。然而，最后两句似乎有所不满，因为作者暗示了先生对九夷居所处的地方不满和怨恨，这或许是对社会现实的一种不满。整首诗透露出一种豁达淡泊的生活态度，但也折射出对社会现状的反思。
“四海弟兄非浪语”相关诗句：
- 四海弟兄非浪语 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄秀才 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 孙觌 ·《别如老 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 徐元杰 ·《和金兄 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 四海双兄弟 出自 [宋] 韩元吉 ·《送子云五首 其一 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 刘攽 ·《送刘四畋二首 其一 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 刘攽 ·《赠黄安期推官 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁见寄之韵二首 其二 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作二首 其一 》
- 四海兄弟少 出自 [宋] 王淹 ·《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对牀眠爲韵作十诗以寄 其一 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 姜特立 ·《寄斋 》
- 四海如弟兄 出自 [宋] 李流谦 ·《送罗制参 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其五 》
- 兄弟通四海 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其九 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 蔡戡 ·《送介卿之官金台 其一 》
- 四海皆兄弟 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子沆宰郧乡 》
- 四海两兄弟 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄以过去生中作弟兄爲韵七首 其六 》
- 四海皆弟兄 出自 [宋] 杨万里 ·《送子上弟之石井 》