“暖入平林啭鸟鶵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暖入平林啭鸟鶵”出自哪首诗?
答案: “暖入平林啭鸟鶵”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵忍毋我春日三绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nuǎn rù píng lín zhuàn niǎo chú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“暖入平林啭鸟鶵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“暖入平林啭鸟鶵”已经是第一句了。
问题3:“暖入平林啭鸟鶵”的下一句是什么?
答案: “暖入平林啭鸟鶵”的下一句是: 日烘花气满庭隅 , 诗句拼音为: rì hōng huā qì mǎn tíng yú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“暖入平林啭鸟鶵”全诗
次韵忍毋我春日三绝句 其一 (cì yùn rěn wú wǒ chūn rì sān jué jù qí yī)
暖入平林啭鸟鶵,日烘花气满庭隅。
道人元不关春事,肯把新晴饷客无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“暖入平林啭鸟鶵”繁体原文
次韻忍毋我春日三絕句 其一
暖入平林囀鳥鶵,日烘花氣滿庭隅。
道人元不關春事,肯把新晴餉客無。
“暖入平林啭鸟鶵”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
暖入平林啭鸟鶵,日烘花气满庭隅。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道人元不关春事,肯把新晴饷客无。
“暖入平林啭鸟鶵”全诗注音
暖入平林啭鸟鶵,日烘花气满庭隅。
道人元不关春事,肯把新晴饷客无。
“暖入平林啭鸟鶵”全诗翻译
译文:
暖风吹入平坦的林间,鸟儿欢快地鸣叫着。阳光照耀下,花香弥漫满院。
这位道士本来不关心春天的事情,但此刻也不禁悠然地享受着新晴天所带来的愉悦,对来访的客人也是毫不吝啬地款待。
总结:诗句描绘了春天的景色与氛围,道士在春日的美景中心情舒畅,并对客人慷慨地款待。
“暖入平林啭鸟鶵”总结赏析
这首古诗《次韵忍毋我春日三绝句 其一》是周紫芝的作品,描写了春日的美丽景色和道人的淡然态度。让我们来赏析:一下这首诗吧:
在这首诗中,诗人通过生动的描写,勾画出了一个暖和的春日画面。她描述了平林中的鸟儿在欢快地鸣叫,太阳的温暖照耀下,院子里弥漫着花朵的香气。这些描写使读者不禁感受到了春天的生机和活力。
然而,诗人在诗中提到了一个"道人",并表现出他对于春天的淡然态度。道人似乎对于春天的美景并不感兴趣,他没有被春天的美丽所打动,也不愿意分享这美景给别人。这种淡然的态度与周围的春意盎然形成鲜明的对比,反映了诗人对于生活中不同态度的思考。
总的来说,这首诗以生动的语言和意象展现了春天的美丽,同时通过道人的形象,反映了不同人对于自然美景的不同态度。这首诗可以标签为"写景"和"抒情"。
“暖入平林啭鸟鶵”相关诗句:
- 暖入平林啭鸟鶵 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵忍毋我春日三绝句 其一 》
- 鸟偷微暖啭东风 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十八日雪晴睡起 其二 》
- 暖风催出啭乔林 出自 [唐] 齐己 ·《早莺 》
- 风暖园林未啭鶑 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其三 》
- 御林风暖啭黄鹂 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其四 》
- 鸟啭竹林家 出自 [唐] 李端 ·《送戴徵士还山 》
- 咿哑林鸟啭 出自 [宋] 许景衡 ·《景城杂诗六首 其四 》
- 林间黄鸟啭 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日独酌十首 其四 》
- 风簧鸟啭林 出自 [宋] 胡宿 ·《东溪早步 》
- 鸟啭深林里 出自 [唐] 裴迪 ·《游感化寺昙兴上人山院 》
- 园林幽鸟啭 出自 [唐] 柳宗元 ·《首春逢耕者 》
- 几声幽鸟啭乔林 出自 [宋] 王之道 ·《经过合寨吊孟氏故居二首 其二 》
- 鸟啭入帘春欲破 出自 [宋] 秦观 ·《寄题卢君斗斋 》
- 入啭上林鶑 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 树暖蜂鶵懒趁烟 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 春 》
- 林暖鸟忘归 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其六 》
- 林暖鸟声乐 出自 [宋] 陆游 ·《午睡起消摇园中因登山麓薄暮乃归 》
- 林暖鸟言繁 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 风林窍暖山飞鸟 出自 [宋] 方一夔 ·《雨霁二首 其一 》
- 烟暖乔林啼鸟远 出自 [唐] 法珍 ·《山居 一 》