“小集梅梢话晚晴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小集梅梢话晚晴”出自哪首诗?
答案: “小集梅梢话晚晴”出自: 宋代 杨万里的 《寒雀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo jí méi shāo huà wǎn qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“小集梅梢话晚晴”的上一句是什么?
答案:
“小集梅梢话晚晴”的上一句是: 百千寒雀下空庭 , 诗句拼音为:bǎi qiān hán què xià kōng tíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“小集梅梢话晚晴”的下一句是什么?
答案: “小集梅梢话晚晴”的下一句是: 特地作团喧杀我 , 诗句拼音为: tè dì zuò tuán xuān shā wǒ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“小集梅梢话晚晴”全诗
寒雀 (hán què)
百千寒雀下空庭,小集梅梢话晚晴。
特地作团喧杀我,忽然惊散寂无声。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“小集梅梢话晚晴”繁体原文
寒雀
百千寒雀下空庭,小集梅梢話晚晴。
特地作團喧殺我,忽然驚散寂無聲。
“小集梅梢话晚晴”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百千寒雀下空庭,小集梅梢话晚晴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
特地作团喧杀我,忽然惊散寂无声。
“小集梅梢话晚晴”全诗注音
百千寒雀下空庭,小集梅梢话晚晴。
特地作团喧杀我,忽然惊散寂无声。
“小集梅梢话晚晴”全诗翻译
译文:
百千只寒雀落在空旷的庭院中,小聚在梅树梢头谈论晚晴景色。
特意聚在一起喧嚣喧闹来围攻我,突然间又惊然散开,静寂无声。
总结:
诗人描绘了庭院中百千只寒雀聚集在梅树梢头,畅谈晚晴景色的情景。其中特地聚集的寒雀喧闹嘈杂,然而突然间又静默无声。这首诗通过对寒雀的描绘,抒发了人生的变幻无常,以及喧嚣与寂静的对比。
“小集梅梢话晚晴”相关诗句:
- 小集梅梢话晚晴 出自 [宋] 杨万里 ·《寒雀 》
- 新晴篱落有梅梢 出自 [宋] 范成大 ·《晨出蒋山道中 》
- 鹊噪梅梢喜报晴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《侄寿叔祖 》
- 梅梢弄粉做新晴 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 早春 》
- 梅梢惊岁晚 出自 [宋] 林仲嘉 ·《虎溪二首 其二 》
- 年华已伴梅梢晚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《春近四绝句 其三 》
- 梅梢背岭开犹晚 出自 [宋] 余靖 ·《谢孙抗员外惠酒 》
- 梅放长梢露小红 出自 [宋] 文同 ·《吴公惠酒因谢 》
- 点注梅梢破小红 出自 [宋] 王震 ·《雪 》
- 小吟青着梅梢句 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其二 》
- 小吟春着梅梢句 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其三 》
- 浅红初上小梅梢 出自 [宋] 韩淲 ·《正月十三日 》
- 小留鹤帐梅梢月 出自 [宋] 释居简 ·《盆兰 》
- 放流双舟话晚晴 出自 [宋] 项安世 ·《赠黄县尉二首 其一 》
- 晚梅晴自媚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题长安王氏中隠堂五首 其三 》
- 一梢两梢梅正开 出自 [宋] 方岳 ·《梅边约客 》
- 梅子微酸晚雨晴 出自 [宋] 高翥 ·《送春 》
- 晚晴还小立 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其六 》
- 寒梅晴放小塘风 出自 [宋] 饶节 ·《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其一 》
- 小园晴日见寒梅 出自 [唐] 吴融 ·《灵池县见早梅 》