首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 斸葛行 > 纸钱挂树跪致祝

“纸钱挂树跪致祝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“纸钱挂树跪致祝”出自哪首诗？

答案： “纸钱挂树跪致祝”出自： 宋代 洪咨夔的 《斸葛行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ qián guà shù guì zhì zhù ，诗句平仄： 。

问题2：“纸钱挂树跪致祝”的上一句是什么？

答案： “纸钱挂树跪致祝”的上一句是： 造物巧为凶年储 , 诗句拼音为： zào wù qiǎo wèi xiōng nián chǔ ，诗句平仄： 。

问题3：“纸钱挂树跪致祝”的下一句是什么？

答案： “纸钱挂树跪致祝”的下一句是： 地媪发閟何其都 , 诗句拼音为： dì ǎo fā bì hé qí dōu ，诗句平仄：仄仄仄仄平○平。

“纸钱挂树跪致祝”全诗

斸葛行 (zhú gě xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

晨鸡未号霜塞涂，前村後村递招呼。
长鑱短篝采葛去，冰满髯鬓风无襦。
频年米贱置不问，高藤稠叶青扶疎。
但闻酒渴欲吞海，一片两片甘於酥。
山深土厚雨露足，造物巧为凶年储。
纸钱挂树跪致祝，地媪发閟何其都。
初疑大泽龙蛇蛰，又疑京观鲸鲵屠。
防风氏骨硕且大，母陀罗臂修而腴。
赬肩下山日未晡，候门迎路讙妻孥。
松明燃火塼地炉，且削且捣投冰壶。
细如桄榔滑如菰，白如人面柔如肤。
和以粉米随所须，餠饵其精饭其粗。
潦田不收野草枯，饥虎藉此犹能驱。
蕨萁札耳皆可糈，征自葛始功莫逾。
小儿媚竈愁眉舒，大儿捧盎还嗟吁。
青青之麦何时须，长葛尽矣吾谁餔。
呜呼富青州，黄承事，古人有，今人无。
醉摩便腹视饿夫，以腹揣腹心安乎。

平平仄○平仄平，平平仄平仄平平。
○○仄平仄仄仄，平仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平平平仄平平○。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄，仄仄仄平平平平。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，仄平平○平平平。
○平仄仄仄○仄，仄平平仄平平平。
平平仄平仄仄平，仄平○仄平○平。
平平平仄平仄平，○仄○仄平平平。
仄○？○仄○平，仄○平仄平○平。
○仄仄仄平仄平，仄仄○平仄○平。
仄平仄○仄仄平，平仄仄仄○平○。
仄平仄仄平仄○，平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
平平平仄平平平，○仄仄仄平平○。
平平仄平平，平平仄，仄平仄，平平平。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。

chén jī wèi hào shuāng sāi tú ， qián cūn hòu cūn dì zhāo hū 。
cháng chán duǎn gōu cǎi gě qù ， bīng mǎn rán bìn fēng wú rú 。
pín nián mǐ jiàn zhì bù wèn ， gāo téng chóu yè qīng fú shū 。
dàn wén jiǔ kě yù tūn hǎi ， yī piàn liǎng piàn gān wū sū 。
shān shēn tǔ hòu yǔ lù zú ， zào wù qiǎo wèi xiōng nián chǔ 。
zhǐ qián guà shù guì zhì zhù ， dì ǎo fā bì hé qí dōu 。
chū yí dà zé lóng shé zhé ， yòu yí jīng guān jīng ní tú 。
fáng fēng shì gǔ shuò qiě dà ， mǔ tuó luó bì xiū ér yú 。
chēng jiān xià shān rì wèi bū ， hòu mén yíng lù huān qī nú 。
sōng míng rán huǒ zhuān dì lú ， qiě xiāo qiě dǎo tóu bīng hú 。
xì rú guàng láng huá rú gū ， bái rú rén miàn róu rú fū 。
hé yǐ fěn mǐ suí suǒ xū ， bǐng ěr qí jīng fàn qí cū 。
liáo tián bù shōu yě cǎo kū ， jī hǔ jiè cǐ yóu néng qū 。
jué qí zhá ěr jiē kě xǔ ， zhēng zì gě shǐ gōng mò yú 。
xiǎo ér mèi zào chóu méi shū ， dà ér pěng àng huán jiē xū 。
qīng qīng zhī mài hé shí xū ， cháng gě jìn yǐ wú shuí bū 。
wū hū fù qīng zhōu ， huáng chéng shì ， gǔ rén yǒu ， jīn rén wú 。
zuì mó biàn fù shì è fū ， yǐ fù chuāi fù xīn ān hū 。

“纸钱挂树跪致祝”繁体原文

斸葛行

晨雞未號霜塞塗，前村後村遞招呼。
長鑱短篝采葛去，冰滿髯鬢風無襦。
頻年米賤置不問，高藤稠葉青扶疎。
但聞酒渴欲吞海，一片兩片甘於酥。
山深土厚雨露足，造物巧爲凶年儲。
紙錢掛樹跪致祝，地媼發閟何其都。
初疑大澤龍蛇蟄，又疑京觀鯨鯢屠。
防風氏骨碩且大，母陀羅臂脩而腴。
赬肩下山日未晡，候門迎路讙妻孥。
松明燃火塼地爐，且削且搗投冰壺。
細如桄榔滑如菰，白如人面柔如膚。
和以粉米隨所須，餠餌其精飯其粗。
潦田不收野草枯，饑虎藉此猶能驅。
蕨萁札耳皆可糈，征自葛始功莫逾。
小兒媚竈愁眉舒，大兒捧盎還嗟吁。
青青之麥何時鬚，長葛盡矣吾誰餔。
嗚呼富青州，黄承事，古人有，今人無。
醉摩便腹視餓夫，以腹揣腹心安乎。

“纸钱挂树跪致祝”韵律对照

平平仄○平仄平，平平仄平仄平平。
晨鸡未号霜塞涂，前村後村递招呼。

○○仄平仄仄仄，平仄平仄平平平。
长鑱短篝采葛去，冰满髯鬓风无襦。

平平仄仄仄仄仄，平平平仄平平○。
频年米贱置不问，高藤稠叶青扶疎。

仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
但闻酒渴欲吞海，一片两片甘於酥。

平○仄仄仄仄仄，仄仄仄平平平平。
山深土厚雨露足，造物巧为凶年储。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
纸钱挂树跪致祝，地媪发閟何其都。

平平仄仄平平仄，仄平平○平平平。
初疑大泽龙蛇蛰，又疑京观鲸鲵屠。

○平仄仄仄○仄，仄平平仄平平平。
防风氏骨硕且大，母陀罗臂修而腴。

平平仄平仄仄平，仄平○仄平○平。
赬肩下山日未晡，候门迎路讙妻孥。

平平平仄平仄平，○仄○仄平平平。
松明燃火塼地炉，且削且捣投冰壶。

仄○？○仄○平，仄○平仄平○平。
细如桄榔滑如菰，白如人面柔如肤。

○仄仄仄平仄平，仄仄○平仄○平。
和以粉米随所须，餠饵其精饭其粗。

仄平仄○仄仄平，平仄仄仄○平○。
潦田不收野草枯，饥虎藉此犹能驱。

仄平仄仄平仄○，平仄仄仄平仄平。
蕨萁札耳皆可糈，征自葛始功莫逾。

仄平仄仄平平平，仄平仄仄平平平。
小儿媚竈愁眉舒，大儿捧盎还嗟吁。

平平平仄平平平，○仄仄仄平平○。
青青之麦何时须，长葛尽矣吾谁餔。

平平仄平平，平平仄，仄平仄，平平平。
呜呼富青州，黄承事，古人有，今人无。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
醉摩便腹视饿夫，以腹揣腹心安乎。

“纸钱挂树跪致祝”全诗注音

chén jī wèi hào shuāng sāi tú ， qián cūn hòu cūn dì zhāo hū 。

晨鸡未号霜塞涂，前村後村递招呼。

cháng chán duǎn gōu cǎi gě qù ， bīng mǎn rán bìn fēng wú rú 。

长鑱短篝采葛去，冰满髯鬓风无襦。

pín nián mǐ jiàn zhì bù wèn ， gāo téng chóu yè qīng fú shū 。

频年米贱置不问，高藤稠叶青扶疎。

dàn wén jiǔ kě yù tūn hǎi ， yī piàn liǎng piàn gān wū sū 。

但闻酒渴欲吞海，一片两片甘於酥。

shān shēn tǔ hòu yǔ lù zú ， zào wù qiǎo wèi xiōng nián chǔ 。

山深土厚雨露足，造物巧为凶年储。

zhǐ qián guà shù guì zhì zhù ， dì ǎo fā bì hé qí dōu 。

纸钱挂树跪致祝，地媪发閟何其都。

chū yí dà zé lóng shé zhé ， yòu yí jīng guān jīng ní tú 。

初疑大泽龙蛇蛰，又疑京观鲸鲵屠。

fáng fēng shì gǔ shuò qiě dà ， mǔ tuó luó bì xiū ér yú 。

防风氏骨硕且大，母陀罗臂修而腴。

chēng jiān xià shān rì wèi bū ， hòu mén yíng lù huān qī nú 。

赬肩下山日未晡，候门迎路讙妻孥。

sōng míng rán huǒ zhuān dì lú ， qiě xiāo qiě dǎo tóu bīng hú 。

松明燃火塼地炉，且削且捣投冰壶。

xì rú guàng láng huá rú gū ， bái rú rén miàn róu rú fū 。

细如桄榔滑如菰，白如人面柔如肤。

hé yǐ fěn mǐ suí suǒ xū ， bǐng ěr qí jīng fàn qí cū 。

和以粉米随所须，餠饵其精饭其粗。

liáo tián bù shōu yě cǎo kū ， jī hǔ jiè cǐ yóu néng qū 。

潦田不收野草枯，饥虎藉此犹能驱。

jué qí zhá ěr jiē kě xǔ ， zhēng zì gě shǐ gōng mò yú 。

蕨萁札耳皆可糈，征自葛始功莫逾。

xiǎo ér mèi zào chóu méi shū ， dà ér pěng àng huán jiē xū 。

小儿媚竈愁眉舒，大儿捧盎还嗟吁。

qīng qīng zhī mài hé shí xū ， cháng gě jìn yǐ wú shuí bū 。

青青之麦何时须，长葛尽矣吾谁餔。

wū hū fù qīng zhōu ， huáng chéng shì ， gǔ rén yǒu ， jīn rén wú 。

呜呼富青州，黄承事，古人有，今人无。

zuì mó biàn fù shì è fū ， yǐ fù chuāi fù xīn ān hū 。

醉摩便腹视饿夫，以腹揣腹心安乎。

“纸钱挂树跪致祝”全诗翻译

译文：

晨鸡还未叫，霜已铺满田野。前村后村相互招呼。
用长鑱，短篝，采葛去，冰满了髯鬓，寒风无襦。
多年来，米价低廉，我不再计较。茂密的高藤青叶纷纷扶疏。
听说酒渴时，要喝海水，但只有一片两片小酥糕。
山深土厚，雨露充足，造物主巧妙地为了丰收。
用纸钱挂在树上，跪拜祝福，土地媒什么都派得上用场。
起初以为大泽里藏着龙蛇，又怀疑京观中鲸鲵遭屠。
防风氏骨头又硕又大，母陀罗的臂膀修长且丰腴。
红肩膀晒太阳，日光还未傍晚，候门迎接妻孩欢乐。
松明燃火，地炉砌上砖瓦，不停地削冰，不停地捣冰。
冰壶细如桄榔，滑似菰，洁白如人面，柔软如肌肤。
随心所需用粉米，烹制饼饵，精致细腻，主食丰盈。
潦田不收获，野草枯萎，饥饿的虎仍能被驱赶。
蕨和萁都能充当食物，但最初是葛开始有这功效。
小儿娇顽在灶台，愁眉苦脸舒展开。大儿端着盎盂，感叹无奈地叹息。
青青的麦子何时才成熟，长葛早已采摘光，我还能吃什么。
唉呼，富有的青州，黄承事，古人有，今人无。
醉后触摸腹，看看是否还饥饿，以腹揣测内心，还能安心吗。

“纸钱挂树跪致祝”诗句作者洪咨夔介绍：

洪咨夔（一一七六～一二三六），字舜俞，号平斋，於潜（今属浙江）人。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士，授如皋簿。继中教官，调饶州教授。崔与之帅淮东，辟置幕府。後随崔至蜀，历通判成都府，知龙州。理宗朝，召爲秘书郎，以言事忤史弥远，罢。弥远死，以礼部员外郎召，迁监察御史，殿中侍御史，给事中。官至刑部尚书，翰林学士、知制诰。端平三年卒，年六十一，谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。　洪咨夔诗，以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗，另编一卷。更多...

“纸钱挂树跪致祝”相关诗句：

“纸钱挂树跪致祝”每个字的意思：

包含“纸钱挂树跪致祝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂