“新年社瓮鹅黄满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新年社瓮鹅黄满”出自哪首诗?
答案: “新年社瓮鹅黄满”出自: 宋代 范成大的 《次韵同年杨廷秀使君寄题石湖 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn nián shè wèng é huáng mǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“新年社瓮鹅黄满”的上一句是什么?
答案:
“新年社瓮鹅黄满”的上一句是: 鬓丝风里万花春 , 诗句拼音为: bìn sī fēng lǐ wàn huā chūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“新年社瓮鹅黄满”的下一句是什么?
答案: “新年社瓮鹅黄满”的下一句是: 賸醉田头紫领巾 , 诗句拼音为: shèng zuì tián tóu zǐ lǐng jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“新年社瓮鹅黄满”全诗
次韵同年杨廷秀使君寄题石湖 其二 (cì yùn tóng nián yáng tíng xiù shǐ jūn jì tí shí hú qí èr)
半世轻随出岫云,如今归作卧云人。
小山有赋招游子,大块无私佚老身。
禅版梦中千嶂晓,鬓丝风里万花春。
新年社瓮鹅黄满,賸醉田头紫领巾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“新年社瓮鹅黄满”繁体原文
次韻同年楊廷秀使君寄題石湖 其二
半世輕隨出岫雲,如今歸作卧雲人。
小山有賦招遊子,大塊無私佚老身。
禪版夢中千嶂曉,鬢絲風裏萬花春。
新年社甕鵝黄滿,賸醉田頭紫領巾。
“新年社瓮鹅黄满”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
半世轻随出岫云,如今归作卧云人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小山有赋招游子,大块无私佚老身。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
禅版梦中千嶂晓,鬓丝风里万花春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新年社瓮鹅黄满,賸醉田头紫领巾。
“新年社瓮鹅黄满”全诗注音
半世轻随出岫云,如今归作卧云人。
小山有赋招游子,大块无私佚老身。
禅版梦中千嶂晓,鬓丝风里万花春。
新年社瓮鹅黄满,賸醉田头紫领巾。
“新年社瓮鹅黄满”全诗翻译
译文:
半辈子轻盈地随着云从山岳间飘荡,如今回归成为山中隐居之人。
小山有诗篇邀请游子前来,大地广阔,无私心而逍遥度过晚年。
禅修之境如梦幻般在黎明时分展现千嶂美景,风吹鬓发间万花迎来春天。
新年来临,村社里瓮中酒色如鹅黄色,醉意残留在田间,紫色领巾衬托着欢愉的心情。
全诗表达了一个修行者的生活态度和追求,以及对自然美景和欢愉时刻的感受。修行者选择了山中隐居,领略山水之美,并享受着自由无拘束的晚年生活。诗中使用自然景物描写禅境,表达了一种超然物外的心态。同时,也展现了新年来临时欢庆的场景,与山中的宁静形成了鲜明的对比。整体诗意充满豁达、淡泊和悠然自得之情。
“新年社瓮鹅黄满”相关诗句:
- 新年社瓮鹅黄满 出自 [宋] 范成大 ·《次韵同年杨廷秀使君寄题石湖 其二 》
- 鹅黄新酿香浮瓮 出自 [宋] 虞俦 ·《汉老弟生朝 》
- 细倾社瓮鹅儿酒 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵赵文鼎同游鹅石五首 其四 》
- 瓮里洒鹅黄 出自 [宋] 赵蕃 ·《用韵示成父 》
- 小瓮鹅黄拨不开 出自 [宋] 周紫芝 ·《玉友初成戏作二首 其一 》
- 瓮头鸭绿变鹅黄 出自 [宋] 杨万里 ·《生酒歌 》
- 鹅雏转黄吹瓮醅 出自 [宋] 刘弇 ·《夜饮留李圣咨法曹走笔 》
- 瓮里如鹅脱下黄 出自 [宋] 周端臣 ·《春日闲居 》
- 急漉鹅黄翻瓮盎 出自 [宋] 杨万里 ·《和丁端叔岁晚书怀 》
- 社瓮足新醅 出自 [宋] 释文珦 ·《江上人家 》
- 社瓮开新尝 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二一 》
- 鸡豚社瓮年年酒 出自 [宋] 吴儆 ·《和吕守环秀堂三首 其三 》
- 浊酒香浮新社瓮 出自 [宋] 陆游 ·《久无客至戏作 》
- 社酒新篘透瓮香 出自 [宋] 李曾伯 ·《衡阳道间即事 》
- 社瓮新醅已有期 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其二 》
- 丰年余社瓮 出自 [宋] 苏辙 ·《九日三首 其一 》
- 鹅黄酒满认深情 出自 [宋] 王迈 ·《作郡庠修学增田记成诸职事招饮 》
- 对酒怜鹅满意黄 出自 [宋] 廖行之 ·《和罗舜举 其二 》
- 新酿学鹅黄 出自 [宋] 陆游 ·《出行湖山间杂赋四首 其二 》
- 黄鹅时新煮 出自 [宋] 苏辙 ·《黄州陪子瞻游武昌西山 》