“濯缨溪水听溪松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“濯缨溪水听溪松”出自哪首诗?
答案: “濯缨溪水听溪松”出自: 宋代 张载的 《八翁吟十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó yīng xī shuǐ tīng xī sōng ,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题2:“濯缨溪水听溪松”的上一句是什么?
答案:
“濯缨溪水听溪松”的上一句是: 磻溪溪畔钓鱼翁 , 诗句拼音为:pán xī xī pàn diào yú wēng
,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题3:“濯缨溪水听溪松”的下一句是什么?
答案: “濯缨溪水听溪松”的下一句是: 龟猷未告非熊兆 , 诗句拼音为: guī yóu wèi gào fēi xióng zhào ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“濯缨溪水听溪松”全诗
八翁吟十首 其三 (bā wēng yín shí shǒu qí sān)
磻溪溪畔钓鱼翁,濯缨溪水听溪松。
龟猷未告非熊兆,渔蓑堪笑老龙锺。
平平平仄仄平平,仄平平仄○平平。
平平仄仄平平仄,平平平仄仄平平。
“濯缨溪水听溪松”繁体原文
八翁吟十首 其三
磻溪溪畔釣魚翁,濯纓溪水聽溪松。
龜猷未告非熊兆,漁簑堪笑老龍鍾。
“濯缨溪水听溪松”韵律对照
平平平仄仄平平,仄平平仄○平平。
磻溪溪畔钓鱼翁,濯缨溪水听溪松。
平平仄仄平平仄,平平平仄仄平平。
龟猷未告非熊兆,渔蓑堪笑老龙锺。
“濯缨溪水听溪松”全诗注音
磻溪溪畔钓鱼翁,濯缨溪水听溪松。
龟猷未告非熊兆,渔蓑堪笑老龙锺。
“濯缨溪水听溪松”全诗翻译
译文:
磻溪边上有一个老人在垂钓,他在清澈的溪水旁边洗净了头巾,倾听着溪边松树的声音。他拿着一个乌龟,还没有说出是否是熊的征兆。看到这位老人穿着打扮像渔夫,人们笑他像个老龙钟。
全诗概括:诗中描绘了一个老人在溪边钓鱼的场景。他静静地听着溪水流淌和松树的声音,手中拿着一只乌龟。诗人以幽默的方式表达了人们对这位老渔夫的嘲笑。
“濯缨溪水听溪松”总结赏析
赏析:此古诗描绘了一位老者在磻溪边垂钓的情景,以及他心境的寄托。诗人通过生动的描写展现了钓鱼翁与大自然相融的宁静与愉悦。他坐在濯缨溪水旁,倾听流水和松涛的声音,沉浸在这自然和谐的氛围中。在诗的后半部分,诗人以“龟猷未告非熊兆,渔蓑堪笑老龙锺”表达了老者的豁达和超然心态,他看待人生如同垂钓,平和且豁达,不受世俗的干扰,自在随心。整首诗旨在表现自然与人的和谐共生,以及对豁达、清静心态的赞美。
“濯缨溪水听溪松”相关诗句:
- 濯缨溪水听溪松 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其三 》
- 濯缨溪水清寒 出自 [宋] 章甫 ·《题两画轴 其二 》
- 濯缨溪流上 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 贻溪 》
- 濯缨兮姑溪 出自 [宋] 崔敦礼 ·《正曜 》
- 澄溪无滓濯尘缨 出自 [宋] 陆游 ·《初晴 》
- 且汲渝溪濯客缨 出自 [宋] 乐雷发 ·《记萧大山父子 》
- 又听灵溪溪水流 出自 [宋] 方岳 ·《芭蕉 》
- 松径沿溪溪水深 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆题王祖圣南涧楼清斯亭二首 其二 》
- 溪边濯足溪上坐 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一七 》
- 濯垢临溪水 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其三 》
- 濯发溪头水 出自 [宋] 彭汝砺 ·《溪上 》
- 濯清沙溪溪 出自 [宋] 何梦桂 ·《旌表陈节妇古意 》
- 濯足溪水惊雁鳬 出自 [宋] 苏辙 ·《四月二十八日新热寄仇池 》
- 不将溪水濯尘埃 出自 [宋] 吕本中 ·《谦上人清湍亭 》
- 濯枝雨乾溪水碧 出自 [宋] 萧立之 ·《郴幕得告归桂东 》
- 君今濯秀双溪水 出自 [宋] 巩丰 ·《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 》
- 大溪章溪溪水清 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 十二日复归桃枝岭 》
- 借公松石听溪声 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其八 》
- 松阴石上听溪声 出自 [宋] 释慧空 ·《谢丹山秀首座竹筇 其一 》
- 溪边委辔听溪声 出自 [宋] 苏轼 ·《新城道中二首 其二 》