“生平未必识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生平未必识”出自哪首诗?
答案: “生平未必识”出自: 唐代 王梵志的 《诗(幷序) 二十二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng píng wèi bì shí ,诗句平仄: 。
问题2:“生平未必识”的上一句是什么?
答案:
“生平未必识”的上一句是: 开肚元无物 , 诗句拼音为: kāi dù yuán wú wù
,诗句平仄: 。
问题3:“生平未必识”的下一句是什么?
答案: “生平未必识”的下一句是: 独养肥没忽 , 诗句拼音为: dú yǎng féi méi hū ,诗句平仄:平。
“生平未必识”全诗
诗(幷序) 二十二 (shī bìng xù èr shí èr)
道人头兀雷(郭谓即「兀硉」),例头肥特肚。
本是俗家人,出身胜地立。
饮食哺盂中,衣裳架上出。
每日趁斋家(一本「家」前有「时」字),即礼七拜佛。
饱吃更索钱,低头着门出。
手把数珠行,开肚元无物。
生平未必识,独养肥没忽。
虫蛇能报恩,人子何处出。
仄平平仄平?仄仄仄?仄仄??,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
仄仄仄平○,○平仄仄仄。
仄仄仄平平?仄仄?平?平仄?平?仄?,仄仄仄仄仄。
仄仄○仄○,平平仄平仄。
仄仄仄平○,平仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
“生平未必识”繁体原文
詩(幷序) 二十二
道人頭兀雷(郭謂即「兀硉」),例頭肥特肚。
本是俗家人,出身勝地立。
飲食哺盂中,衣裳架上出。
每日趁齋家(一本「家」前有「時」字),即禮七拜佛。
飽喫更索錢,低頭着門出。
手把數珠行,開肚元無物。
生平未必識,獨養肥沒忽。
蟲蛇能報恩,人子何處出。
“生平未必识”韵律对照
仄平平仄平?仄仄仄?仄仄??,仄平平仄仄。
道人头兀雷(郭谓即「兀硉」),例头肥特肚。
仄仄仄平平,仄平○仄仄。
本是俗家人,出身胜地立。
仄仄仄平○,○平仄仄仄。
饮食哺盂中,衣裳架上出。
仄仄仄平平?仄仄?平?平仄?平?仄?,仄仄仄仄仄。
每日趁斋家(一本「家」前有「时」字),即礼七拜佛。
仄仄○仄○,平平仄平仄。
饱吃更索钱,低头着门出。
仄仄仄平○,平仄平平仄。
手把数珠行,开肚元无物。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
生平未必识,独养肥没忽。
平平平仄平,平仄平仄仄。
虫蛇能报恩,人子何处出。
“生平未必识”全诗注音
道人头兀雷(郭谓即「兀硉」),例头肥特肚。
本是俗家人,出身胜地立。
饮食哺盂中,衣裳架上出。
每日趁斋家(一本「家」前有「时」字),即礼七拜佛。
饱吃更索钱,低头着门出。
手把数珠行,开肚元无物。
生平未必识,独养肥没忽。
虫蛇能报恩,人子何处出。
“生平未必识”全诗翻译
译文:
道士头发乱蓬蓬,头大肚子也特别胖。
本来是普通家庭的人,出生在一个优越的地方。
吃饭喝茶都在大盆里,衣服挂在架子上晾晒。
每天趁着禅修时,恭敬地向佛敬拜七次。
吃饱了还要索要钱,低头弯腰走出门。
手里拿着念珠行走,但肚子里空空如也。
一生中未必认识多少人,只是孤单地养肥了肚子,一直没有察觉。
虫蛇懂得回报恩情,人类的子女却不知从何处来。
总结:
这首诗描写了一个道士的形象。他头发凌乱,头大肚子也特别胖。他原本是普通人家出身,在一个富饶的地方长大。他的饮食都是放在大盆中,衣服则挂在架子上晾晒。每天他都虔诚地向佛敬拜七次。虽然吃饱了还索要钱财,但他却低头弯腰地走出门。他手里拿着念珠行走,但内心空空如也。他一生中可能没有认识太多人,只是孤独地养肥了自己的肚子,一直没有意识到这一点。诗中通过对道士的描写,暗示了人类有时候迷失了本心,不懂得回报恩情。
“生平未必识”总结赏析
赏析:
这首诗《诗(幷序) 二十二》是王梵志的作品,以其朴实无华的表达方式,生动地描绘了一个俗家人的生活与信仰,表达了他的内心感悟和对人生的一些思考。诗中充满了禅宗的哲理和禅师的生活哲学,具有深刻的内涵。
首先,诗中通过描述道人头兀雷的形象,以及他的饮食、衣着等方面的生活细节,展现了他朴素的生活方式和出家人的特点。这里的“兀雷”指的是一种禅宗僧人的形象,兀硉即僧袍肥大,兀雷即头光光的意象。通过这种生动的描写,诗人展现了道人的形象,突出了他的出家背景。
其次,诗中提到道人每日趁斋礼佛,饱吃后又索钱,这反映出他虽然出家,但仍然离不开尘世,需要维持自己的生计。这也反映了出家人的一种现实与理想的矛盾,他们要在尘世中生活,但又追求心灵的净化与解脱。
诗人还通过道人手持数珠行走的场景,以及“开肚元无物”的描述,表现出道人内心的虚无和超越尘世的追求。数珠是禅宗修行的工具,行走时持珠念佛,以达到冥想的境界。而“开肚元无物”则反映了他的精神境界已经达到了一种超脱世俗的状态。
最后,诗中提到“虫蛇能报恩,人子何处出”,表达了一种人与自然和谐相处的思想,强调了人与自然的联系与依存。这也是禅宗思想中常见的观念,即一切众生都有佛性,都与宇宙相通。
“生平未必识”相关诗句:
- 生平未必识 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十二 》
- 未省平生识 出自 [宋] 张嵲 ·《咏水上双白鸟 》
- 平生未识韩 出自 [宋] 唐庚 ·《送扈大夫端叟 》
- 平生未相识 出自 [宋] 司马光 ·《王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之 投圣俞 》
- 生平所未识 出自 [唐] 韩愈 ·《赠别元十八协律六首 四 》
- 平生未识见 出自 [宋] 利登 ·《友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈联和康乐三谷诗句奇格老追遗韵千年间因难见巧玉叠琼重殆非窘才者所宜逐响矣不鉴芜庸欲藉手以窃风斲之诲辄依韵爲四章因承教二丈 其一 》
- 平生未相识 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送施秀才 》
- 平生未识春 出自 [唐] 杜牧 ·《贻友人 》
- 平生未识想英奇 出自 [宋] 刘子翬 ·《赠王周士 》
- 平生未识水仙花 出自 [宋] 周紫芝 ·《九江初识水仙二首 其一 》
- 平生未识行边地 出自 [宋] 沈遘 ·《七言将至瀛州从事张祥寄诗和答 》
- 平生未识荆州牧 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯教授爲考试之行不知其地漫成五诗送之 其四 》
- 领略平生未识山 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄富阳道中 》
- 平生未识德公嫂 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽范孺人 》
- 平生未识宫与角 出自 [宋] 苏轼 ·《听贤师琴 》
- 平生未识嵩少云 出自 [宋] 李彭 ·《赠张圣达 》
- 要识平生未见书 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共教授闲居三首 其三 》
- 平生初未识半面 出自 [宋] 岳珂 ·《寄王料院三首 其一 》
- 平生未识庐山面 出自 [宋] 杨时 ·《南康值雨 》
- 生平未始识东州 出自 [宋] 毛珝 ·《西兴寄呈 》