“此别应难约後期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“此别应难约後期”出自哪首诗？
答案： “此别应难约後期”出自： 宋代 张师正的 《武陵别文莹上人 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǐ bié yìng nán yuē hòu qī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“此别应难约後期”的上一句是什么？
答案：
“此别应难约後期”的上一句是： 余生岁月能多少 , 诗句拼音为： yú shēng suì yuè néng duō shǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“此别应难约後期”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“此别应难约後期”已经是最后一句了。
“此别应难约後期”全诗
武陵别文莹上人 其二 (wǔ líng bié wén yíng shàng rén qí èr)
碧嶂孤云冉冉归，解携情绪异常时。
余生岁月能多少，此别应难约後期。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“此别应难约後期”繁体原文
武陵別文瑩上人 其二
碧嶂孤雲冉冉歸，解携情緒異常時。
餘生歲月能多少，此別應難約後期。
“此别应难约後期”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
碧嶂孤云冉冉归，解携情绪异常时。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
余生岁月能多少，此别应难约後期。
“此别应难约後期”全诗注音
碧嶂孤云冉冉归，解携情绪异常时。
余生岁月能多少，此别应难约後期。
“此别应难约後期”全诗翻译
译文：
碧嶂上的孤云缓缓归来，解释了携带的情绪，异常时刻。
我余下的岁月有多少，此次分别恐怕无法再约定晚期的相聚。
全文
总结：
诗人描述了碧嶂上孤云归来的景象，同时暗指自己心情烦乱。他感叹余下的岁月有限，预感这次的离别可能很难再有晚期的相聚。
“此别应难约後期”总结赏析
赏析：: 这首古诗《武陵别文莹上人 其二》是张师正的作品，表达了离别之情和时光的无常。诗中描写了碧嶂中孤云飘渺的景象，正如诗人的离别情感一样，随着云归去。解携情绪异常时，意味着诗人在离别之际内心感到难以言表的伤感和不舍。
诗人在诗中提到余生岁月能多少，表达了对未来的不确定性和短暂性的思考。离别之后，人生还能经历多少风景和变化？这是一个深刻的问题，反映了人生的脆弱和短暂。
最后两句“此别应难约後期”，强调了这次离别是很难再次相聚的，也让离别的情感更加深刻。整首诗透过简洁而深刻的语言，表达了离别的苦楚和对未来的不确定感。
标签: 离别、时光、不确定、情感。
“此别应难约後期”相关诗句：
- 此别应难约後期 出自 [宋] 张师正 ·《武陵别文莹上人 其二 》
- 别後会难期 出自 [唐] 沈廷瑞 ·《寄袁州陈智周 》
- 远别後期难 出自 [唐] 方干 ·《送沛县司马丞之任 》
- 此别不能爲後约 出自 [唐] 齐己 ·《东林寄别修睦上人 》
- 此别悬知後会难 出自 [宋] 刘宰 ·《送郑节夫 》
- 别手应难及此精 出自 [宋] 伍乔 ·《观华夷图 》
- 别手应难及此精 出自 [唐] 伍乔 ·《观华夷图 》
- 此别应难问消息 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵送别曾英发 》
- 後代应难继此才 出自 [唐] 钱鏐 ·《题罗隐壁 》
- 後代应难继此才 出自 [唐] 钱鏐 ·《题罗隐壁 》
- 後代应难继此才 出自 [唐] 吴越王钱鏐 ·《句 》
- 後期杳无约 出自 [唐] 王氏妇 ·《与李章武赠荅诗 六 》
- 後期相约处 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵士特赠别 》
- 岂应践期约 出自 [宋] 王洋 ·《梅二首 其二 》
- 阴剥应期约 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒邉见烧各赋一体 》
- 别期重有文章约 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送济叔兄 》
- 定约後期穷胜赏 出自 [宋] 喻良能 ·《寄题梅山 》
- 後约有期吾敢爽 出自 [宋] 李流谦 ·《七月十七日游浮山值夜未快所观急归作诗 》
- 归期定约春前後 出自 [宋] 洪刍 ·《示子 》
- 归期定约春前後 出自 [宋] 洪浩父 ·《寄子 》