首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 平安关道中二首 其二 > 游鱼误衔鈎

“游鱼误衔鈎”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“游鱼误衔鈎”出自哪首诗？

答案： “游鱼误衔鈎”出自： 宋代 张斛的 《平安关道中二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu yú wù xián gōu ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“游鱼误衔鈎”的上一句是什么？

答案： “游鱼误衔鈎”的上一句是： 解鞍尚无处 , 诗句拼音为： jiě ān shàng wú chù ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题3：“游鱼误衔鈎”的下一句是什么？

答案： “游鱼误衔鈎”的下一句是： 玄豹终隐雾 , 诗句拼音为： xuán bào zhōng yǐn wù ，诗句平仄：平仄平仄仄。

“游鱼误衔鈎”全诗

平安关道中二首 其二 (píng ān guān dào zhōng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张斛。

穷冬十日阴，积雪千山路。
晴云开半岭，落日犹在树。
悠悠客心速，惨惨天色暮。
寒鸟各有依，解鞍尚无处。
游鱼误衔鈎，玄豹终隐雾。
行行谢冠冕，复我林壑趣。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平平仄仄，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄平仄平仄。
平平仄平平，平仄平仄仄。
○○仄○仄，仄仄平仄仄。

qióng dōng shí rì yīn ， jī xuě qiān shān lù 。
qíng yún kāi bàn lǐng ， luò rì yóu zài shù 。
yōu yōu kè xīn sù ， cǎn cǎn tiān sè mù 。
hán niǎo gè yǒu yī ， jiě ān shàng wú chù 。
yóu yú wù xián gōu ， xuán bào zhōng yǐn wù 。
xíng xíng xiè guān miǎn ， fù wǒ lín hè qù 。

“游鱼误衔鈎”繁体原文

平安關道中二首 其二

窮冬十日陰，積雪千山路。
晴雲開半嶺，落日猶在樹。
悠悠客心速，慘慘天色暮。
寒鳥各有依，解鞍尚無處。
游魚誤銜鈎，玄豹終隱霧。
行行謝冠冕，復我林壑趣。

“游鱼误衔鈎”韵律对照

平平仄仄平，仄仄平平仄。
穷冬十日阴，积雪千山路。

平平平仄仄，仄仄○仄仄。
晴云开半岭，落日犹在树。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
悠悠客心速，惨惨天色暮。

平仄仄仄平，仄平仄平仄。
寒鸟各有依，解鞍尚无处。

平平仄平平，平仄平仄仄。
游鱼误衔鈎，玄豹终隐雾。

○○仄○仄，仄仄平仄仄。
行行谢冠冕，复我林壑趣。

“游鱼误衔鈎”全诗注音

qióng dōng shí rì yīn ， jī xuě qiān shān lù 。

穷冬十日阴，积雪千山路。

qíng yún kāi bàn lǐng ， luò rì yóu zài shù 。

晴云开半岭，落日犹在树。

yōu yōu kè xīn sù ， cǎn cǎn tiān sè mù 。

悠悠客心速，惨惨天色暮。

hán niǎo gè yǒu yī ， jiě ān shàng wú chù 。

寒鸟各有依，解鞍尚无处。

yóu yú wù xián gōu ， xuán bào zhōng yǐn wù 。

游鱼误衔鈎，玄豹终隐雾。

xíng xíng xiè guān miǎn ， fù wǒ lín hè qù 。

行行谢冠冕，复我林壑趣。

“游鱼误衔鈎”全诗翻译

译文：
穷冬十日阴，积雪千山路。
晴云开半岭，落日犹在树。
悠悠客心速，惨惨天色暮。
寒鸟各有依，解鞍尚无处。
游鱼误衔钩，玄豹终隐雾。
行行谢冠冕，复我林壑趣。
全文总结：这篇古文描绘了寒冬腊月的景象。天空阴沉，连续十日都是阴天，地面覆盖着厚厚的积雪，形成千山万岭的雪路。然而，在这寒冷的冬日里，偶尔也会有晴朗的云彩出现，山岭间透出一些阳光，虽然太阳已经接近落山，但依然挂在树梢上。旅人急于归程，心情匆忙而急切，天色的暮色更加增添了凄凉寂寥之感。寒冷的鸟儿们各自寻找着避寒的栖身之所，而旅人的坐骑也找不到解鞍的地方。湖中的游鱼误吞了钓鱼的鈎，神秘的玄豹也在雾中隐匿不见。在这样的环境中，作者行走在山林间，放下了头上的华丽冠冕，重新回到了深山幽谷的本真趣味之中。

“游鱼误衔鈎”总结赏析

这是一首写景和抒情并存的古诗。
赏析：:
这首诗《平安关道中二首 其二》是张斛的作品，以写冬日旅行为题材，将自然景色和人情感融合在一起。
诗人描写了寒冷的冬日，十日的阴天积雪覆盖了千山万水，给旅途带来了严峻的考验。然而，诗中也透露出一丝希望，当晴云开启一半的山岭时，落日依然挂在树梢上，似乎为旅人带来一丝温暖和希望。
诗中的游客感到时间匆忙，天色逐渐暮色降临，但他们仍然在寻找栖身之处。鸟儿和鱼儿也受到了严寒的影响，寻找食物和庇护之地都变得困难。玄豹隐匿于雾中，增加了神秘感。
最后两句表达了诗人对官场的不满，他选择离开冠冕堂皇的生活，重新寻找自己在山林间的乐趣。
标签:
写景、抒情、咏物、抒怀、离经叛道

“游鱼误衔鈎”诗句作者张斛介绍：

张斛，字德容，渔阳（今天津市蓟县）人。徽宗时曾知武陵。金灭辽後，被索北归，仕金爲秘书省着作郎。事见《中州集》卷一。今录诗十九首。更多...

“游鱼误衔鈎”相关诗句：

“游鱼误衔鈎”每个字的意思：

包含“游鱼误衔鈎”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂