“误观作游鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“误观作游鱼”出自哪首诗？
答案： “误观作游鱼”出自： 宋代 梅尧臣的 《杂诗绝句十七首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wù guān zuò yóu yú ，诗句平仄： 仄○仄平平 。
问题2：“误观作游鱼”的上一句是什么？
答案：
“误观作游鱼”的上一句是： 蛙行动萍叶 , 诗句拼音为：wā xíng dòng píng yè
，诗句平仄： 仄○仄平平 。
问题3：“误观作游鱼”的下一句是什么？
答案： “误观作游鱼”的下一句是： 稍稍引两股 , 诗句拼音为： shāo shāo yǐn liǎng gǔ ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“误观作游鱼”全诗
杂诗绝句十七首 其一 (zá shī jué jù shí qī shǒu qí yī)
蛙行动萍叶，误观作游鱼。
稍稍引两股，已变科斗书。
平○仄平仄，仄○仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
“误观作游鱼”繁体原文
雜詩絕句十七首 其一
蛙行動萍葉，誤觀作游魚。
稍稍引兩股，已變科斗書。
“误观作游鱼”韵律对照
平○仄平仄，仄○仄平平。
蛙行动萍叶，误观作游鱼。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
稍稍引两股，已变科斗书。
“误观作游鱼”全诗注音
蛙行动萍叶，误观作游鱼。
稍稍引两股，已变科斗书。
“误观作游鱼”全诗翻译
译文：
蛙儿在水中游动，把浮萍当作游动的鱼儿看待。
它轻轻地拨动水面，不知不觉中已经改变了科学与学问的形式。
总结：
这首诗以蛙儿在水中的行动为主题，通过描述蛙儿误将浮萍当作游动的鱼儿观察，暗喻人们对事物的误解和对知识的误解。蛙儿在水中活动，引起了微小的涟漪，象征着人们对知识的摸索和探索，这种微小的改变已经带来了科学和学问的转变。诗人通过这个寓言故事，提醒人们在学习和思考中要保持谦逊和警醒，避免因为一时的观察误解事物的真正本质，也要意识到微小的改变可能会带来巨大的影响。
“误观作游鱼”总结赏析
赏析：这首古诗《杂诗绝句十七首 其一》是梅尧臣的作品，表现了自然景物中的一幅生动画面。诗中通过蛙行动萍叶和游鱼的情景，展示了自然界的生机和变化。
诗人以“蛙行动萍叶”作为开篇，通过这一画面，描绘了蛙儿在水中游动的场景，它们的动作轻巧灵活，仿佛是在荷叶之上轻轻滑行。这种画面展示了自然界的宁静和和谐。
然后诗人写到“误观作游鱼”，这里表现出了一种错觉，似乎蛙儿的动作被误认为是游鱼。这个错觉给人一种诗意的感觉，似乎自然界的景物有着某种不可思议的魔力。
最后两句“稍稍引两股，已变科斗书”，通过这一句表现了蛙儿动作的微妙之处，它们轻轻引动水面，就像在书页上写字一样，传达出一种诗情画意的意境。
“误观作游鱼”相关诗句：
- 误观作游鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杂诗绝句十七首 其一 》
- 游鱼误衔鈎 出自 [宋] 张斛 ·《平安关道中二首 其二 》
- 庄亦观鱼化作鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《前後身 》
- 还误游鱼出听琴 出自 [宋] 邹浩 ·《中秋日泛湖杂诗 其一五 》
- 水边观游鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题张光禄荣佚堂 》
- 临池观游鱼 出自 [宋] 杨万里 ·《观鱼 》
- 俯观游鱼羣 出自 [唐] 白居易 ·《新秋喜凉因寄兵部杨侍郎 》
- 误将鬼录作天游 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其五 》
- 误恩重作道山游 出自 [宋] 陆游 ·《史院晚出 》
- 鱼游自乐与谁观 出自 [宋] 程公许 ·《和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠 其一 》
- 濠上游鱼亦可观 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素野步 》
- 观罢鱼游呼鹤舞 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 濠上游鱼谁肯观 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵冯远猷观水 》
- 已作观鱼槛 出自 [宋] 苏轼 ·《城南县尉水亭得长字 》
- 游观须作意 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫秋园 》
- 作吏废游观 出自 [宋] 王安中 ·《春怀赋得冰雪莺来晚春寒花较迟十字 其七 》
- 观乎纪游作 出自 [宋] 乐雷发 ·《次韵李监丞城西纪游 》
- 游观不作难 出自 [宋] 张栻 ·《同游岳麓分韵得洗字 》
- 已作州人游观地 出自 [宋] 韩琦 ·《再葺双磑 》
- 汗漫偶作观海游 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》