“误入鈎陈豹尾来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“误入鈎陈豹尾来”出自哪首诗？
答案： “误入鈎陈豹尾来”出自： 宋代 李洪的 《初陪扈从》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wù rù gōu chén bào wěi lái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“误入鈎陈豹尾来”的上一句是什么？
答案：
“误入鈎陈豹尾来”的上一句是： 端门缓辔哦诗罢 , 诗句拼音为： duān mén huǎn pèi ò shī bà
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“误入鈎陈豹尾来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“误入鈎陈豹尾来”已经是最后一句了。
“误入鈎陈豹尾来”全诗
初陪扈从 (chū péi hù cóng)
紫禁晨曦拂晓开，南山秀色鬰崔嵬。
立班驰道苍龙阙，逼耳嵩呼遶殿雷。
清跸一声黄繖动，屯云万骑景舆回。
端门缓辔哦诗罢，误入鈎陈豹尾来。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“误入鈎陈豹尾来”繁体原文
初陪扈從
紫禁晨曦拂曉開，南山秀色鬰崔嵬。
立班馳道蒼龍闕，逼耳嵩呼遶殿雷。
清蹕一聲黄繖動，屯雲萬騎景輿迴。
端門緩轡哦詩罷，誤入鈎陳豹尾來。
“误入鈎陈豹尾来”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
紫禁晨曦拂晓开，南山秀色鬰崔嵬。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
立班驰道苍龙阙，逼耳嵩呼遶殿雷。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
清跸一声黄繖动，屯云万骑景舆回。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
端门缓辔哦诗罢，误入鈎陈豹尾来。
“误入鈎陈豹尾来”全诗注音
紫禁晨曦拂晓开，南山秀色鬰崔嵬。
立班驰道苍龙阙，逼耳嵩呼遶殿雷。
清跸一声黄繖动，屯云万骑景舆回。
端门缓辔哦诗罢，误入鈎陈豹尾来。
“误入鈎陈豹尾来”全诗翻译
译文：
紫禁宫殿的晨曦照耀下，清晨的天空展现出明亮的曙光，南山的秀美景色掩映其中，山峰高耸入云。
皇帝立于班马之中，骑着苍龙的马匹穿越通往皇宫的道路，仿佛龙飞凤舞。随着马蹄声，传出嵩山的回响，回荡在皇宫殿宇之间，犹如雷鸣般震撼人心。
一声清脆的跸响起，象征着皇帝的出行。成千上万的士兵和随从随着皇帝前进，车马如云，气势非凡。景车载着皇帝缓缓回返宫殿，宛如壮阔的画面。
皇帝回到宫门，慢慢收起缰绳，这时才醒悟自己误入了一个人做诗的茶馆，仿佛是跟着了鈎陈豹尾来此。整首诗以描绘皇帝的盛况为主线，同时通过朝野景象的描写，突显皇帝的威严与崇高。诗中融入了自己身临其境的感受，让人感受到了古代帝王的威严气象。
“误入鈎陈豹尾来”相关诗句：
- 误入鈎陈豹尾来 出自 [宋] 李洪 ·《初陪扈从 》
- 鈎陈豹尾拂枝来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 宫槐 》
- 鈎陈豹尾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《祫礼颂圣德诗 》
- 钩陈豹尾科 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送曾子固苏轼 》
- 将入扈於豹尾 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 还入甘泉豹尾中 出自 [宋] 宋祁 ·《有诏解郡作 其二 》
- 入檐初月误琼鈎 出自 [宋] 韩琦 ·《再题休逸堂 》
- 花气入鈎陈 出自 [宋] 王安石 ·《拟和御制赏花钓鱼 》
- 豹来衔其尾 出自 [唐] 韩愈 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 豹来衔其尾 出自 [唐] 韩愈 ·《猛虎行 》
- 天阊苍莽入鈎陈 出自 [宋] 孔武仲 ·《上禫除恭谢迎驾有作 》
- 豹尾不来岐路长 出自 [唐] 李平 ·《句 》
- 灵鳌锦尾上鈎来 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 尽作银鈎虿尾来 出自 [宋] 释祖可 ·《酬才上人送霜柑 其二 》
- 姓名误入府中陈 出自 [宋] 宗必经 ·《孺子亭 》
- 鈎陈来作卫 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎从驾出猎 》
- 鈎陈遥卫斗车来 出自 [宋] 宋庠 ·《奉和御制赏花钓鱼次韵私赋 》
- 冬来误入文昌省 出自 [宋] 苏辙 ·《三日上辛祈谷除日宿斋户部右曹元日赋三绝句寄呈子瞻兄 其一 》
- 怪杀渔郎误入来 出自 [宋] 何梦桂 ·《重到森溪桥二首 其二 》
- 敛容辞豹尾 出自 [唐] 骆宾王 ·《相和歌辞 王昭君 》